不致仕

这首诗以“致仕（官员退休）”为核心议题，先以朝廷礼制引出话题，继而刻画贪恋荣禄、暮年恋栈不肯及时退身的官僚丑态，通过对比汉代疏广、疏受功成身退的先贤，批判当世官场的积弊，抒发了对“年高告老、名遂退身”的认同，兼具讽刺性与思想性，暗含诗人自身的仕途反思。

七十而致仕，礼法有明文。
致仕：古代官员正常退休辞官养老；礼法：朝廷制定的礼制法规。句意：七十岁退休辞官，礼制法规早有明文规定。

何乃贪荣者，斯言如不闻？
何乃：为何；斯言：指代前文“七十而致仕”的礼法条文。句意：为何那些贪恋荣华富贵的人，对这些规定竟充耳不闻？

可怜八九十，齿坠双眸昏。
可怜：可叹；齿坠：牙齿脱落；双眸昏：两眼昏花，形容年老体衰。句意：可叹到了八九十岁的年纪，牙齿脱落、两眼昏花。

朝露贪名利，夕阳忧子孙。
朝露：比喻人生短促易逝；夕阳：比喻年老暮年。句意：像朝露般短暂的一生却还在贪恋名利，到了夕阳般的暮年还要为子孙后代忧虑操劳。

挂冠顾翠緌，悬车惜朱轮。
挂冠：辞官归隐；翠緌：古代官帽上的翠色绶带，代指官帽；悬车：古代官员退休后停止使用车辆，代指辞官退休；朱轮：古代高官所乘的红漆车轮，代指高官的车马。句意：辞官时还舍不得官帽上的翠色绶带，退休了又留恋高官的朱轮车马。

金章腰不胜，伛偻入君门。
金章：金印紫绶，代指高官的印信服饰；不胜：承受不住；伛偻：弯腰驼背的样子，形容年老体衰。句意：腰间的金印紫绶已经腰杆难以承受，却还要弯腰驼背地进入君王的宫门赴任。

谁不爱富贵？谁不恋君恩？
君恩：皇帝给予的恩宠与官职。句意：谁不爱享荣华富贵？谁不眷恋君王的恩宠？

年高须告老，名遂合退身。
名遂：功名成就、仕途顺遂；合：应当。句意：年纪大了就该告老还乡，功成名就就该主动退隐抽身。

少时共嗤诮，晚岁多因循。
嗤诮：讥笑指责；因循：沿袭旧例，此处指不肯退休、贪恋权位。句意：年轻时都讥笑指责这种贪荣恋栈的行为，到老了却大多因循守旧不肯退身。

贤哉汉二疏，彼独是何人？
汉二疏：指西汉时期的疏广、疏受叔侄，二人同为太子太傅、太子少傅，后同日辞官退隐，传为千古佳话。句意：贤明啊汉代的二疏，他们究竟是怎样的人啊？

寂寞东门路，无人继去尘。
东门路：长安城东的灞陵门，是二疏退隐时离去的道路；去尘：指二疏退隐的踪迹与高风亮节。句意：如今寂寞的东门古道，再也没有人能继承他们退隐的足迹了。

七十岁退休辞官，礼制法规早有明文。
为何贪恋荣禄的人，对这规矩竟充耳不闻？
可叹到了八九十岁，牙齿脱落两眼昏昏。
尚如朝露般贪恋名利，到了暮年还为子孙忧心。
辞官时还顾惜官帽上的翠绶，退休又舍不得高官的朱轮。
金印紫绶腰杆已不堪承重，还弯腰驼背钻进君王的宫门。
谁不爱享人间富贵？谁不眷恋君王恩宠？
年纪大了就该告老还乡，功成名就就该退隐抽身。
年轻时都讥笑这种行径，到老却大多因循不肯抽身。
贤明啊汉代的二疏，他们究竟是何等人物？
如今寂寞的东门古道，再无人能追随他们的脚步。

白居易一生历经唐德宗至武宗六朝，晚年官至刑部尚书。此诗创作于其晚年尚未正式致仕之时，当时中唐后期官场盛行暮年恋栈之风，不少官员年事已高仍贪恋权位不肯退身。白居易自身也曾多次上疏请求致仕，直至会昌二年（842）才以刑部尚书衔退休。全诗结合自身仕途经历，针对官场积弊抒发感慨，既批判贪荣者的丑态，也暗含对自身晚年进退的思考，是其晚年闲适与讽喻风格结合的代表作。学界普遍认为此诗创作于诗人洛阳闲居时期。

1. 对比手法贯穿始终：全诗以多重对比凸显主旨：一是将贪荣恋栈的官僚与汉代二疏对比，凸显前者鄙俗与后者贤达；二是将“少时嗤诮”与“晚岁因循”对比，讽刺世人言行不一；三是以“齿坠双眸昏”的衰老状态与“伛偻入君门”的勉强赴任对比，精准刻画贪荣者的矛盾丑态。
2. 语言质朴通俗，贴合乐府精神：全诗语言直白浅近，多用口语化设问（“谁不爱富贵？谁不恋君恩？”），契合白居易新乐府运动“文章合为时而著，歌诗合为事而作”的主张，无晦涩典故，情感真挚恳切，易于共情。
3. 用典自然含蓄：引用汉代二疏退隐的典故，既回扣“致仕”主题，又以先贤高风反衬当世官僚的贪鄙，借古讽今，意蕴深远。
4. 结构严谨层层递进：先以礼制条文引出话题，再刻画贪荣者形象与心态，继而以设问引发思考，提出“年高告老、名遂退身”的核心观点，再对比世人言行不一，最后以二疏典故收束，抒发无人继踵的感慨，逻辑清晰，层层深入。