这首诗主要表达了诗人夜晚从城南归来后的心境。通过引用典故自比书生与杜甫,展现出自己的寒酸与抱负,又以风雨为契机,表达出一种想要远离官场纷扰的情感。
城南夜归寄赵大夫
书生作意一斑足,杜陵据鞍两眼寒。
风雨唤人归去好,免教街吏报平安。
风雨唤人归去好,免教街吏报平安。
简要说明
逐句注释
- “书生作意一斑足,杜陵据鞍两眼寒”:
- 字词:“作意”,着意、刻意;“一斑足”,《世说新语》中王子猷看竹子“但使此君常有此君,何可一日无此君”,此处“一斑足”有只要一点就满足之意;“杜陵”,指杜甫,杜甫曾居杜陵,自号杜陵野老;“据鞍”,骑在马上,杜甫曾有骑在马上作诗的情景;“两眼寒”,形容人寒酸、穷苦又有抱负的样子。
- 句意:书生只要有一点满足就够了,就像杜甫骑在马上两眼透出寒酸与抱负。
- “风雨唤人归去好,免教街吏报平安”:
- 字词:“街吏”,负责街道治安等事务的小吏。
- 句意:风雨好像在召唤人回去,这样就免得让街吏来报告平安了。
现代译文
书生只要有那么一点满足便足够,
好似杜甫骑在鞍上两眼透着寒酸与抱负。
风雨声声召唤人回去真是正好,
免得让街吏来通报平安的消息。
创作背景
陈师道生活在北宋,一生仕途不顺,家境贫寒。此诗具体创作时间不详,但结合他的生平,他常处于困苦境地。这首诗可能是他夜晚从城南归来时,看到风雨交加的情景,触景生情,有感于自己的境遇而作,表达了他对现实生活的一种感慨和想要摆脱某些束缚的心情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了杜甫的典故,以杜甫自比,既表现出自己像杜甫一样虽寒酸却有抱负,也增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴。
- 托物言志:借“风雨”来表达自己想要归去的想法,风雨在这里不仅仅是自然景象,更成为了一种召唤,象征着诗人想要摆脱官场等纷扰的心境。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“一斑足”“两眼寒”等表述,简单几个字就勾勒出书生的形象和心境。
- 意境营造:通过风雨的景象,营造出一种略带凄凉、孤寂的氛围,这种氛围与诗人想要归去的心境相契合,情景交融,使读者更能感受到诗人内心的情感。
常见问题
《城南夜归寄赵大夫》的作者和朝代是什么?
《城南夜归寄赵大夫》的作者是陈师道,页面按宋作品展示。
《城南夜归寄赵大夫》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人夜晚从城南归来后的心境。通过引用典故自比书生与杜甫,展现出自己的寒酸与抱负,又以风雨为契机,表达出一种想要远离官场纷扰的情感。
《城南夜归寄赵大夫》的创作背景是什么?
陈师道生活在北宋,一生仕途不顺,家境贫寒。此诗具体创作时间不详,但结合他的生平,他常处于困苦境地。这首诗可能是他夜晚从城南归来时,看到风雨交加的情景,触景生情,有感于自己的境遇而作,表达了他对现实生活的一种感慨和想要摆脱某些束缚的心情。
《城南夜归寄赵大夫》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了杜甫的典故,以杜甫自比,既表现出自己像杜甫一样虽寒酸却有抱负,也增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴。 托物言志 :借“风雨”来表达自己想要归去的想法,风雨在这里不仅仅是自然景象,更成为了一种召唤,象征着诗人想要摆脱官场等纷扰的心境。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“一斑足”“两眼寒”等表...