席上劝客酒

· 陈师道

稍开襟抱使心宽,大放酒肠须盏干。
珠帘十里城南道,肯作当年小杜看。

简要说明

这首诗是陈师道在酒席上劝客饮酒之作。诗中鼓励客人放宽心胸,尽情饮酒,还以唐代诗人杜牧自比或比客人,营造出一种豪放洒脱的氛围,表达了希望客人尽情享受当下、开怀畅饮的情感。

逐句注释

  • “稍开襟抱使心宽,大放酒肠须盏干”:
    • 字词:“襟抱”,胸怀;“酒肠”,指饮酒的量和兴致。
    • 句意:稍微放宽自己的胸怀,让内心变得宽广,尽情敞开酒量,一定要把杯中酒喝干。
  • “珠帘十里城南道,肯作当年小杜看”:
    • 字词:“珠帘十里城南道”,化用杜牧“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如”,“城南道”可能是诗人所在地的城南街道;“小杜”,指杜牧。
    • 句意:在这繁华热闹如珠帘十里的城南道上,难道不能像当年的杜牧那样潇洒自在地享受吗?

现代译文

稍稍放宽你的胸怀,让内心开阔舒畅,
尽情放开酒量,定要把杯中酒饮光。
这城南道上繁华似珠帘绵延十里长,
你怎不能如当年杜牧般潇洒又疏狂。

创作背景

陈师道生活在北宋时期,他一生贫困,但以诗著称。这首诗具体创作时间不详,但应是在一次酒席宴会上所作。当时可能大家饮酒氛围稍显拘谨,陈师道便写下此诗劝客人尽情饮酒,享受当下的欢乐。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“珠帘十里城南道,肯作当年小杜看”化用杜牧诗句,借杜牧的潇洒形象来鼓励客人,增添了诗歌的文化底蕴和历史感,同时使劝酒的表达更具感染力。
    • 直抒胸臆:“稍开襟抱使心宽,大放酒肠须盏干”直接表达了劝客放宽心胸、尽情饮酒的意图,情感真挚直白。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人劝酒的热情和豪放的情感。
  • 意境营造:通过描绘城南道的繁华热闹场景,营造出一种欢快、轻松的饮酒氛围。以杜牧的形象为参照,进一步强化了这种潇洒自在的意境,让客人感受到在这样的情境中应该尽情享受生活。

常见问题

《席上劝客酒》的作者和朝代是什么?

《席上劝客酒》的作者是陈师道,页面按宋作品展示。

《席上劝客酒》主要写了什么?

这首诗是陈师道在酒席上劝客饮酒之作。诗中鼓励客人放宽心胸,尽情饮酒,还以唐代诗人杜牧自比或比客人,营造出一种豪放洒脱的氛围,表达了希望客人尽情享受当下、开怀畅饮的情感。

《席上劝客酒》的创作背景是什么?

陈师道生活在北宋时期,他一生贫困,但以诗著称。这首诗具体创作时间不详,但应是在一次酒席宴会上所作。当时可能大家饮酒氛围稍显拘谨,陈师道便写下此诗劝客人尽情饮酒,享受当下的欢乐。

《席上劝客酒》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“珠帘十里城南道,肯作当年小杜看”化用杜牧诗句,借杜牧的潇洒形象来鼓励客人,增添了诗歌的文化底蕴和历史感,同时使劝酒的表达更具感染力。 直抒胸臆 :“稍开襟抱使心宽,大放酒肠须盏干”直接表达了劝客放宽心胸、尽情饮酒的意图,情感真挚直白。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人劝酒的热情和豪放的情感。...