送毛仙翁 江州司马时作。

本诗为白居易贬官江州司马期间赠别道士毛仙翁之作。前半部分浓墨铺陈毛仙翁的仙风道骨与逍遥境界，后半部分以世人被名利羁绊的庸碌与自身贬谪憔悴的境遇形成对比，抒发了谪居失意的苦闷，同时寄寓了对超脱世俗、悟道安身的向往。

仙翁已得道，混迹寻岩泉。
仙翁：指毛仙翁，相传为唐代道士名于果，号毛仙翁，以善养生之术闻名。得道：修成仙道。混迹：隐藏踪迹，与世俗共处。岩泉：山岩清泉，代指山林隐逸之地。句意：仙翁早已修成仙道，却隐藏形迹寻访山林清泉。

肌肤冰雪莹，衣服云霞鲜。
莹：光洁莹润。云霞：指以云霞纹样为饰的仙衣。句意：肌肤像冰雪一样光洁莹润，衣衫如同云霞般鲜亮。

绀发丝并致，龆容花共妍。
绀（gàn）发：青黑色的头发，形容仙翁发色乌黑。并致：整齐致密。龆（tiáo）容：孩童般的容貌，龆指儿童换牙时期，代指童颜。花共妍：与鲜花一样美艳。句意：青黑的发丝整齐致密，童颜与鲜花一样娇艳。

方瞳点玄漆，高步凌飞烟。
方瞳：方形的瞳孔，古人认为方瞳是仙人异相。玄漆：黑色的漆，形容瞳仁乌黑亮泽。高步：步履高远超脱。凌飞烟：凌驾于飞烟之上，形容身形轻盈。句意：方形的瞳孔如黑漆般亮泽，步履高远超脱，仿佛凌驾于飞烟之上。

几见桑海变，莫知龟鹤年。
桑海变：即沧海桑田，指世事变迁。龟鹤年：龟与鹤寿命悠长，代指长寿。句意：仙翁已亲眼见过数次沧海桑田的变迁，无人知晓他的寿命有多久远。

所憩九清外，所游五岳巅。
九清：道家所称的九天清境，指极高的天界。五岳：东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山、中岳嵩山，代指天下名山。句意：他休憩在九天清境之外，遨游在五岳的顶峰。

轩昊旧为侣，松乔难比肩。
轩昊：轩辕黄帝与神农炎帝，代指上古圣贤帝王。松乔：赤松子与王子乔，皆为古代传说中的仙人。比肩：并列、相提并论。句意：上古轩辕、炎帝曾是他的侣伴，赤松子、王子乔也难以与他相提并论。

每嗟人世人，役役如狂颠。
嗟：叹息。役役：奔波劳碌的样子。狂颠：癫狂，形容世人被名利驱使而神志昏乱。句意：每每叹息世间俗人，奔波劳碌如同癫狂一般。

孰能脱羁鞅，尽遭名利牵。
羁鞅（jī yāng）：羁指马笼头，鞅指牛鞅，代指束缚。牵：牵绊、牵制。句意：谁能挣脱这名利的束缚？世人全都被名利所牵绊。

貌随岁律换，神逐光阴迁。
岁律：岁时、季节。逐：跟随。迁：流逝、消逝。句意：容貌随着岁时节令而变换衰老，精神随着光阴流逝而耗损。

惟余负忧谴，憔悴湓江壖。
负忧谴：指遭受贬谪，背负罪责。湓江：即湓水，流经江州，代指江州。壖（ruán）：水边之地。句意：唯有我背负着贬谪的罪责，在湓江岸边憔悴不堪。

