太常乐章三十首其三皇帝奠幣奏瑞文之曲

· 杨亿

淳精育物,瑞木成文。
元气陶冶,非烟郁纷。
玄贶昭格,至和所薰。
登歌裸献,肸蠁如闻。

简要说明

这是北宋郊庙祭祀专用的雅乐歌词,用于皇帝祭祀时陈列玉帛(奠币)的仪式环节。全诗以铺陈之笔歌颂天地化育万物的恩德、天降祥瑞的吉兆,以及祭祀典礼的神圣庄重,旨在彰显王朝正统性与皇天眷佑的天命观,整体风格典雅肃穆。

逐句注释

  1. 淳精育物:淳精指天地间精纯未杂的天道正气,育物即化育世间万物。
  2. 瑞木成文:瑞木指象征祥瑞的佳木(如连理木、嘉禾等),成文指树木显现出吉祥纹路,寓意天命所归、国泰民安。
  3. 元气陶冶元气为构成天地万物的原始自然之气,陶冶指化育造就世间万象。
  4. 非烟郁纷非烟又称卿云、庆云,是古代视为祥瑞的云气,郁纷形容云气浓郁繁盛的样子。
  5. 玄贶昭格玄贶指上天的赐予,昭格意为神明感应显现,即上天的福泽昭然可感,与祭神的心意相通。
  6. 至和所薰至和指极致和谐的天地气运,指熏陶、笼罩万方。
  7. 登歌裸献登歌指祭祀时升于堂上演奏的乐歌,裸献为古代祭礼,以酒浇地以迎神降临。
  8. 肸蠁如闻肸蠁指神灵散发的香气或感应的灵妙之气,此处形容祭祀时的神思仿佛可闻可感,烘托仪式的神圣氛围。

现代译文

天地精纯正气化育世间万物,
祥瑞佳木显现出吉祥的纹章。
天地元气陶铸造就世间万象,
卿云瑞气郁郁繁盛弥漫四方。
上天赐予的福泽昭然可感,
至和的气运熏陶着万方。
升堂奏起祭歌行裸献之礼,
神灵的感应仿佛隐约可闻。

创作背景

这首歌词属于《太常乐章三十首》组诗,是北宋朝廷为郊祀、宗庙祭祀典礼定制的雅乐作品,用于奠币环节(即祭祀时将玉帛陈列于神位前的礼仪)。杨亿为北宋初期馆阁文臣,文风典丽,曾参与编纂大型类书《册府元龟》,此类郊庙乐章多由馆阁文臣奉命撰写,创作时间大致在北宋真宗至仁宗初年的太平盛世时期,旨在通过颂赞天地祥瑞、皇天眷佑,彰显王朝正统性与统治合法性,契合当时朝廷宣扬文治、巩固统治的政治需求。

艺术赏析

  1. 体裁格律:全诗为规整的四言诗,句式整齐划一,韵脚统一(文、纷、薰、闻,均属平声韵),契合雅乐庄重典雅的审美要求,便于典礼演奏。
  2. 意象铺陈:全篇以赋法铺陈直叙,选用瑞木非烟玄贶至和等经典颂瑞意象,无直接抒情之语,全以客观铺陈歌颂天地化育、神恩浩荡,完美契合郊庙乐章“颂美”的核心功能。
  3. 表现手法:“肸蠁如闻”一句运用通感手法,将抽象的神灵感应具象化为可闻的声响,增强了祭祀仪式的氛围感与神圣感;全诗结构层层递进,从天地造化到祥瑞显现,再到神恩昭彰、祭祀行礼,逻辑清晰,章法严谨。
  4. 风格与功能:全诗语言古朴典雅,无过度藻饰,契合雅乐的正统性要求,体现了北宋台阁文学的典重风貌,同时紧密服务于政治教化,通过颂赞祥瑞强化王朝的天命正统观念,具有鲜明的时代与政治属性。

常见问题

《太常乐章三十首其三皇帝奠幣奏瑞文之曲》的作者和朝代是什么?

《太常乐章三十首其三皇帝奠幣奏瑞文之曲》的作者是杨亿,页面按宋作品展示。

《太常乐章三十首其三皇帝奠幣奏瑞文之曲》主要写了什么?

这是北宋郊庙祭祀专用的雅乐歌词,用于皇帝祭祀时陈列玉帛(奠币)的仪式环节。全诗以铺陈之笔歌颂天地化育万物的恩德、天降祥瑞的吉兆,以及祭祀典礼的神圣庄重,旨在彰显王朝正统性与皇天眷佑的天命观,整体风格典雅肃穆。

《太常乐章三十首其三皇帝奠幣奏瑞文之曲》的创作背景是什么?

这首歌词属于《太常乐章三十首》组诗,是北宋朝廷为郊祀、宗庙祭祀典礼定制的雅乐作品,用于 奠币 环节(即祭祀时将玉帛陈列于神位前的礼仪)。杨亿为北宋初期馆阁文臣,文风典丽,曾参与编纂大型类书《册府元龟》,此类郊庙乐章多由馆阁文臣奉命撰写,创作时间大致在北宋真宗至仁宗初年的太平盛世时期,旨在通过颂赞天地祥瑞、皇天眷佑,彰显王朝正统性与统治合法性,契合当时朝廷宣扬...

《太常乐章三十首其三皇帝奠幣奏瑞文之曲》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁格律 :全诗为规整的四言诗,句式整齐划一,韵脚统一(文、纷、薰、闻,均属平声韵),契合雅乐庄重典雅的审美要求,便于典礼演奏。 2. 意象铺陈 :全篇以赋法铺陈直叙,选用 瑞木 、 非烟 、 玄贶 、 至和 等经典颂瑞意象,无直接抒情之语,全以客观铺陈歌颂天地化育、神恩浩荡,完美契合郊庙乐章“颂美”的核心功能。 3. 表现手法 :“肸蠁如闻”一句运用...