题郡中荔枝诗十八韵兼寄万州杨八使君

这是一首长篇咏物寄赠诗，诗人细致描摹了忠州郡中荔枝从春花到夏实的形态、色泽与滋味，极写荔枝的珍异，同时借荔枝难以远寄的遗憾，抒发对万州友人杨八使君的思念，亦暗含自身贬谪远地的身世怅惘。

1. 奇果标南土：奇果，指荔枝；标，著称、扬名；南土，南方地域。句意：荔枝是扬名于南方的珍奇果品。
2. 芳林对北堂：芳林，荔枝林；北堂，此处指州郡官署的北堂（一说诗人居所北堂），点明荔枝林的生长位置。句意：繁茂的荔枝林正对着官署的北堂。
3. 素华春漠漠：素华，白色的花；漠漠，繁茂密布的样子。句意：春日里，荔枝的白色花朵繁密迷蒙。
4. 丹实夏煌煌：丹实，成熟的红色荔枝果实；煌煌，鲜明光亮的样子。句意：夏日里，成熟的荔枝果实鲜亮夺目。
5. 叶捧低垂户：捧，托举；低垂户，枝叶低垂至官舍门户。句意：翠绿的叶片托着枝条，低垂到官舍的门户边。
6. 枝擎重压墙：擎，托举；压墙，枝条因果实沉重而贴近院墙。句意：枝条托着累累果实，沉甸甸地几乎压到院墙。
7. 始因风弄色：弄色，展现色彩；因风，借着风势。句意：起初荔枝在风中展露鲜亮色泽。
8. 渐与日争光：渐，逐渐；与日光争辉。句意：随后更在阳光下与日光争相闪耀。
9. 夕讶条悬火：夕，傍晚；讶，惊讶；条悬火，将枝头荔枝比作燃烧的火把。句意：傍晚时分，惊讶地看到枝条上的荔枝如同悬挂的火把。
10. 朝惊树点妆：朝，早晨；点妆，以妆饰点缀树木。句意：清晨又惊喜地发现整棵树如同被点染了妆容。
11. 深于红踯躅：深，颜色更浓艳；红踯躅，即杜鹃花，花色红艳。句意：荔枝的色泽比红杜鹃更深沉浓郁。
12. 大校白槟榔：大校，通“较”，大略比较、胜过；白槟榔，白色的槟榔果。句意：荔枝的大小大略胜过白槟榔。
13. 星缀连心朵：星缀，如星星般点缀；连心朵，指成双相连的荔枝花（或幼果）。句意：荔枝的花簇如繁星点点，成双相连缀满枝头。
14. 珠排耀眼房：珠排，如珍珠般排列；眼房，指荔枝的果房。句意：成熟的荔枝果房如珍珠般整齐排列，光彩夺目。
15. 紫罗裁衬壳：紫罗，紫色丝罗；衬壳，衬托荔枝外壳。句意：荔枝的紫色外壳仿佛用紫罗裁剪而成。
16. 白玉裹填瓤：白玉，比喻洁白的荔枝果肉；填瓤，包裹果瓤。句意：洁白的果肉如同白玉包裹着果瓤。
17. 早岁曾闻说：早岁，早年；闻说，听闻。句意：早年就曾听闻荔枝的美名。
18. 今朝始摘尝：今朝，今日；始摘尝，亲手采摘品尝。句意：直到今日才得以亲手采摘品尝。
19. 嚼疑天上味：嚼，咀嚼；疑，怀疑；天上味，天上仙品的滋味。句意：咀嚼时，仿佛怀疑是天上仙品的味道。
20. 嗅异世间香：嗅，闻；异，迥异于；世间香，世间寻常香气。句意：闻其香气，更觉迥异于世间所有芬芳。
21. 润胜莲生水：润，水润口感；胜，胜过；莲生水，水中新生的莲藕。句意：水润的口感胜过水中新生的莲藕。
22. 鲜逾橘得霜：鲜，新鲜甘甜；逾，超过；橘得霜，经霜的橘子（古人认为经霜橘子格外甘甜）。句意：清甜的程度超过经霜的橘子。
23. 燕脂掌中颗：燕脂，即胭脂，形容荔枝色泽红艳；掌中颗，手掌中捧着的荔枝。句意：掌中的颗颗荔枝，色泽如胭脂般浓艳。
24. 甘露舌头浆：甘露，甜美的露水；舌头浆，舌尖化开的浆液。句意：汁水在舌尖化开，恰似口中含着甘露浆液。
25. 物少尤珍重：物少，荔枝产量稀少且难以远运；尤，格外。句意：如此佳物本就稀少，更显得格外珍贵。
26. 天高苦渺茫：天高，指路途遥远；苦，苦于；渺茫，难以抵达。句意：可叹路途高远，想要寄送实在渺茫难及。
27. 已教生暑月：已教，已经让；暑月，炎热的夏季。句意：荔枝偏偏在暑热的盛夏成熟。
28. 又使阻遐方：又使，又因为；阻，阻隔；遐方，远方（指友人所在的万州）。句意：又因路途遥远，难以送到友人所在的远方。
29. 粹液灵难驻：粹液，荔枝的精华汁液；灵，灵气；难驻，难以长久留存。句意：荔枝的精华汁液带着灵气，却难以长久留存。
30. 妍姿嫩易伤：妍姿，鲜果美好的姿态；嫩易伤，鲜果娇嫩易损变质。句意：鲜果娇妍易损，很快便会失了模样。
31. 近南光景热：近南，地处南方；光景热，天气炎热。句意：此地本就地处南方，暑气炎炎。
32. 向北道路长：向北，指寄往远方；道路长，路途遥远。句意：想要寄往远方，路途又那样漫长。