衰鬓忽霜白，愁肠如火煎。
衰鬓：衰老的鬓发。霜白：像霜一样变白。句意：花白的鬓发忽然如霜般全白，愁苦的心肠如同被火煎熬。

羁旅坐多感，徘徊私自怜。
羁旅：旅居在外，此处指贬居江州。坐：因、由于。徘徊：流连往复。句意：贬居异乡本就多愁善感，独自徘徊时暗自怜惜自己。

晴眺五老峰，玉洞多神仙。
五老峰：庐山的五座主峰，位于江州境内。玉洞：指仙家洞府。句意：晴天远眺庐山五老峰，那里的玉洞之中多有神仙。

何当悯湮厄，授道安虚孱。
何当：何时能够。悯：怜悯。湮厄：困顿失意，此处指自身贬谪的境遇。授道：传授仙道。虚孱（chán）：虚弱多病，此处指自己衰弱的身心。句意：何时您能怜悯我困顿失意，传授道法让我衰弱的身心得到安宁？

我师惠然来，论道穷重玄。
惠然：和顺的样子，语出《诗经·邶风·终风》。穷：深究、穷尽。重玄：道家指幽深玄妙的道之真谛，语出《老子》“玄之又玄，众妙之门”。句意：我的恩师若能欣然前来，我们可以一同深究那幽深玄妙的道之真谛。

仙翁早已修成无上仙道，却隐于俗世寻访山林清泉。
肌肤莹润如冰雪皎洁，衣衫鲜亮似云霞舒展。
青黑发丝整齐致密，童颜娇美与春花争艳。
方瞳如漆般亮泽深邃，步履轻盈凌驾飞烟。
他早已亲历数次沧海桑田，无人知晓他的寿数绵长悠远。
休憩之处远在九天清境之外，遨游之境遍在五岳之巅。
上古轩辕炎帝曾是他的侣伴，赤松、王子乔也难与他并肩。
每每叹息世间俗人，奔波劳碌如同癫狂疯癫。
谁能挣脱名利的羁缚？世人尽被名利牢牢牵绊。
容貌随岁时更迭而衰老，精神随光阴流逝而耗残。
唯有我背负贬谪的罪责，在湓江岸边憔悴凋残。
鬓发忽然如霜般全白，愁肠似烈火日日煎熬。
贬居异乡本就多愁善感，独自徘徊时暗自伤怜。
晴日远眺庐山五老峰，玉洞之中隐有众仙。
何时能蒙您怜悯我困顿失意，传授道法安我虚弱身心？
愿恩师欣然前来，与我一同深究那玄妙的道之真谛。

本诗作于元和十年（815年），彼时白居易因上书请捕刺杀宰相武元衡的凶手，遭权贵诬陷，被贬为江州（今江西九江）司马。这是白居易仕途遭遇的重大挫折，心境极度失意，既对官场倾轧、名利羁绊深感厌倦，又时常寄心于佛道以排解苦闷。毛仙翁为当时知名道士，与白居易有交往，此诗以赠别毛仙翁为契机，借仙道形象抒发贬谪之愁，同时表达对超脱世俗的向往。

1. 形象塑造层次分明：前半部分从外貌、神态、行踪、寿命等维度层层铺陈，将毛仙翁的仙风道骨具象化，塑造出一个超脱尘世、寿与天齐的仙人形象，为后文的对比铺垫了鲜明的参照。
2. 对比手法强化情感：以仙翁的逍遥自在与世人役役名利的庸碌形成第一重对比，又以自身贬谪憔悴的境遇与仙翁的超脱形成第二重对比，凸显出诗人对世俗束缚的厌弃和对脱困的渴望。
3. 情感脉络清晰真挚：全诗从赞叹仙翁，到感慨世人，再到抒发自身谪居之悲，最后寄望于仙道点化，情感流转自然，从赞誉到自伤，最终归于期盼，层层递进，真切动人。
4. 用典雅致自然：多处化用道家典故与传统意象，如沧海桑田、重玄、五老峰、玉洞等，既贴合赠别仙翁的主题，又增添了诗歌的文化底蕴，体现出白居易兼容佛道的思想特点。
5. 语言平易兼具雅致：全诗采用五言古诗体式，韵脚和谐统一（平水韵一先部），语言浅切易懂，符合白居易“尚实尚浅”的诗歌风格，同时又因典故与意象的运用不失雅致，做到了雅俗共赏。