这首诗以秋日景象为背景,前半部分批判了过度索取的行为,后半部分描绘了风雨中自己的漂泊状态,抒发了诗人一生辗转、因病得以片刻闲适的感慨。
秋怀四首 其四
梨埒当千户,渔防拥万头。
宁须一网尽,不为百人留。
密雨点急水,惊风擘系舟。
百年供转徙,因病得夷犹。
宁须一网尽,不为百人留。
密雨点急水,惊风擘系舟。
百年供转徙,因病得夷犹。
简要说明
逐句注释
- “梨埒当千户,渔防拥万头”:
- 字词:“梨埒”,种梨的垣墙,这里指代种梨的园圃;“当千户”,意思是拥有梨园的收益可与千户侯的俸禄相当;“渔防”,指捕鱼的设施;“拥万头”,形容捕获的鱼数量极多。
- 句意:种梨的园圃收益堪比千户侯,捕鱼的设施捕获了成千上万条鱼。
- “宁须一网尽,不为百人留”:
- 字词:“宁须”,难道需要;“一网尽”,把鱼全部捕尽。
- 句意:难道一定要把鱼一网打尽,就不能给众人留一些吗?
- “密雨点急水,惊风擘系舟”:
- 字词:“点”,这里指雨点打在水面上;“擘”,裂开,这里指狂风把系船的绳索吹断。
- 句意:密集的雨点打在湍急的水面上,狂风把系着的船的绳索吹断。
- “百年供转徙,因病得夷犹”:
- 字词:“百年”,指一生;“供转徙”,一生都在辗转迁徙;“夷犹”,从容自在的样子。
- 句意:一生都在辗转迁徙,因为生病才得以有片刻的从容自在。
现代译文
种梨的园圃收益堪比千户侯的俸禄,
捕鱼的设施捕获了成千上万条鱼。
难道非要把鱼一网打尽不可,
就不能给众人留下一些吗?
密集的雨点打在湍急的水面,
狂风把系船的绳索都吹断。
一生都在辗转迁徙中度过,
因为生病才得以有片刻的闲适从容。
创作背景
陈师道生活在北宋时期,一生贫困潦倒,仕途不顺。他为人清高,不趋炎附势,生活常常陷入困境。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出他对社会上一些贪婪行为的批判以及自身漂泊不定生活的感慨。他一生辗转各地,居无定所,在这样的生活状态下创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:前两句“梨埒当千户,渔防拥万头”描绘了富足的景象,而后两句“宁须一网尽,不为百人留”则通过反问,将过度索取与应该为众人留余的观念形成鲜明对比,批判了贪婪的行为。
- 借景抒情:“密雨点急水,惊风擘系舟”描绘了风雨交加的恶劣景象,借此抒发了诗人一生漂泊不定、居无定所的凄凉心境。
- 语言特色:语言质朴,不事雕琢,以简洁的文字表达深刻的情感和思想。如“宁须一网尽,不为百人留”直白地表达了对贪婪行为的批判。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、动荡的意境。风雨中的急水、断绳之舟,象征着诗人一生的漂泊和命运的无常。而“因病得夷犹”又在这种动荡中透露出一丝无奈的闲适,使意境更加复杂深沉。
常见问题
《秋怀四首 其四》的作者和朝代是什么?
《秋怀四首 其四》的作者是陈师道,页面按宋作品展示。
《秋怀四首 其四》主要写了什么?
这首诗以秋日景象为背景,前半部分批判了过度索取的行为,后半部分描绘了风雨中自己的漂泊状态,抒发了诗人一生辗转、因病得以片刻闲适的感慨。
《秋怀四首 其四》的创作背景是什么?
陈师道生活在北宋时期,一生贫困潦倒,仕途不顺。他为人清高,不趋炎附势,生活常常陷入困境。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出他对社会上一些贪婪行为的批判以及自身漂泊不定生活的感慨。他一生辗转各地,居无定所,在这样的生活状态下创作了此诗。
《秋怀四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :前两句“梨埒当千户,渔防拥万头”描绘了富足的景象,而后两句“宁须一网尽,不为百人留”则通过反问,将过度索取与应该为众人留余的观念形成鲜明对比,批判了贪婪的行为。 借景抒情 :“密雨点急水,惊风擘系舟”描绘了风雨交加的恶劣景象,借此抒发了诗人一生漂泊不定、居无定所的凄凉心境。 语言特色 :语言质朴,不事雕琢,以简洁的文字表达深刻的情感和思...