隠者郊居

· 陈师道

高斋缭绕度双沟,老气轩昂盖九州。
不谓江山开悒怏,正缘风味得淹留。
招携好客供谈笑,拆补新诗拟献酬。
小摘自锄稀菜甲,旁观虚作不堪忧。

简要说明

这首诗描绘了一位隐者的郊居生活。展现了隐者居住环境的清幽,刻画了隐者老气轩昂的形象,表达了隐者在郊居生活中的惬意自在,通过日常的待客谈笑、吟诗创作、锄菜等活动,体现出一种超脱闲适的生活态度。

逐句注释

  • “高齋繚繞度雙溝,老氣軒昂蓋九州”:
    • 字词:“高齋”,高大的书房或居室;“繚繞”,曲折环绕;“老气轩昂”,形容人的精神饱满,气度不凡;“盖九州”,有气盖天下之意。
    • 句意:隐者居住的高斋周围有两条沟渠曲折环绕,隐者精神饱满、气度不凡,有气盖天下的气势。
  • “不謂江山開悒怏,正緣風味得淹留”:
    • 字词:“不谓”,没想到;“悒怏”,忧郁、烦闷;“风味”,这里指郊居生活的情趣;“淹留”,停留、久留。
    • 句意:没想到江山美景能驱散心中的忧郁烦闷,正是因为郊居生活的独特情趣才让人愿意长久停留。
  • “招携好客供談笑,拆補新詩擬獻酬”:
    • 字词:“招携”,邀请;“好客”,好友;“拆补”,对诗歌进行构思创作、修改完善;“献酬”,相互赠答唱和。
    • 句意:隐者邀请好友相聚,一起谈笑风生,还构思创作新的诗歌准备相互赠答唱和。
  • “小摘自鋤稀菜甲,旁觀虛作不堪憂”:
    • 字词:“小摘”,少量采摘;“菜甲”,菜苗;“虚作”,空自做出。
    • 句意:隐者自己动手少量采摘、锄去稀疏的菜苗,旁人却空自为他担忧。

现代译文

隐者居住的高斋被两条沟渠曲折环绕,
隐者精神饱满,气宇轩昂,有气盖天下的风范。
没想到江山美景能驱散心中的忧郁,
正是这郊居的独特情趣让人愿意长久停留。
邀请好友相聚,一同谈笑风生,
构思创作新的诗歌准备相互赠答。
自己动手采摘、锄去稀疏的菜苗,
旁人却空自为他无端担忧。

创作背景

陈师道生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,贫困潦倒。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致反映了他在这种不如意的人生境遇下,对隐者生活的一种向往与想象。他可能是借描绘隐者的郊居生活,来表达自己内心对超脱世俗、闲适自在生活的追求,以及对现实困境的一种逃避与慰藉。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 人物刻画:通过“老气轩昂盖九州”直接刻画了隐者的形象,展现出隐者不凡的气度。
    • 情景交融:诗中既有对郊居环境“高斋繚繞度雙溝”的描写,又有对隐者心境“不謂江山開悒怏”的表达,将景与情自然地融合在一起,使读者能感受到隐者在郊居生活中的心境变化。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“招携好客供談笑,拆補新詩擬獻酬”用简洁的语言描绘出隐者日常的生活场景,没有过多的雕琢,却生动地展现出生活的气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。从高斋、双沟的环境描写,到隐者与好友谈笑吟诗、锄菜的生活场景,都让读者感受到一种远离尘世喧嚣、宁静自在的氛围,表达了诗人对这种生活的向往之情。

常见问题

《隠者郊居》的作者和朝代是什么?

《隠者郊居》的作者是陈师道,页面按宋作品展示。

《隠者郊居》主要写了什么?

这首诗描绘了一位隐者的郊居生活。展现了隐者居住环境的清幽,刻画了隐者老气轩昂的形象,表达了隐者在郊居生活中的惬意自在,通过日常的待客谈笑、吟诗创作、锄菜等活动,体现出一种超脱闲适的生活态度。

《隠者郊居》的创作背景是什么?

陈师道生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,贫困潦倒。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致反映了他在这种不如意的人生境遇下,对隐者生活的一种向往与想象。他可能是借描绘隐者的郊居生活,来表达自己内心对超脱世俗、闲适自在生活的追求,以及对现实困境的一种逃避与慰藉。

《隠者郊居》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 人物刻画 :通过“老气轩昂盖九州”直接刻画了隐者的形象,展现出隐者不凡的气度。 情景交融 :诗中既有对郊居环境“高斋繚繞度雙溝”的描写,又有对隐者心境“不謂江山開悒怏”的表达,将景与情自然地融合在一起,使读者能感受到隐者在郊居生活中的心境变化。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“招携好客供談笑,拆補新詩擬獻酬”用简洁的语言描绘出隐者日常的...