寄彭州高三十五使君适、虢州岑二十七长史

这首诗是杜甫寄赠彭州刺史高适、虢州长史岑参的抒怀之作，既抒发了对文坛旧友的深切思念，也诉说了自己漂泊西南、贫病交加的凄凉境遇，同时高度评价了高岑二人的文学才华与仕途境遇，借初唐四杰的命运感慨世事无常，流露出自身进退两难的苦闷。

1. 故人何寂寞，今我独凄凉：
   故人：指高适、岑参。何寂寞：为何这般寂寞冷清。今我：杜甫自指。独凄凉：独自满怀悲苦。
2. 老去才难尽，秋来兴甚长：
   老去：年事已高。才难尽：才华尚未耗尽。秋来：秋日来临。兴甚长：作诗的兴致颇为高涨。
3. 物情尤可见，辞客未能忘：
   物情：世态人情。尤可见：格外凸显。辞客：文士诗人，此处代指高岑二人。未能忘：指对友人的情谊未曾忘怀。
4. 海内知名士，云端各异方：
   海内：天下。知名士：闻名天下的贤才。云端：高远之处，代指相隔遥远。各异方：各在一方。
5. 高岑殊缓步，沈鲍得同行：
   高岑：高适、岑参。殊缓步：仕途与创作都从容舒展。沈鲍：南朝文学家沈约、鲍照，此处借指高岑的文学造诣可与沈鲍比肩。得同行：得以与前代名家同列。
6. 意惬关飞动，篇终接混茫：
   意惬：情志与文意相合，心意畅快。关飞动：关乎灵动飞扬的气韵。篇终：诗篇收束处。接混茫：承接混沌苍茫的雄浑意境。
7. 举天悲富骆，近代惜卢王：
   举天：全天下。富骆：初唐文学家富嘉谟、骆宾王。近代：近来。卢王：初唐文学家卢照邻、王勃。此句指世人皆为初唐四杰的不幸命运悲叹惋惜。
8. 似尔官仍贵，前贤命可伤：
   似尔：像你们（高岑）这样。官仍贵：仕途依然显贵。前贤：指前述初唐四杰。命可伤：命运令人感伤。
9. 诸侯非弃掷，半刺已翱翔：
   诸侯：此处指地方长官，高岑二人皆为地方要员。非弃掷：未被朝廷弃置。半刺：州郡长史的代称（长史为州副长官，故称半刺）。已翱翔：仕途顺畅，有所作为。
10. 诗好几时见，书成无信将：
    诗好：友人的佳作。几时见：何时能够得见。书成：写就书信。无信将：没有可靠的信使可以托付。
11. 男儿行处是，客子斗身强：
    男儿：兼指友人与自身。行处是：行事合乎正道便好。客子：漂泊异乡之人，杜甫自指。斗身强：勉力支撑，勉强保全自身。
12. 羁旅推贤圣，沈绵抵咎殃：
    羁旅：漂泊寄居。推贤圣：以圣贤之道自勉。沈绵：久病缠绵。抵咎殃：遭遇灾祸病痛。
13. 三年犹疟疾，一鬼不销亡：
    三年：患病已有三年。犹疟疾：仍被疟疾困扰。一鬼：古代迷信称疟鬼作祟致病。不销亡：始终无法祛除。
14. 隔日搜脂髓，增寒抱雪霜：
    隔日：疟疾多隔日发作。搜脂髓：形容病痛耗损身体，如搜刮骨髓脂膏。增寒：寒冷加剧。抱雪霜：形容畏寒之状，似怀抱霜雪般冰冷。
15. 徒然潜隙地，有靦屡鲜妆：
    徒然：白白地。潜隙地：躲在偏僻处养病。有靦：面带羞愧之色。屡鲜妆：勉强更换华美妆饰，反衬久病憔悴的窘迫。
16. 何太龙钟极，于今出处妨：
    何太：为何如此。龙钟：衰老困顿。于今：如今。出处妨：出仕或隐居都受阻碍，指进退两难。
17. 无钱居帝里，尽室在边疆：
    无钱：家境贫寒。帝里：京城长安。尽室：全家。在边疆：指家人寄居偏远之地。
18. 刘表虽遗恨，庞公至死藏：
    刘表：东汉荆州牧，曾礼遇庞德公却未得其辅佐。庞公：汉末隐士庞德公，终身隐居。此句以典故自况，抒发既不能得志为官、又不能安心隐居的矛盾。
19. 心微傍：未完成句，语义未完。

老友们如今该是何等寂寞，
唯有我独自满怀凄凉。
年事已高却仍未尽才思，
秋日到来作诗兴致悠长。
世态人情于此格外分明，
对诸位文友始终未能相忘。
天下间闻名的贤士英才，
如今都各自分散在远方。
高适岑参仕途创作都从容舒展，
可与沈约鲍照并肩同行。
心意畅快时笔底灵动飞扬，
诗篇收束处接混沌苍茫。
世人皆为富骆悲叹，
近来更痛惜卢王的命运。
像你们如今仍仕途显贵，
前代贤才的遭际实在令人感伤。
诸位地方长官并未被朝廷弃置，
身为长史已然仕途顺畅翱翔。
你们的佳作何时才能得见？
书信写就却无可靠信使寄往。
男儿只要行事合乎正道便好，
漂泊异乡只能勉力支撑自强。
羁旅之中唯以圣贤自勉，
久病缠绵竟遭遇这般灾祸。
三年来始终被疟疾纠缠，
那疟鬼始终不肯销亡。
隔日发作如同搜刮骨髓脂膏，
畏寒之时似抱着霜雪般冰凉。
只能白白躲在偏僻处养病，
强作妆饰却更觉羞愧难当。
为何竟衰老困顿到这般地步，
如今无论出仕隐居都受阻挡。
无钱安居在京城长安，
全家都寄居在偏远边疆。
刘表虽有礼遇贤才之名却留遗憾，
庞公至死隐居不仕得享深藏。
心中微微（未竟）

此诗创作于唐肃宗乾元二年（759年），彼时杜甫因关中饥荒弃官携家入秦州漂泊，生活困顿且身患疟疾三年。高适时任彭州刺史、岑参任虢州长史，二人皆是杜甫早年的文坛旧交与同僚，杜甫寄此诗以抒思念，同时倾诉自身贫病交加的处境，借初唐四杰的命运对比高岑的顺遂仕途，抒发自身进退两难的苦闷。

1. 章法严谨，情感递进：全诗以“思念友人”为核心线索，先起笔点出彼此的寂寞凄凉，继而称赞高岑的文学造诣与仕途，再借初唐四杰的典故抒发世事感慨，随后转入自身贫病境遇的诉说，最后以刘表、庞公的典故收束，情感层层递进，结构完整紧凑。
2. 用典贴切，意蕴丰厚：多处运用古典典故，以沈鲍比高岑，肯定二人的文学地位；以刘表、庞公的典故，精准抒发自身进退两难的苦闷，既丰富了诗歌的文化内涵，又贴合抒情主题。
3. 沉郁顿挫，风格鲜明：全诗语言凝练苍劲，既有对友人的赞誉与思念的温情，又有自身贫病漂泊的悲怆，符合杜甫“沉郁顿挫”的典型诗风，对仗工整自然，如“高岑殊缓步，沈鲍得同行”等句，尽显律诗般的格律美感。
4. 遗憾之处：本诗为未完成之作，结尾“心微傍”三字语义中断，未能完成全诗的收束，留下遗憾。