这是北宋宫廷雅乐中的郊庙颂歌,用于皇帝御楼仪式收尾时演奏。全诗以庄重典雅的语言,歌颂帝王淳厚光明的德化、威严盛美的威仪,祈愿天下苍生受泽富裕长寿,国运绵长无疆,集中体现了宋代宫廷雅乐颂美王政、宣扬文德的核心功能。
太常乐章三十首其三十皇帝御楼毕奏隆安之曲
肆类云华,淳熙溥将。
雷雨丽泽,云物效祥。
礼容济济,天威煌煌。
大赉四海,富寿无疆。
雷雨丽泽,云物效祥。
礼容济济,天威煌煌。
大赉四海,富寿无疆。
简要说明
逐句注释
- 肆类云华,淳熙溥将:
- 肆类:古代祭天的隆重礼仪,《周礼·春官·大宗伯》载“肆类于上帝”,指以类祭之礼祭祀昊天上帝。
- 云华:云气的光华,此处代指祭天时呈现的祥瑞云气。
- 淳熙:淳厚光明的德化,指帝王的仁德教化。
- 溥将:溥意为普遍,将意为盛大,指淳厚的德化普遍传布、盛大广被。
- 雷雨丽泽,云物效祥:
- 雷雨丽泽:化用《周易·兑卦》“丽泽兑”的意象,以雷雨滋润、泽被万物比喻帝王恩泽广布天下。
- 云物:古代指云气,古人通过观测云气以占验吉凶,此处特指祥瑞云气。
- 效祥:呈现祥瑞征兆。
- 礼容济济,天威煌煌:
- 礼容:指宫廷祭祀、朝会的礼仪仪容与典制规范。
- 济济:形容礼仪庄重整齐、人员齐备的样子。
- 天威:此处双关,既指上天的威德,也指帝王的威严威仪。
- 煌煌:光明盛大、光彩熠熠的样子。
- 大赉四海,富寿无疆:
- 大赉:广施恩泽赏赐,语出《尚书·武成》“大赉于四海,而万姓悦服”。
- 四海:代指天下全境。
- 富寿无疆:祈愿天下百姓富裕长寿,国运绵延不绝。
现代译文
类祭昊天云气焕彩,淳厚德化普被万方。
甘霖泽雨润遍万物,祥云瑞气呈献祯祥。
朝庙礼仪庄严肃穆,帝王威德煌煌盛光。
广施恩泽惠及四海,民富寿考国运无疆。
创作背景
北宋真宗时期,杨亿作为馆阁词臣奉命参与宫廷雅乐创作,此诗为《太常乐章三十首》之三十,专为皇帝御楼仪式收尾时演奏而作。御楼多为皇帝登楼发布大赦、接受朝贺的重大宫廷礼仪,该乐章通过颂美之辞烘托仪式庄重氛围,宣扬帝王文德与仁德,寄托天下太平、国运永固的政治期许。
艺术赏析
- 格律体式:全诗采用规整四言句式,每句二二拍,契合雅乐传统体式,严格押宋代官韵“阳”部,节奏沉稳庄重,适配宫廷演奏的礼乐功能。
- 用典意象:多处化用经典文献典故,“肆类”出自《周礼》、“大赉”出自《尚书》、“雷雨丽泽”化用《周易》,既贴合宫廷雅乐的典雅规格,又强化了颂歌的正统性。以云华、雷雨、云物等祥瑞意象搭配礼容、天威等威仪意象,构建出肃穆恢宏的宫廷仪式意境。
- 风格功能:全诗语言雍容华贵,无个人抒情色彩,完全服务于宫廷颂美的政治功能,集中体现北宋初期雅乐“颂美王政”的创作导向,通过庄重文本配合音乐,烘托出皇权的威严与德化的浩荡。
常见问题
《太常乐章三十首其三十皇帝御楼毕奏隆安之曲》的作者和朝代是什么?
《太常乐章三十首其三十皇帝御楼毕奏隆安之曲》的作者是杨亿,页面按宋作品展示。
《太常乐章三十首其三十皇帝御楼毕奏隆安之曲》主要写了什么?
这是北宋宫廷雅乐中的郊庙颂歌,用于皇帝御楼仪式收尾时演奏。全诗以庄重典雅的语言,歌颂帝王淳厚光明的德化、威严盛美的威仪,祈愿天下苍生受泽富裕长寿,国运绵长无疆,集中体现了宋代宫廷雅乐颂美王政、宣扬文德的核心功能。
《太常乐章三十首其三十皇帝御楼毕奏隆安之曲》的创作背景是什么?
北宋真宗时期,杨亿作为馆阁词臣奉命参与宫廷雅乐创作,此诗为《太常乐章三十首》之三十,专为皇帝御楼仪式收尾时演奏而作。御楼多为皇帝登楼发布大赦、接受朝贺的重大宫廷礼仪,该乐章通过颂美之辞烘托仪式庄重氛围,宣扬帝王文德与仁德,寄托天下太平、国运永固的政治期许。
《太常乐章三十首其三十皇帝御楼毕奏隆安之曲》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律体式 :全诗采用规整四言句式,每句二二拍,契合雅乐传统体式,严格押宋代官韵“阳”部,节奏沉稳庄重,适配宫廷演奏的礼乐功能。 2. 用典意象 :多处化用经典文献典故,“肆类”出自《周礼》、“大赉”出自《尚书》、“雷雨丽泽”化用《周易》,既贴合宫廷雅乐的典雅规格,又强化了颂歌的正统性。以云华、雷雨、云物等祥瑞意象搭配礼容、天威等威仪意象,构建出肃穆恢宏...