次韵何子温祈晴二首 其二

· 陈师道

九虎当关信不传,烧烟才上已回天。
驱除雾雨还朝日,畜缩涛波复二川。
夺目光华开秀句,堆场藁秸验丰年。
从今更上中和颂,少费将军九万笺。

简要说明

这首诗围绕祈晴之事展开,先写祈晴顺利,接着描述祈晴后的景象,如云雾消散、日光重现、波涛平息等,展现出一派丰收在望的美好图景,最后表达了要献上中和颂的想法,整体洋溢着对祈晴成功和丰收的喜悦之情。

逐句注释

  • “九虎当关信不传,烧烟才上已回天”:
    • 字词:“九虎”,古代传说天门有九虎把守,这里借指天帝的守门神;“信”,消息;“烧烟”,指祈晴时焚烧祭品升起的烟。
    • 句意:本以为有九虎守门,祈晴的消息难以传达给天帝,没想到烧烟刚刚升起,上天就已经回应了。
  • “驱除雾雨还朝日,畜缩涛波复二川”:
    • 字词:“畜缩”,收缩;“二川”,泛指河流。
    • 句意:祈晴成功,驱散了云雾和雨水,让太阳重新升起,汹涌的波涛也收缩回去,河流恢复了正常。
  • “夺目光华开秀句,堆场藁秸验丰年”:
    • 字词:“夺目光华”,指太阳耀眼的光辉;“藁秸”,农作物收割后剩下的茎秆。
    • 句意:耀眼的阳光仿佛开启了诗人美妙的诗句,堆积在场院的农作物茎秆预示着今年是个丰收年。
  • “从今更上中和颂,少费将军九万笺”:
    • 字词:“中和颂”,一种歌颂太平盛世的文体;“将军”,此处可能是一种泛称;“九万笺”,极言纸张之多。
    • 句意:从今往后要献上中和颂来歌颂这太平景象,也不用花费那么多纸张了。

现代译文

本以为九虎守门,祈晴的消息难传,
烧烟刚起,上天就已迅速回应。
驱散了云雾和雨水,让太阳重放光芒,
汹涌的波涛收缩,河流恢复了平常。
耀眼的阳光触发了美妙的诗句,
堆在场院的秸秆预示着丰收的年景。
从今往后我要献上中和颂,
也不用耗费将军那许多纸张。

创作背景

陈师道生活在北宋时期。当时可能遭遇了长时间的阴雨天气,给农业生产和人们生活带来诸多不便。何子温进行了祈晴活动,且取得了成功,陈师道便写下这首诗来次韵回应,记录祈晴成功这一事件以及丰收在望的喜悦,同时也表达对太平景象的赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“九虎当关信不传”运用夸张手法,强调祈晴时向天帝传达消息的艰难,与后文“烧烟才上已回天”形成鲜明对比,突出祈晴的顺利。
    • 借景抒情:“驱除雾雨还朝日,畜缩涛波复二川”通过描绘祈晴后的自然景象,抒发了诗人对祈晴成功的喜悦之情。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准生动,如“夺目光华”形象地写出了阳光的耀眼,“堆场藁秸”具体可感地展现出丰收的迹象。
  • 意境营造:诗中描绘了祈晴后阳光重现、河流平静、丰收在望的景象,营造出一种明朗、欢快、祥和的意境,传达出诗人对美好生活的赞美和期待。

常见问题

《次韵何子温祈晴二首 其二》的作者和朝代是什么?

《次韵何子温祈晴二首 其二》的作者是陈师道,页面按宋作品展示。

《次韵何子温祈晴二首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕祈晴之事展开,先写祈晴顺利,接着描述祈晴后的景象,如云雾消散、日光重现、波涛平息等,展现出一派丰收在望的美好图景,最后表达了要献上中和颂的想法,整体洋溢着对祈晴成功和丰收的喜悦之情。

《次韵何子温祈晴二首 其二》的创作背景是什么?

陈师道生活在北宋时期。当时可能遭遇了长时间的阴雨天气,给农业生产和人们生活带来诸多不便。何子温进行了祈晴活动,且取得了成功,陈师道便写下这首诗来次韵回应,记录祈晴成功这一事件以及丰收在望的喜悦,同时也表达对太平景象的赞美。

《次韵何子温祈晴二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“九虎当关信不传”运用夸张手法,强调祈晴时向天帝传达消息的艰难,与后文“烧烟才上已回天”形成鲜明对比,突出祈晴的顺利。 借景抒情 :“驱除雾雨还朝日,畜缩涛波复二川”通过描绘祈晴后的自然景象,抒发了诗人对祈晴成功的喜悦之情。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准生动,如“夺目光华”形象地写出了阳光的耀眼,“堆场藁秸”具体可感地展现出丰收的...