这是北宋官方郊祀雅乐中的一首,为皇帝南郊祭天仪式中饮福酒环节所用的颂歌。全诗围绕祭天庄重场景展开,歌颂天命昭彰、神灵受祭、天下归心,最终点明皇帝以明德感天、获赐天赐福祉,彰显皇权与天命结合的正统政治理念,整体风格肃穆典重。
太常乐章三十首其二十皇帝饮福酒奏禧安之曲
礼行于郊,百神受职。
灵祇格思,享我明德。
天鉴孔昭,玄祉昭锡。
简要说明
逐句注释
-
祀帝圜丘,九州献力。
注释:祀:祭祀。帝:指昊天上帝,古代官方祭祀的最高天神。圜丘:帝王祭天的圆形高坛,为宋代南郊祭天的核心场所。九州:代指天下全境,古代将中原分为九州,后世泛指全国。献力:指各地臣民、藩镇贡奉物资、效力参与祭祀大典。 -
礼行于郊,百神受职。
注释:郊:指南郊圜丘祭天的场所,代指郊祀之礼。百神:泛指天地间所有配位、从祀的神灵。受职:各司其职,指神灵依次享受祭祀、护佑天下。 -
灵祇格思,享我明德。
注释:灵祇(qí):天地神灵,灵指天神,祇指地神。格:至、降临。思:语助词,无实义,多见于《诗经》雅颂。享:享用祭品。明德:指皇帝的圣明德行,为祭祀的核心精神内核。 -
天鉴孔昭,玄祉昭锡。
注释:天鉴:上天明察鉴照。孔昭:十分显著、昭彰,“孔”意为“甚、很”。玄祉:玄远深厚的天赐福祉。昭锡:明确地赐予,“锡”通“赐”。
现代译文
于圜丘之上祭祀昊天上帝,天下九州共襄盛举效力。
郊祀大礼隆重举行,百神各司其职受享祭典。
天地神灵纷纷降临,歆享我朝圣明之德。
上天明察鉴照,圣昭显著,将天赐福祉明赐于世。
创作背景
杨亿为北宋初期翰林学士、文坛领袖,曾参与编修大型类书《册府元龟》,同时负责官方礼乐文字的撰写。这首诗属于《太常乐章三十首》组诗,为宋代南郊祭天大典中饮福酒环节的专用乐章:祭天仪式完成后,皇帝饮用祭祀过神灵的福酒,象征接受天地神灵的福泽,以此强化君权神授的统治合法性。北宋建国初期,朝廷大力重建礼乐制度,这类雅乐颂歌既是祭祀仪式的组成部分,也是彰显国家正统性的政治宣传工具。
艺术赏析
- 体裁与格律:全诗采用《诗经》雅颂常见的四言句式,句式整齐规整,节奏沉稳舒缓,契合祭祀场合的肃穆氛围,完全符合官方雅乐的文体要求。
- 用典与意象:大量沿用《诗经》雅颂的祭祀用语,如“天鉴”“灵祇格思”等,既延续了上古祭祀文学的传统,又强化了作品的典重质感。以“圜丘”“九州”“百神”构建出宏大庄重的祭天场景,凸显国家统一、天命护佑的政治意象。
- 表现手法:采用层层递进的叙事逻辑,从祭天场景展开,到神灵降临、明德感天,最终落脚于天赐福祉,完整展现了郊祀仪式的流程与核心意义。全程以客观颂赞为主,无个人抒情,完全服务于官方礼制的政治诉求。
- 风格特色:语言典雅凝练,无冗余修饰,整体风格肃穆庄严,精准传达了祭祀大典的神圣感,体现了北宋初期雅乐文学“文质彬彬”的创作特点,兼顾礼制功能与文学美感。
常见问题
《太常乐章三十首其二十皇帝饮福酒奏禧安之曲》的作者和朝代是什么?
《太常乐章三十首其二十皇帝饮福酒奏禧安之曲》的作者是杨亿,页面按宋作品展示。
《太常乐章三十首其二十皇帝饮福酒奏禧安之曲》主要写了什么?
这是北宋官方郊祀雅乐中的一首,为皇帝南郊祭天仪式中饮福酒环节所用的颂歌。全诗围绕祭天庄重场景展开,歌颂天命昭彰、神灵受祭、天下归心,最终点明皇帝以明德感天、获赐天赐福祉,彰显皇权与天命结合的正统政治理念,整体风格肃穆典重。
《太常乐章三十首其二十皇帝饮福酒奏禧安之曲》的创作背景是什么?
杨亿为北宋初期翰林学士、文坛领袖,曾参与编修大型类书《册府元龟》,同时负责官方礼乐文字的撰写。这首诗属于《太常乐章三十首》组诗,为宋代南郊祭天大典中 饮福酒 环节的专用乐章:祭天仪式完成后,皇帝饮用祭祀过神灵的福酒,象征接受天地神灵的福泽,以此强化君权神授的统治合法性。北宋建国初期,朝廷大力重建礼乐制度,这类雅乐颂歌既是祭祀仪式的组成部分,也是彰显国家正统性...
《太常乐章三十首其二十皇帝饮福酒奏禧安之曲》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁与格律 :全诗采用《诗经》雅颂常见的四言句式,句式整齐规整,节奏沉稳舒缓,契合祭祀场合的肃穆氛围,完全符合官方雅乐的文体要求。 2. 用典与意象 :大量沿用《诗经》雅颂的祭祀用语,如“天鉴”“灵祇格思”等,既延续了上古祭祀文学的传统,又强化了作品的典重质感。以“圜丘”“九州”“百神”构建出宏大庄重的祭天场景,凸显国家统一、天命护佑的政治意象。 3....