这首诗是陈师道为和杨内翰赠诸进士之作而写。诗中表达了自己虽年老为官但能看到众多人才入选的欣喜之情,肯定了教育变革使人得意、风俗渐趋淳朴的成果,鼓励士子凭借自身努力和上天助力去追求功名,最后激励他们直接从平凡之境迈向通达之路。
次韵杨内翰赠诸进士
一官归老岂嘉宾,喜见群材入选抡。
学变古今人得意,化行梁楚俗还醇。
士蒙余勇天同力,诗度清秋物再新。
勉作功名求善颂,径从平地据通津。
学变古今人得意,化行梁楚俗还醇。
士蒙余勇天同力,诗度清秋物再新。
勉作功名求善颂,径从平地据通津。
简要说明
逐句注释
- “一官归老岂嘉宾,喜见群材入选抡”:
- 字词:“一官”,指一个官职,代指为官生涯;“嘉宾”,贵宾;“选抡”,选拔。
- 句意:我以一个官职终老,哪里算得上贵宾呢,很高兴看到众多人才被选拔出来。
- “学变古今人得意,化行梁楚俗还醇”:
- 字词:“学变古今”,指教育或学术发生了古今的变革;“化行”,教化推行;“梁楚”,古代地区名,大致在今河南、湖北、安徽一带;“醇”,淳朴。
- 句意:学术古今变革让人感到得意,教化在梁楚之地推行使得风俗重新变得淳朴。
- “士蒙余勇天同力,诗度清秋物再新”:
- 字词:“蒙”,承蒙;“余勇”,剩余的勇气、力量;“诗度清秋”,在清秋时节吟诗;“物再新”,万物重新焕发生机。
- 句意:士子们承蒙余勇,上天也会一同助力,在清秋时节吟诗,万物仿佛都重新有了生机。
- “勉作功名求善颂,径从平地据通津”:
- 字词:“勉”,勉励;“善颂”,美好的赞颂;“径”,直接;“通津”,交通要道,比喻显要的地位。
- 句意:勉励你们去追求功名以求得美好的赞颂,直接从平凡之地占据显要的地位。
现代译文
我以一官之身终老,哪里能算贵宾?
欣喜地看到众多人才被选拔出来。
学术古今变革让人内心得意,
教化在梁楚推行使风俗重归淳朴。
士子们凭借余力,上天也会助力,
清秋吟诗让万物仿佛重获生机。
勉励你们去追求功名获美好赞颂,
直接从平凡之境迈向显要之途。
创作背景
陈师道生活在北宋时期。北宋文化繁荣,科举制度是文人进入仕途的重要途径。杨内翰赠诗给诸进士,陈师道作此诗和之。具体创作时间难以精确知晓,但应是在当时科举选拔人才的背景下,陈师道通过此诗表达对新入选进士的期许和鼓励。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:“诗度清秋物再新”一句,借清秋之景,表达了士子们在新的阶段如清秋中万物重焕生机一般,有新的希望和机遇,情景交融,增添了诗歌的感染力。
- 激励劝勉:整首诗以劝勉为主要表现方式,从对人才入选的欣喜,到对学术教化成果的肯定,再到鼓励士子追求功名,层层递进,激励着新进士子积极进取。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但表意清晰直接,如“勉作功名求善颂,径从平地据通津”直白地表达了对士子的勉励,具有很强的感染力和鼓舞性。
- 意境营造:营造出一种积极向上、充满希望的意境。诗中描绘的学术变革、风俗淳朴、士子奋进等内容,共同构建了一个充满生机和机遇的场景,激励着士子们去追求功名,实现自身价值。
常见问题
《次韵杨内翰赠诸进士》的作者和朝代是什么?
《次韵杨内翰赠诸进士》的作者是陈师道,页面按宋作品展示。
《次韵杨内翰赠诸进士》主要写了什么?
这首诗是陈师道为和杨内翰赠诸进士之作而写。诗中表达了自己虽年老为官但能看到众多人才入选的欣喜之情,肯定了教育变革使人得意、风俗渐趋淳朴的成果,鼓励士子凭借自身努力和上天助力去追求功名,最后激励他们直接从平凡之境迈向通达之路。
《次韵杨内翰赠诸进士》的创作背景是什么?
陈师道生活在北宋时期。北宋文化繁荣,科举制度是文人进入仕途的重要途径。杨内翰赠诗给诸进士,陈师道作此诗和之。具体创作时间难以精确知晓,但应是在当时科举选拔人才的背景下,陈师道通过此诗表达对新入选进士的期许和鼓励。
《次韵杨内翰赠诸进士》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :“诗度清秋物再新”一句,借清秋之景,表达了士子们在新的阶段如清秋中万物重焕生机一般,有新的希望和机遇,情景交融,增添了诗歌的感染力。 激励劝勉 :整首诗以劝勉为主要表现方式,从对人才入选的欣喜,到对学术教化成果的肯定,再到鼓励士子追求功名,层层递进,激励着新进士子积极进取。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但表意清晰直...