早起

· 陈师道

邻鸡接响作三鸣,残点连声杀五更。
寒气挟霜侵败絮,宾鸿将子度微明。
有家无食违高枕,百巧千穷只短檠。
翰墨日疏身日远,世间安得尚虚名。

简要说明

这首诗描绘了诗人清晨起床时的所见所闻和内心感受。通过描写鸡鸣、残点、寒气、宾鸿等景象,营造出一种清冷孤寂的氛围。诗中表达了诗人生活的穷困潦倒,虽有才华却无处施展,以及对虚名的质疑和反思。

逐句注释

  • “鄰雞接響作三鳴,殘點連聲殺五更”:
    • 字词:“接响”,接连的声响;“残点”,指更鼓的最后几声;“杀”,尽,结束。
    • 句意:邻家的鸡接连打鸣了三声,更鼓的最后几声接连响起,宣告五更结束。
  • “寒氣挾霜侵敗絮,賓鴻將子度微明”:
    • 字词:“挟”,夹带;“败絮”,破旧的棉絮;“宾鸿”,即大雁;“将子”,带领幼雁;“度”,飞过;“微明”,天刚有点亮。
    • 句意:寒冷的空气夹带着霜雪侵袭着破旧的棉絮,大雁带领着幼雁在微明的天色中飞过。
  • “有家無食違高枕,百巧千窮只短檠”:
    • 字词:“违高枕”,不能安心高枕无忧地睡觉;“百巧”,指各种巧妙的才能;“千穷”,形容极其穷困;“短檠”,矮灯架,这里指代灯光。
    • 句意:虽然有家却没有食物,无法安心入睡,自己空有各种才能却极其穷困,只能对着微弱的灯光。
  • “翰墨日疏身日遠,世間安得尚虛名”:
    • 字词:“翰墨”,指诗文写作;“日疏”,日益生疏;“身日远”,与理想的生活状态越来越远;“尚”,崇尚。
    • 句意:诗文写作日益生疏,与理想的生活也越来越远,这世间怎么还能崇尚虚名呢。

现代译文

邻家的鸡接连叫了三声,
更鼓最后几声宣告五更过完。
寒冷夹着霜雪侵袭破棉絮,
大雁带着幼雁飞过微明天。
有家却没吃的难安心睡觉,
空有才华却穷困对着孤灯。
诗文写作生疏离理想渐远,
世间哪还能崇尚那虚浮名。

创作背景

陈师道生活在北宋时期,一生贫困潦倒。他虽有才华,但仕途不顺,生活十分清苦。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在穷困生活中的真实写照。他可能在某个寒冷的清晨,被鸡鸣和更鼓惊醒,感受到生活的艰难,从而写下此诗抒发内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗的前两句“邻鸡接响作三鸣,残点连声杀五更”,从听觉角度描写鸡鸣和更鼓的声音,营造出清晨清冷的氛围。后两句“寒气挟霜侵败絮,宾鸿将子度微明”,既有触觉上“寒气挟霜侵败絮”的寒冷感受,又有视觉上“宾鸿将子度微明”的画面,使读者能更全面地感受到诗人所处的环境。
    • 对比衬托:“百巧千穷只短檠”一句,将诗人的“百巧”(才华)与“千穷”(穷困)形成鲜明对比,突出了他有才却不得志的悲惨境遇。以微弱的“短檠”灯光衬托出他生活的孤寂和凄凉。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“有家无食违高枕”直白地写出了生活的困境,让读者能真切地感受到诗人的无奈和痛苦。
  • 意境营造:整首诗通过对清晨鸡鸣、更鼓、寒气、大雁等景象的描写,营造出一种清冷、孤寂、凄凉的意境。这种意境与诗人穷困潦倒、不得志的心境相契合,情景交融,使读者更能体会到诗人内心的悲苦和对现实的不满。

常见问题

《早起》的作者和朝代是什么?

《早起》的作者是陈师道,页面按宋作品展示。

《早起》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人清晨起床时的所见所闻和内心感受。通过描写鸡鸣、残点、寒气、宾鸿等景象,营造出一种清冷孤寂的氛围。诗中表达了诗人生活的穷困潦倒,虽有才华却无处施展,以及对虚名的质疑和反思。

《早起》的创作背景是什么?

陈师道生活在北宋时期,一生贫困潦倒。他虽有才华,但仕途不顺,生活十分清苦。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在穷困生活中的真实写照。他可能在某个寒冷的清晨,被鸡鸣和更鼓惊醒,感受到生活的艰难,从而写下此诗抒发内心的感慨。

《早起》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗的前两句“邻鸡接响作三鸣,残点连声杀五更”,从听觉角度描写鸡鸣和更鼓的声音,营造出清晨清冷的氛围。后两句“寒气挟霜侵败絮,宾鸿将子度微明”,既有触觉上“寒气挟霜侵败絮”的寒冷感受,又有视觉上“宾鸿将子度微明”的画面,使读者能更全面地感受到诗人所处的环境。 对比衬托 :“百巧千穷只短檠”一句,将诗人的“百巧”(才华)与“千穷”(穷困...