赠李八秘书别三十韵

此诗为杜甫赠别友人李八秘书的五言排律，今仅存前二十九联（含未完成的末句）。内容先追忆上元初年扈从肃宗的平乱往事，再叙自身漂泊西南、与友人短暂相逢又将别离的境况，流露出对时局动荡的忧心与赠别友人的怅惘，因正文未完成，完整主旨未能完全呈现。

1. 往时中补右，扈跸上元初：往时，往昔；中补右，指杜甫曾任右补阙之职；扈跸（hù bì），随侍帝王车驾；上元初，唐肃宗上元元年（760年）前后，此指杜甫早年随侍肃宗的经历。
2. 反气凌行在，妖星下直庐：反气，指叛乱气焰；行在，帝王临时驻跸之地，此处指肃宗流亡驻所；妖星，喻安史叛军；直庐，官员值宿房舍，暗指叛乱波及宫廷。
3. 六龙瞻汉阙，万骑略姚墟：六龙，代指帝王车驾；汉阙，借指唐朝宫殿；万骑，指朝廷护驾军队；略，巡行经过；姚墟，古地名，此处借指长安近郊，言军队护驾回归。
4. 玄朔回天步，神都忆帝车：玄朔，北方，指肃宗从灵武回銮；天步，帝王行踪；神都，代指长安；帝车，借指帝王车驾。
5. 一戎才汗马，百姓免为鱼：一戎，指平定安史之乱的战事；汗马，指征战；免为鱼，指百姓免遭战乱屠戮（鱼烂喻战乱导致的生灵涂炭）。
6. 通籍蟠螭印，差肩列凤舆：通籍，官员记名宫门可自由出入；蟠螭印，刻有蟠螭纹饰的官印，代指秘书省官职；差肩，并肩；凤舆，帝王车驾，指李八秘书得以随侍帝王。
7. 事殊迎代邸，喜异赏朱虚：代邸，藩王入京的官邸，借指前代继位旧事；朱虚，指西汉朱虚侯刘章，曾平诸吕之乱，此句言此次平乱封赏异于前代。
8. 寇盗方归顺，乾坤欲晏如：寇盗，指安史残余势力；归顺，指叛乱平定后朝廷渐趋安定；晏如，安宁太平的样子。
9. 不才同补衮，奉诏许牵裾：不才，杜甫自谦；补衮，指匡补帝王过失，代指谏官职责；牵裾，典出辛毗劝谏魏文帝，代指直言进谏，此指杜甫曾任谏官奉诏直言。
10. 鸳鹭叨云阁，麒麟滞玉除：鸳鹭，比喻朝官行列；云阁，指朝廷台阁；叨，谦辞，忝列；麒麟，借指麒麟阁功臣像，代指朝廷机构；玉除，宫殿玉阶，此指杜甫滞留朝外未能入朝。
11. 文园多病后，中散旧交疏：文园，指西汉文园令司马相如，以多病闻名；中散，指嵇康，曾任中散大夫，此以二人自比，言自身多病、旧友疏远。
12. 飘泊哀相见，平生意有馀：飘泊，指杜甫漂泊西南；哀相见，为与友人短暂相逢而感伤；平生意，平生情谊。
13. 风烟巫峡远，台榭楚宫虚：巫峡，杜甫此时旅居夔州，临近巫峡；楚宫，指夔州古楚地宫苑遗迹，言路途遥远、眼前台榭空旷。
14. 触目非论故，新文尚起予：触目，眼前所见；非论故，不必赘述旧情；起予，典出《论语》，指友人新作启发自己。
15. 清秋凋碧柳，别浦落红蕖：清秋，秋季；凋碧柳，柳树凋零；别浦，送别友人的水边；红蕖，红色荷花，此时已近凋零。
16. 消息多旗帜，经过叹里闾：消息，时局讯息；多旗帜，指战乱频发；里闾，乡里百姓，言百姓为战乱苦难而叹息。
17. 战连唇齿国，军急羽毛书：唇齿国，指相邻友邦；羽毛书，插羽毛的加急军书，言战事紧急、邻邦卷入战乱。
18. 幕府筹频问，山家药正锄：幕府，指地方军政官署，代指李八秘书供职之处；筹频问，频繁参与军务谋划；山家，杜甫隐居的山居；药正锄，正锄采草药，写杜甫当下的山居生活。
19. 台星入：此句未完成，台星代指朝廷重臣，原句当为续写李八秘书赴任或入朝的结局，因正文残缺无法确解。

