这首小诗以浅白灵动的笔触,描绘了邻家十五岁少女的娇美姿容与闺中闲适情态,字里行间流露着对平凡生活中纯真美好之美的欣赏,画面鲜活充满生活气息。
邻女
娉婷十五胜天仙,白日嫦娥旱地莲。
何处闲教鹦鹉语,碧纱窗下绣床前。
何处闲教鹦鹉语,碧纱窗下绣床前。
简要说明
逐句注释
- 娉婷十五胜天仙:娉婷,形容女子姿态柔美动人。此句意为邻家少女年方十五,曼妙姿态胜过天仙。
- 白日嫦娥旱地莲:将少女比作白日当空的嫦娥(打破了嫦娥居月中的固有意象,凸显其光彩照人),又以旱地绽开的莲花喻其清雅脱俗、鲜妍动人。
- 何处闲教鹦鹉语:何处为疑问代词,意为“哪里”;闲教鹦鹉语指闲暇时教鹦鹉学人说话。此句以设问引出少女的日常情态。
- 碧纱窗下绣床前:碧纱窗指碧绿的纱制窗棂;绣床指带有刺绣装饰的闺床。此句点明少女教鹦鹉说话的具体场景。
现代译文
邻家少女年方十五,姿态柔美赛过天仙,
好似白日里的嫦娥,又像旱地绽开的白莲。
不知哪里闲暇时教鹦鹉学舌?
原来是在碧纱窗下的绣床跟前。
创作背景
此诗为白居易早年闲居或在长安游历时所作,属于其闲适小诗一类。诗人以日常视角捕捉到邻家少女的灵动之美,并无复杂政治寄托,仅为对平凡生活中美好瞬间的即兴吟咏。学界对其具体创作年份暂无定论,多认为创作于元和年间(806-820年)白居易在京为官或闲居时期。
艺术赏析
- 意象比喻:诗人以“嫦娥”“旱地莲”两个意象喻少女之美,前者突出其超凡脱俗的清丽,后者打破传统莲花多与水泽关联的定式,赋予少女鲜活的生命力,新颖别致。
- 结构手法:首两句静态铺陈少女的外貌之美,后两句以设问句转换视角,动态展现少女的闺中闲趣,由形及神,完整勾勒出灵动鲜活的少女形象,动静结合富有画面感。
- 语言风格:全诗语言浅近平易,无晦涩典故,符合白居易“老妪能解”的诗学追求,以直白自然的笔触传递出轻松恬淡的审美意趣,毫无雕琢痕迹。
- 格律特点:此诗为七言绝句,首句入韵,韵脚“仙、莲、前”属平声十一真韵部,整体格律和谐流畅,仅第三句略有小拗,被第四句完美救正,读来朗朗上口。
常见问题
《邻女》的作者和朝代是什么?
《邻女》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《邻女》主要写了什么?
这首小诗以浅白灵动的笔触,描绘了邻家十五岁少女的娇美姿容与闺中闲适情态,字里行间流露着对平凡生活中纯真美好之美的欣赏,画面鲜活充满生活气息。
《邻女》的创作背景是什么?
此诗为白居易早年闲居或在长安游历时所作,属于其闲适小诗一类。诗人以日常视角捕捉到邻家少女的灵动之美,并无复杂政治寄托,仅为对平凡生活中美好瞬间的即兴吟咏。学界对其具体创作年份暂无定论,多认为创作于元和年间(806 820年)白居易在京为官或闲居时期。
《邻女》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象比喻 :诗人以“嫦娥”“旱地莲”两个意象喻少女之美,前者突出其超凡脱俗的清丽,后者打破传统莲花多与水泽关联的定式,赋予少女鲜活的生命力,新颖别致。 2. 结构手法 :首两句静态铺陈少女的外貌之美,后两句以设问句转换视角,动态展现少女的闺中闲趣,由形及神,完整勾勒出灵动鲜活的少女形象,动静结合富有画面感。 3. 语言风格 :全诗语言浅近平易,无晦涩典...