这首诗是陈师道戏作给元弼的诗,诗中以“浊泾清渭”起兴,感慨世俗喜好代代因循,表达了自己不被理解,原本期待白头潦倒度过一生,却没想到青眼相待的人如此多的复杂心境。
戏元弼 其一
浊泾清渭不同源,世好因循到子孙。
只待白头能潦倒,不虞青眼已澜翻。
只待白头能潦倒,不虞青眼已澜翻。
简要说明
逐句注释
- “浊泾清渭不同源”:
- 字词:“浊泾清渭”,泾水浊,渭水清,常用来比喻好坏、是非分明。
- 句意:泾水和渭水源头不同,清浊有别。
- “世好因循到子孙”:
- 字词:“世好”,世俗的喜好;“因循”,沿袭、遵循。
- 句意:世俗的喜好一代一代沿袭下来传到了子孙辈。
- “只待白头能潦倒”:
- 字词:“白头”,指年老;“潦倒”,失意、困苦。
- 句意:只想着等到年老的时候能够潦倒地度过余生。
- “不虞青眼已澜翻”:
- 字词:“不虞”,没想到;“青眼”,相传三国魏的名士阮籍,能为青白眼,对所憎恶的眼,眼睛向上或向旁边看,表示轻视或憎恨;对喜爱或尊敬的人,就对他正视,青黑的眼珠在中间,表示尊重。后以“青眼”称对人喜爱或器重;“澜翻”,原指波浪翻腾,这里形容话多、频繁。
- 句意:没想到已经有很多人对自己青眼相待、赏识有加了。
现代译文
泾水浑浊渭水清澈,它们的源头本就不同,
世俗的喜好一代一代沿袭,传到了子孙手中。
我只盼着到老时能潦倒度日,
却没想到已经有许多人对我青睐看重。
创作背景
陈师道生活在北宋时期,他一生安贫乐道,闭门苦吟,是江西诗派重要作家之一。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,当时陈师道可能虽生活潦倒,但在文坛已逐渐有了一定声誉,受到了一些人的赏识,故而写下此诗以表达自己复杂的心情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴手法:首句以“浊泾清渭不同源”起兴,引出下文对“世好因循”的感慨,形象地表达了世俗喜好的代代相传如同泾渭之水源头既定、难以改变。
- 对比手法:“只待白头能潦倒”描绘出诗人原本对自身潦倒一生的预期,而“不虞青眼已澜翻”则展现出实际中得到他人赏识的情况,两者形成鲜明对比,突出了诗人心境的转变。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人内心的情感。用词简洁明了,如“不虞”一词,精准地表现出诗人的意外之感。
- 情感表达:整首诗情感复杂,既有对世俗因循的无奈,又有对自己意外获得他人赏识的感慨。诗人没有直接抒发自己的情感,而是通过描述生活境遇和心理预期的反差来委婉表达,使诗歌更具感染力。
常见问题
《戏元弼 其一》的作者和朝代是什么?
《戏元弼 其一》的作者是陈师道,页面按宋作品展示。
《戏元弼 其一》主要写了什么?
这首诗是陈师道戏作给元弼的诗,诗中以“浊泾清渭”起兴,感慨世俗喜好代代因循,表达了自己不被理解,原本期待白头潦倒度过一生,却没想到青眼相待的人如此多的复杂心境。
《戏元弼 其一》的创作背景是什么?
陈师道生活在北宋时期,他一生安贫乐道,闭门苦吟,是江西诗派重要作家之一。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,当时陈师道可能虽生活潦倒,但在文坛已逐渐有了一定声誉,受到了一些人的赏识,故而写下此诗以表达自己复杂的心情。
《戏元弼 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比兴手法 :首句以“浊泾清渭不同源”起兴,引出下文对“世好因循”的感慨,形象地表达了世俗喜好的代代相传如同泾渭之水源头既定、难以改变。 对比手法 :“只待白头能潦倒”描绘出诗人原本对自身潦倒一生的预期,而“不虞青眼已澜翻”则展现出实际中得到他人赏识的情况,两者形成鲜明对比,突出了诗人心境的转变。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,却能准...