这是北宋官方郊庙祭祀仪式中的送神乐歌,以天象光明普照为喻,称颂仁德广被天下,为社稷百姓降下丰盛福祉,整体风格庄重典雅,充满肃穆的祭神颂赞意味。其中“照鹽下土”的“鹽”疑为形近字讹误,结合同类型郊祀乐章通行原文应为“照临下土”。
又七首其六送神
悬象著明,照鹽下土。
降福穰穰,德施周普。
降福穰穰,德施周普。
简要说明
逐句注释
- 悬象著明:悬象指悬挂于天穹的日月星辰等天象;著明,意为显著光明,彰显天道光辉。
- 照鹽下土:此处“鹽”疑为“临”的手写/输入形近字讹误,结合北宋太常雅乐的通行文本应为“照临下土”,指光明普照人间大地。下土,即天下、人间。
- 降福穰穰:降福指降下福祉;穰穰,形容数量众多、丰盛饱满的样子。
- 德施周普:德施指仁德的施予与教化;周普,意为普遍遍及,覆盖天地四方。
现代译文
天宇高悬的日月星辰,散发着璀璨光明,普照着辽阔的人间大地。
上天降下绵绵不绝的丰盛福祉,仁德的恩泽遍布天地四方。
创作背景
杨亿是北宋初期西昆体诗派的核心代表诗人,这首《又七首其六送神》属于北宋太常寺所辖的郊庙雅乐乐章,用于祭祀仪式的送神环节。北宋初期朝廷重视制礼作乐以规整典章制度,这类雅乐作品多为歌颂天道、帝王德政与社稷福祉而创作,兼具文学性与官方礼乐功能,体现了北宋雅颂文学的典型特质。
艺术赏析
- 体裁规范:全诗采用规整的四言句式,节奏沉稳庄重,完美契合祭神乐歌的肃穆氛围,符合雅乐文学的格式要求。
- 用典典雅:“悬象著明”化用《周易·离卦》“重明以丽乎正,乃化成天下”的意象,以天象光明喻天道正大无私;“照临下土”源自《诗经·小雅·小明》“明明上天,照临下土”,是古典颂神文学的经典意象,既增强了作品的文化厚重感,也贴合祭典的庄重语境。
- 结构逻辑:全诗从天道光明起笔,依次铺陈“照临下土”“降福”“德施”,逻辑层层递进,从自然天象延伸至人文福祉,将天德与人道相结合,完整传递出祭神颂德的核心主题。
- 语言风格:用词质朴典雅,无过度雕琢之辞,契合郊祀乐章的官方属性,整体情感庄重平和,充满对天道与德政的赞颂之意,体现了北宋初期雅颂文学的典型风貌。
常见问题
《又七首其六送神》的作者和朝代是什么?
《又七首其六送神》的作者是杨亿,页面按宋作品展示。
《又七首其六送神》主要写了什么?
这是北宋官方郊庙祭祀仪式中的送神乐歌,以天象光明普照为喻,称颂仁德广被天下,为社稷百姓降下丰盛福祉,整体风格庄重典雅,充满肃穆的祭神颂赞意味。其中“照鹽下土”的“鹽”疑为形近字讹误,结合同类型郊祀乐章通行原文应为“照临下土”。
《又七首其六送神》的创作背景是什么?
杨亿是北宋初期西昆体诗派的核心代表诗人,这首《又七首其六送神》属于北宋太常寺所辖的郊庙雅乐乐章,用于祭祀仪式的送神环节。北宋初期朝廷重视制礼作乐以规整典章制度,这类雅乐作品多为歌颂天道、帝王德政与社稷福祉而创作,兼具文学性与官方礼乐功能,体现了北宋雅颂文学的典型特质。
《又七首其六送神》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁规范 :全诗采用规整的四言句式,节奏沉稳庄重,完美契合祭神乐歌的肃穆氛围,符合雅乐文学的格式要求。 2. 用典典雅 :“悬象著明”化用《周易·离卦》“重明以丽乎正,乃化成天下”的意象,以天象光明喻天道正大无私;“照临下土”源自《诗经·小雅·小明》“明明上天,照临下土”,是古典颂神文学的经典意象,既增强了作品的文化厚重感,也贴合祭典的庄重语境。 3....