这首七言律诗是白居易晚年闲适诗的经典之作,诗人以池上竹下的清幽景致为核心,描绘了饱食闲卧、林下独行的日常闲居生活,借池水之淡、竹丛之虚寄寓淡泊自足的人生追求,抒发了厌弃世俗纷扰、愿与自然为友的旷达闲适心境。
池上竹下作
食饱窗间新睡后,脚轻林下独行时。
水能性淡为吾友,竹解心虚即我师。
何必悠悠人世上,劳心费目觅亲知?
简要说明
逐句注释
穿篱绕舍碧逶迤:穿破竹篱,环绕房舍,翠绿的竹丛连绵蜿蜒。碧:指竹色青绿;逶迤:形容事物连绵不绝的样子,此处状写竹丛蜿蜒延伸之态。
十亩闲居半是池:我这十亩大小的闲居宅院,大半都被池塘占据。点明居所清幽雅致,以水景为主要景致。
食饱窗间新睡后:吃饱饭后在窗下刚睡醒不久。写出无俗事牵绊的闲适日常状态。
脚轻林下独行时:脚步轻快地在竹林之下独自漫步。脚轻:因心境闲适而脚步轻盈;林下:指竹林之间。
水能性淡为吾友:池水性情淡泊,堪为我的挚友。此处将池水拟人化,以水的淡泊品性类比君子之德。
竹解心虚即我师:竹枝通晓虚心谦逊的道理,便是我的良师。解:懂得、通晓;心虚:竹茎中空,古人常以竹的中空比喻君子虚心内敛的品格。
何必悠悠人世上:又何必在这纷乱繁杂的人世间。悠悠:形容世俗社会纷乱扰攘的样子。
劳心费目觅亲知:耗费心神与眼力去寻觅亲近的知己友人。觅:寻找;亲知:知己、亲友。
现代译文
翠绿竹丛穿篱绕舍,连绵蜿蜒环抱着屋舍。
十亩闲居的宅院,大半都被清池占据。
吃饱饭在窗间刚睡醒,脚步轻快地在竹林下独自漫步。
池水性情淡泊,堪为我的挚友;竹枝通晓虚心之理,便是我的良师。
又何必在这纷乱的人世间,耗费心神眼力去寻觅知己亲友呢?
创作背景
此诗创作于白居易晚年闲居洛阳履道里时期。白居易历经数十年宦海沉浮,屡遭贬谪,身心俱疲。大和三年(829)起,他以太子宾客分司东都,此后大多时间闲居洛阳,远离朝堂纷争,过着半官半隐的闲适生活。诗人此时心境平和淡然,将目光投向居所周遭的自然景致,以日常闲居的点滴小事入诗,寄托自己对超脱世俗、回归本真的人生追求。
艺术赏析
- 格律章法:全诗为标准七言律诗,平仄粘对工整,韵律和谐。颔联“食饱窗间新睡后,脚轻林下独行时”与颈联“水能性淡为吾友,竹解心虚即我师”均对仗严谨,符合元白诗派对诗歌格律的严谨把控。章法上由景入情,先铺写居所竹池之景,再叙日常闲居生活,继而借物喻理,最后以反问收束主旨,层层递进,结构清晰自然。
- 表现手法:诗人运用拟人与借物喻理的手法,将池水、竹丛赋予人格化的品性,以水之“性淡”、竹之“心虚”类比君子的淡泊与谦逊,将抽象的人生哲理融入具体的自然景物中,既浅切易懂,又意蕴悠长,避免了说理的枯燥生硬。
- 语言风格:全诗语言平易浅近,无晦涩辞藻,符合白居易“文章合为时而著,歌诗合为事而作”的创作主张,以日常口语化的表达传递出闲适恬淡的心境,体现了其闲适诗“浅切流畅、自然真率”的典型风格。
- 主旨升华:尾联以反问句式收束全诗,将前文的闲适景致与生活状态上升到人生选择的层面,直接抒发了对世俗奔忙的厌弃,点明了诗人追求内心宁静、与自然为友的人生境界,余味悠长。
常见问题
《池上竹下作》的作者和朝代是什么?
《池上竹下作》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《池上竹下作》主要写了什么?
这首七言律诗是白居易晚年闲适诗的经典之作,诗人以池上竹下的清幽景致为核心,描绘了饱食闲卧、林下独行的日常闲居生活,借池水之淡、竹丛之虚寄寓淡泊自足的人生追求,抒发了厌弃世俗纷扰、愿与自然为友的旷达闲适心境。
《池上竹下作》的创作背景是什么?
此诗创作于白居易晚年闲居洛阳履道里时期。白居易历经数十年宦海沉浮,屡遭贬谪,身心俱疲。大和三年(829)起,他以太子宾客分司东都,此后大多时间闲居洛阳,远离朝堂纷争,过着半官半隐的闲适生活。诗人此时心境平和淡然,将目光投向居所周遭的自然景致,以日常闲居的点滴小事入诗,寄托自己对超脱世俗、回归本真的人生追求。
《池上竹下作》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律章法 :全诗为标准七言律诗,平仄粘对工整,韵律和谐。颔联“食饱窗间新睡后,脚轻林下独行时”与颈联“水能性淡为吾友,竹解心虚即我师”均对仗严谨,符合元白诗派对诗歌格律的严谨把控。章法上由景入情,先铺写居所竹池之景,再叙日常闲居生活,继而借物喻理,最后以反问收束主旨,层层递进,结构清晰自然。 2. 表现手法 :诗人运用 拟人 与 借物喻理 的手法,将池...