送高三十五书记

这首诗是杜甫送别友人高適（排行三十五，时任河西节度使幕府掌书记）赴武威从军之作。全诗以反战之思开篇，继而称赞友人才武兼备，叙其辞官从军的经历，随后以问答、勉励之语展开，最后以惜别与寄诗相期收尾，既抒发了对穷兵黩武的不满，又饱含对友人的真挚情谊与建功立业的期许，情感深沉真挚，兼具家国情怀与私人交谊。

1. 崆峒小麦熟，且愿休王师：崆峒，山名，位于今甘肃平凉一带，为唐代边防要地；王师，朝廷军队。句意：崆峒山下小麦已然成熟，只愿朝廷的军队能暂且休整，停止边境征伐。
2. 请公问主将，焉用穷荒为：公，指友人高適；主将，边防驻军主帅；穷荒，偏远荒僻的边塞之地；“焉用……为”为反问句式，意为“哪里用得着……呢”。句意：请你转告边防主将，哪里用得着远赴这荒僻边地动兵？
3. 饥鹰未饱肉，侧翅随人飞：以未饱食的饥鹰收拢翅膀依附于人，比喻高適尚未得志，正等待施展抱负的时机。
4. 高生跨鞍马，有似幽并儿：幽并，即幽州、并州，今河北、山西北部一带，自古为尚武勇武之地；幽并儿，指代勇武豪迈的边地健儿。句意：高生你跨上马鞍的姿态，真像幽并之地的勇武健儿。
5. 脱身簿尉中，始与捶楚辞：簿尉，指县尉，唐代基层武官，负责捕盗治安，常需动用刑杖；捶楚，指刑杖，亦代指琐碎的官务与拘束；辞，辞别、摆脱。句意：你终于从县尉的卑职中脱身，不再受那琐碎官务与刑杖之苦。
6. 借问今何官，触热向武威：借问，试问、请问；触热，冒着酷暑；武威，今甘肃武威，唐代河西地区边防重镇。句意：试问你如今担任什么官职？竟要冒着酷暑奔赴武威。
7. 答云一书记，所愧国士知：书记，唐代军中负责文书的僚属；国士知，指被当作国士般的知己赏识。句意：你回答说只是军中书记，却惭愧受了这般国士般的知遇之恩。
8. 人实不易知，更须慎其仪：仪，言行仪表、操守规矩。句意：人才本就不容易被赏识了解，更应当谨慎恪守自己的言行操守。
9. 十年出幕府，自可持旌麾：幕府，将帅的军营衙署；旌麾，帅旗，代指将帅之权。句意：只要在幕府中历练十年，自然能够执掌帅旗，成为一方将帅。
10. 此行既特达，足以慰所思：特达，指仕途显达、得志顺遂。句意：此番出行定能顺利显达，足以宽慰我平日的牵挂。
11. 男儿功名遂，亦在老大时：老大，指年老、晚年。句意：男子汉要成就功名，哪怕到了晚年也不算太迟。
12. 常恨结欢浅，各在天一涯：结欢，指相识相交；天一涯，指天各一方。句意：常恨我们相识相交太晚，如今又要天各一方。
13. 又如参与商，惨惨中肠悲：参、商，二十八宿之一，两星此出彼没，永不相见，后世常用来比喻亲友分离不得相见。句意：我们就像参星与商星一般此出彼没，再也无法相见，心中悲戚难忍。
14. 惊风吹鸿鹄，不得相追随：鸿鹄，代指自己与友人，喻二人皆有高远志向。句意：狂风惊飞了鸿鹄，再也不能与你相伴相随。
15. 黄尘翳沙漠，念子何当归：翳，遮蔽、笼罩。句意：黄沙漫天遮蔽了沙漠，惦念你何时才能归来。
16. 边城有馀力，早寄从军诗：馀力，闲暇之余。句意：愿你在边城军务之余，早日寄来你写就的从军诗篇。

崆峒山下小麦已然成熟，只愿朝廷的王师暂且休整，不再征伐。
请你转告边防主将，哪里用得着远赴这荒僻边地动兵？
你恰似那未饱食的饥鹰，敛着翅膀随人奔走，静待展翅之机。
高生你跨鞍立马的姿态，活脱脱像幽并故土的勇武健儿。
你终于从县尉的卑职中脱身，告别了那琐碎拘束的官务。
试问你如今担任何职？竟要冒着酷暑奔赴武威边城。
你答道不过是军中书记，却惭愧受了国士般的知遇之恩。
人才本就难得被赏识，更当谨慎恪守自己的言行规矩。
只要在幕府中历练十载，自可执掌帅旗，成为一方将帅。
此番出行定能顺遂显达，足以宽慰我平日的牵挂。
男儿建功立业，哪怕迟至晚年也不算晚。
常恨我们相识相交太浅，如今却要天各一方。
恰似参商二星此出彼没，再也无法相见，愁绪搅得肝肠寸断。
狂风惊散了鸿鹄，再不能与你携手相随。
黄沙漫天笼罩沙漠，惦念你何时才能荣归？
愿你在边城军务之余，早日寄来你新写的从军诗篇。

这首诗约作于唐玄宗天宝十一载（752年）前后。当时诗人杜甫困守长安，仕途失意；友人高適（世称高三十五）辞去封丘县尉之职，投奔河西节度使哥舒翰，被任命为幕府掌书记，即将奔赴武威就职。
彼时唐玄宗晚年穷兵黩武，边境战事频仍，杜甫对这种虚耗国力的征伐颇有不满，诗中“且愿休王师”“焉用穷荒为”便体现了这一忧国之思。同时杜甫与高適交情深厚，二人同怀仕途失意之慨，此次送别既包含对友人从军的勉励，也抒发了自身的身世之感，更有对友人前程的真切期许与离别的伤感。

1. 结构层次分明，情感层层递进：全诗以边防景象起兴，先抒反战之思；继而转入对高適才武的称赞，叙其辞官从军的经历；再以问答形式交代友人赴边的身份与心境，随后以勉励之语展开对友人前程的期许；最后以惜别之语与寄诗相期收尾，从国事到家事、从他人到自身，情感流转自然，层层铺展。
2. 善用比喻与典故，意蕴含蓄：以“饥鹰未饱肉”比喻高適尚未得志的处境，形象生动；以“参与商”的星宿典故喻亲友分离，贴切自然，含蓄地抒发了离别的悲戚，避免了直白抒情的浅露。
3. 语言质朴真挚，兼具写实与抒情：全诗语言平易自然，既有“借问今何官，触热向武威”这类口语化的问答，又有典雅的用典与抒情，兼具现实主义的写实风格与真挚的情感表达，体现了杜甫“沉郁顿挫”的诗歌风格，同时兼具“诗史”的纪实性。
4. 家国情怀与私人情谊交融：诗中既包含对边境征伐的忧思，也有对友人的真挚送别与前程期许，将个人交谊与家国之思融为一体，既体现了杜甫一贯的忧国忧民情怀，也展现了友人之间深厚的情谊。