往昔我曾补任右补阙，
上元初年随侍帝王车驾。
叛乱气焰直逼帝王驻跸之所，
凶星的阴霾笼罩了官舍直庐。
帝王车驾遥望大唐宫殿，
朝廷大军巡行经过姚墟故地。
从北方灵武回转帝王的行踪，
长安城中追忆帝王的车驾印迹。
一战平定叛乱平息干戈，
百姓才免遭战乱屠戮的厄运。
你已记名宫门佩着蟠螭官印，
并肩站立在帝王的车驾旁侧。
此次平乱异于前代藩王继位，
功勋封赏也不同于朱虚侯之时。
寇盗方才归顺朝廷，
天下正要归于安宁太平。
我这无才之人也忝列谏官，
奉诏得以直言匡扶帝王过失。
朝官们都忝列台阁之中，
我却滞留朝外未能入朝任职。
如同文园令司马相如般多病，
旧日的亲友也多已往来疏稀。
漂泊西南为能与你相逢而感伤，
平生的情谊至今仍温暖有余。
风烟弥漫巫峡路途遥遥，
楚宫的台榭如今只剩空旷凄清。
眼前所见不必再叙旧情，
你的新作仍能启发我的思绪。
清秋时节碧柳已然凋零，
送别你的水边红蕖已经落尽。
时局消息尽是战乱的军旗，
路过乡里为百姓的苦难叹息。
战事波及相邻的友邦，
加急的军书飞驰传递。
你在幕府频繁参与谋划军务，
我在山居之中正锄采草药。
台星入[……]

此诗当作于唐代宗大历元年（766年）前后，杜甫漂泊至夔州（今重庆奉节）时期。李八秘书生平不详，“八”为排行，时任秘书省官员，此时大概率即将赴任或入朝。安史之乱虽已平定，但吐蕃、回纥等外族侵扰不断，蜀中藩镇割据，时局依旧动荡。杜甫历经半生战乱辗转，此时已年老多病，与李八秘书偶然相逢又将别离，遂作此诗赠别。诗中追叙早年随侍肃宗的平乱往事，抒发自身漂泊失意的感慨，同时忧念时局安危。

1. 结构严谨，时空交织：全诗以时间为脉络，先追忆上元初年扈从平乱的国事旧事，再叙自身当下漂泊西南的际遇，最后落脚于赠别之际的情景与时局之忧，层层递进转换自然。
2. 用典丰富，含蓄深沉：诗中多处化用典故，如“扈跸”“牵裾”“文园”“起予”等，既贴合自身经历与友人身份，又以含蓄的表达避免直白抒情，增添了诗歌的厚重感。
3. 意象贴切，意境苍凉：如“清秋凋碧柳，别浦落红蕖”以秋日凋零的柳树、飘落的荷花，营造出离别时萧瑟苍凉的氛围，烘托出赠别的怅惘与时光流逝的感伤。
4. 格律工整，铺陈有序：作为五言排律，全诗严格遵循排律格律，对仗工整，前半部分铺陈国事与早年经历，后半部分叙个人际遇与赠别之情，转换流畅，章法井然。
5. 遗憾局限：今本仅存前二十九联，末句“台星入”未完成，导致全诗收尾与赠别主旨的最终落点未能完整呈现，一定程度上影响了对诗歌全貌的解读。