· 余洪道

世上声名无买处,人间官职有来时。

简要说明

此为宋代诗人余洪道留存的断句残章,以极简的议论口吻,对比了世俗眼中两种核心名利——声名与官职的获取逻辑,点明真正的声名难以凭借外力强求,而官职却可能在机缘巧合中降临,暗含对世俗名利观的冷静审视。

逐句注释

  1. 世上声名无买处:世上,即世间;声名,指社会声望、个人名誉;无买处,没有可以通过金钱、钻营等外力手段换取的途径,意谓真正的声名并非仅凭人力可轻易获得。
  2. 人间官职有来时:人间,与“世上”为互文,指世间;官职,指朝廷授予的官位、职衔;有来时,有到来降临之时,暗指官职的获得常带有偶然性或际遇性,并非全凭个人强求即可达成。

现代译文

世间的清誉,从来无处可买;
人间的官爵,总会有降临之时。

创作背景

余洪道为北宋诗人,《全宋诗》收录其残句若干,此二句为其中之一。因宋代史料对其生平记载极少,其具体创作年代、写作缘起均无确切考证,学界主流推测此诗为诗人观察世俗追逐名利的现象后,有感而发的抒怀之作,暗含其对功名声名的态度。

艺术赏析

  1. 对比手法的运用:以“声名”与“官职”两种世俗核心名利相对,“无买处”与“有来时”形成鲜明反差,直白道出两者获取逻辑的本质差异,短短十字便勾勒出世俗名利的两种面相。
  2. 对仗工整凝练:“世上”对“人间”(方位名词对举)、“声名”对“官职”(抽象名词对举)、“无买处”对“有来时”(动宾结构对仗),符合近体诗的对仗规则,语言规整精炼,尽显古典诗歌的形式美感。
  3. 质朴浅近的风格:全诗未用典故,以日常化的直白议论传递思考,无刻意雕琢的痕迹,于平淡直白中道出世情本质,兼具可读性与思想深度,虽为残句却表意完整,给读者留下充足的想象空间。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是余洪道,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

此为宋代诗人余洪道留存的断句残章,以极简的议论口吻,对比了世俗眼中两种核心名利——声名与官职的获取逻辑,点明真正的声名难以凭借外力强求,而官职却可能在机缘巧合中降临,暗含对世俗名利观的冷静审视。

《句》的创作背景是什么?

余洪道为北宋诗人,《全宋诗》收录其残句若干,此二句为其中之一。因宋代史料对其生平记载极少,其具体创作年代、写作缘起均无确切考证,学界主流推测此诗为诗人观察世俗追逐名利的现象后,有感而发的抒怀之作,暗含其对功名声名的态度。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法的运用 :以“声名”与“官职”两种世俗核心名利相对,“无买处”与“有来时”形成鲜明反差,直白道出两者获取逻辑的本质差异,短短十字便勾勒出世俗名利的两种面相。 2. 对仗工整凝练 :“世上”对“人间”(方位名词对举)、“声名”对“官职”(抽象名词对举)、“无买处”对“有来时”(动宾结构对仗),符合近体诗的对仗规则,语言规整精炼,尽显古典诗歌的形式...