这首诗以游览览胜亭为契机,描绘了亭周围的自然景色,表达了诗人中年时期对幽静独处生活的喜爱,以及看淡仕途升沉、想要归隐田园的心境。
览胜亭
断岸通横水,吹花满系船。
中年擅幽独,辍食买林泉。
草木真宜主,江山故作妍。
升沉有流转,且复赋归田。
中年擅幽独,辍食买林泉。
草木真宜主,江山故作妍。
升沉有流转,且复赋归田。
简要说明
逐句注释
- “断岸通横水,吹花满系船”:
- 字词:“断岸”,陡峭的江岸;“横水”,横向流动的江水。
- 句意:陡峭的江岸与横向流动的江水相通,风吹落的花朵铺满了系着的船只。
- “中年擅幽独,辍食买林泉”:
- 字词:“擅”,擅长、喜好;“辍食”,停下吃饭,这里指不惜花费。
- 句意:人到中年特别喜欢幽静独处的生活,甚至不惜花费钱财去购买山林泉石之地。
- “草木真宜主,江山故作妍”:
- 字词:“宜主”,适合做主人,这里指诗人认为自己与草木相得益彰;“作妍”,呈现出美丽的姿态。
- 句意:这里的草木似乎真的适合我来做它们的主人,江山仿佛特意为我呈现出美丽的姿态。
- “升沉有流转,且复赋归田”:
- 字词:“升沉”,指仕途的得意与失意;“流转”,变化;“赋归田”,像陶渊明那样写《归园田居》表达归隐之意。
- 句意:仕途的升沉变化不定,姑且还是归隐田园吧。
现代译文
陡峭江岸连着横向的江水,
风吹落花铺满了系着的船。
人到中年偏爱幽静独处,
不惜破费买下山林泉边。
草木好像真与我很相宜,
江山特意为我尽显娇妍。
仕途升沉本就变化无常,
暂且归隐田园了却心愿。
创作背景
陈师道生活在北宋时期,一生仕途坎坷。他虽然有才华,但在政治上始终不得志。此诗创作于其中年时期,此时他经历了人生的诸多起伏,对官场的复杂和仕途的不确定性有了深刻的认识,于是更加向往幽静闲适的田园生活,览胜亭的游览触发了他内心的感慨,从而写下了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句“断岸通横水,吹花满系船”描绘了览胜亭周围优美的自然景色,通过对景色的描写,为后面抒发情感做铺垫,也流露出诗人对眼前美景的喜爱之情。后面的诗句则借景进一步抒发自己归隐的意愿。
- 拟人手法:“草木真宜主,江山故作妍”将草木和江山拟人化,赋予它们人的情感和行为,生动地表现出诗人与自然的和谐相融,以及自然仿佛在迎合诗人心意的感觉。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和心境。如“中年擅幽独,辍食买林泉”直白地写出了自己对幽静生活的追求。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。从描绘的断岸、横水、落花等景色,到诗人表达的归隐意愿,都给人一种远离尘世喧嚣、回归自然宁静的感觉,让读者能够感受到诗人内心对这种生活的向往和追求。
常见问题
《览胜亭》的作者和朝代是什么?
《览胜亭》的作者是陈师道,页面按宋作品展示。
《览胜亭》主要写了什么?
这首诗以游览览胜亭为契机,描绘了亭周围的自然景色,表达了诗人中年时期对幽静独处生活的喜爱,以及看淡仕途升沉、想要归隐田园的心境。
《览胜亭》的创作背景是什么?
陈师道生活在北宋时期,一生仕途坎坷。他虽然有才华,但在政治上始终不得志。此诗创作于其中年时期,此时他经历了人生的诸多起伏,对官场的复杂和仕途的不确定性有了深刻的认识,于是更加向往幽静闲适的田园生活,览胜亭的游览触发了他内心的感慨,从而写下了这首诗。
《览胜亭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句“断岸通横水,吹花满系船”描绘了览胜亭周围优美的自然景色,通过对景色的描写,为后面抒发情感做铺垫,也流露出诗人对眼前美景的喜爱之情。后面的诗句则借景进一步抒发自己归隐的意愿。 拟人手法 :“草木真宜主,江山故作妍”将草木和江山拟人化,赋予它们人的情感和行为,生动地表现出诗人与自然的和谐相融,以及自然仿佛在迎合诗人心意的感觉...