荔枝是扬名南方的珍奇佳果，繁茂的林园正对着郡衙的北堂。
春日里，素白的花簇铺展得朦朦胧胧；夏日里，丹红的果实鲜亮得熠熠闪光。
翠绿的叶儿托着低垂的枝条，几乎挨到了门户；累累的果儿压弯了枝桠，沉甸甸地挨着院墙。
起初，荔枝在风中轻摇展露色泽；渐渐，更在阳光下与日光争辉。
傍晚时分，忽见枝头挂着点点火光，不禁讶然；清晨再看，整树果色如被点染妆容，又觉惊喜。
它的色泽比红杜鹃更深浓，个头也大略胜过白槟榔。
连心的花簇如繁星点点缀满枝头，成串的果房似珍珠排排光彩耀目。
外壳像用紫罗裁就，内里的果肉却如白玉包裹着琼浆。
早年只在传闻中听过荔枝的美名，今日终于亲手采摘品尝。
咬下一口，疑是天上仙品的滋味；嗅其香气，更觉迥异于世间所有芬芳。
水润的口感胜过新生的莲藕，清甜的滋味更胜经霜的橘香。
掌中的颗颗荔枝，色泽如胭脂般浓艳；舌尖的滴滴浆液，恰似甘露浸润喉肠。
这样的佳物本就稀少，更显得格外珍重；可叹路途高远，想要寄赠友人实在渺茫。
它偏偏在暑热的盛夏成熟，又偏偏被阻隔在这遥远的异乡。
荔枝的精华汁液带着灵气，却难以长久留存；鲜果娇妍易损，很快便会失了模样。
何况此地本就地处南方，暑气炎炎；想要寄往远方，路途又那样漫长。

这首诗约作于唐宪宗元和十五年（820年），彼时白居易任忠州（今重庆忠县）刺史。此前他因上书言事被贬江州司马，元和十三年移任忠州，仕途仍处贬谪之中。诗题中的“杨八使君”即杨汝士，时任万州（今重庆万州）刺史，二人是同僚且常有诗文唱和。诗人借郡中荔枝成熟之机，咏物寄赠，既抒发对友人的思念，也暗含自身远谪蛮荒、难达帝京的怅惘。学界对此创作时点与寄赠对象的观点较为一致，无重大争议。

1. 格律严谨，对仗精工：此诗为十八韵的五言长篇排律，严格遵循唐代排律格律，平仄协调，对仗工整。如“素华春漠漠，丹实夏煌煌”以“素华”对“丹实”、“春”对“夏”、“漠漠”对“煌煌”，词性结构严丝合缝，尽显排律的形式美感。
2. 咏物细腻，具象生动：诗人从荔枝的生长时序、形态色泽到口感滋味，进行了全方位描摹。以“夕讶条悬火，朝惊树点妆”比喻荔枝的红艳色泽，以“紫罗裁衬壳，白玉裹填瓤”比拟其外壳与果肉，形象贴切；“嚼疑天上味，嗅异世间香”则从味觉、嗅觉两方面极写荔枝的珍异，极具画面感。
3. 咏物抒情，寄意深远：全诗并非单纯咏物，在描摹荔枝之后，笔锋转向“物少尤珍重，天高苦渺茫”，由荔枝难以远寄的遗憾，自然过渡到对友人的思念与自身贬谪的怅惘，咏物与抒情融合自然，避免了单纯咏物的空泛。
4. 语言平易，风格浅切：整体贴合白居易“浅切通俗”的创作风格，无生僻典故，用词平易晓畅，既细致还原了荔枝的特质，又易于读者理解，兼具文学性与可读性。