这首诗为宋代诗人贾仲颖的残句(以“句”为题,多为摘出的佳句),以日常居处景致为核心,前两句铺陈寒夜灯影、雨声伴吟的室内场景,后两句转写开窗纳月、倚栏望山的户外闲情,整体淡远清雅,抒发了诗人超脱尘俗、寄情山水的闲适心境。
句
灯花寒影里,诗句雨声中。
尽开窗户容秋月,遍倚阑干看晚山。
尽开窗户容秋月,遍倚阑干看晚山。
简要说明
逐句注释
- 灯花寒影里:灯花,灯芯燃烧后凝结的花状余烬,古代常被视为吉祥之兆,此处以“寒影”烘托环境凄清;句意:在灯花明灭、寒气袭人的光影之中。
- 诗句雨声中:诗句,指诗人构思或吟咏的诗文;雨声,窗外淅沥的雨声,以声衬静,反衬室内的静谧;句意:在淅淅沥沥的雨声里,我正沉吟诗句。
- 尽开窗户容秋月:尽开,全部敞开;容,容纳、迎接,将窗户拟人化;秋月,秋日皎洁的明月;句意:将窗户尽数敞开,让清辉满溢的秋月照入屋中。
- 遍倚阑干看晚山:遍倚,多次倚靠,体现诗人伫立眺望之久;阑干,即栏杆;晚山,傍晚时分笼罩在暮色里的山峦;句意:多次倚靠栏杆,眺望暮色中的远山。
现代译文
寒灯影里,灯花明灭,
雨声淅沥,我低吟诗句。
推开窗牖,满纳秋月清辉,
独倚栏杆,遍赏晚山凝碧。
创作背景
贾仲颖为宋代诗人,生平史料记载极少,仅零星见于宋诗话及总集。此诗以“句”为标题,应为摘出的佳句或联句残篇,大概率创作于诗人秋日雨夜闲居之时,诗人以日常起居的细碎场景为载体,抒发自己寄情自然、淡远自适的心境,学界对其具体创作时间与背景暂无明确定论,多依托诗作内容推断。
艺术赏析
- 对仗工整,格律和谐:全诗两句一组形成两联工整对仗:“灯花”对“诗句”(名词对名词)、“寒影里”对“雨声中”(偏正短语+方位词对偏正短语+方位词);后一联“尽开窗户”对“遍倚阑干”(动宾结构对动宾结构)、“容秋月”对“看晚山”(动宾结构对动宾结构),符合近体诗颔联、颈联的对仗规范,节奏规整,读来朗朗上口。
- 意象叠加,意境幽远:诗人选取“灯花”“寒影”“雨声”“秋月”“晚山”等淡远清冷的意象,先以室内寒夜雨声烘托静谧孤寂的氛围,再以开窗纳月、倚栏望山将视野拓展至户外,由近及远、层次分明,整体营造出超脱尘俗的幽寂闲淡意境。
- 炼字精妙,以情驭景:“容”字将窗户拟人化,赋予其主动迎接秋月的灵动姿态,暗含诗人对自然之美的珍视;“遍”字则写出诗人伫立栏杆、久久眺望的情态,将闲适自适的心境具象化。全诗以景起、以情结,情景交融,淡而有味,尽显宋人诗学中“平淡自然”的审美追求。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是贾仲颖,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
这首诗为宋代诗人贾仲颖的残句(以“句”为题,多为摘出的佳句),以日常居处景致为核心,前两句铺陈寒夜灯影、雨声伴吟的室内场景,后两句转写开窗纳月、倚栏望山的户外闲情,整体淡远清雅,抒发了诗人超脱尘俗、寄情山水的闲适心境。
《句》的创作背景是什么?
贾仲颖为宋代诗人,生平史料记载极少,仅零星见于宋诗话及总集。此诗以“句”为标题,应为摘出的佳句或联句残篇,大概率创作于诗人秋日雨夜闲居之时,诗人以日常起居的细碎场景为载体,抒发自己寄情自然、淡远自适的心境,学界对其具体创作时间与背景暂无明确定论,多依托诗作内容推断。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对仗工整,格律和谐 :全诗两句一组形成两联工整对仗:“灯花”对“诗句”(名词对名词)、“寒影里”对“雨声中”(偏正短语+方位词对偏正短语+方位词);后一联“尽开窗户”对“遍倚阑干”(动宾结构对动宾结构)、“容秋月”对“看晚山”(动宾结构对动宾结构),符合近体诗颔联、颈联的对仗规范,节奏规整,读来朗朗上口。 2. 意象叠加,意境幽远 :诗人选取“灯花”“...