前出塞九首

· 杜甫

其一戚戚去故里,悠悠赴交河。
公家有程期,亡命婴祸罗。
君已富土境,开边一何多。
弃绝父母恩,吞声行负戈。
其二出门日已远,不受徒旅欺。
骨肉恩岂断,男儿死无时。
走马脱辔头,手中挑青丝。
捷下万仞冈,俯身试搴旗。
其三磨刀呜咽水,水赤刃伤手。
欲轻肠断声,心绪乱已久。
丈夫誓许国,愤惋复何有!
功名图麒麟,战骨当速朽。
其四送徒既有长,远戍

简要说明

本残篇仅存两句,是《前出塞九首》组诗的第四首残句,承接前三首对戍卒赴边历程的书写,点出押送官吏已齐备、戍卒即将奔赴远地戍边的场景,延续组诗对唐代开边背景下戍卒命运的关注与批判基调。

逐句注释

  1. 送徒既有长:送徒,指被强制征召前往戍边的士卒;长,指押送戍卒队伍的长官。句意:押送戍卒的队伍已经配备了长官。
  2. 远戍:此句未完,结合组诗整体语境,应为“远戍边地”之意,指戍卒即将前往遥远的边塞驻守。

现代译文

押送戍卒的长官已然就位,(吾辈)即将奔赴遥远的边塞戍守。

创作背景

《前出塞九首》创作于唐玄宗天宝十一载(752年)前后,彼时唐玄宗穷兵黩武,多次对周边少数民族发动开边战争,大量士卒死于边役,民生凋敝。杜甫作此组诗,批判朝廷的开边政策,同情戍卒的悲惨遭遇。本诗为组诗第四首,原诗已佚,仅存此二句残篇。

艺术赏析

仅存的两句虽为残篇,但已以极简的纪实笔法勾勒出戍卒被驱遣赴边的场景:“送徒既有长”点明了官府对戍卒的管控已臻严密,“远戍”则点出戍卒即将奔赴绝境的命运,语言平实直白,延续了组诗一贯的现实主义风格,为后续抒发戍卒的悲苦心境铺垫了叙事基础。因原诗残佚,完整艺术特色已不可考。

常见问题

《前出塞九首》的作者和朝代是什么?

《前出塞九首》的作者是杜甫,页面按唐作品展示。

《前出塞九首》主要写了什么?

本残篇仅存两句,是《前出塞九首》组诗的第四首残句,承接前三首对戍卒赴边历程的书写,点出押送官吏已齐备、戍卒即将奔赴远地戍边的场景,延续组诗对唐代开边背景下戍卒命运的关注与批判基调。

《前出塞九首》的创作背景是什么?

《前出塞九首》创作于唐玄宗天宝十一载(752年)前后,彼时唐玄宗穷兵黩武,多次对周边少数民族发动开边战争,大量士卒死于边役,民生凋敝。杜甫作此组诗,批判朝廷的开边政策,同情戍卒的悲惨遭遇。本诗为组诗第四首,原诗已佚,仅存此二句残篇。

《前出塞九首》有哪些值得关注的艺术特点?

仅存的两句虽为残篇,但已以极简的纪实笔法勾勒出戍卒被驱遣赴边的场景:“送徒既有长”点明了官府对戍卒的管控已臻严密,“远戍”则点出戍卒即将奔赴绝境的命运,语言平实直白,延续了组诗一贯的现实主义风格,为后续抒发戍卒的悲苦心境铺垫了叙事基础。因原诗残佚,完整艺术特色已不可考。