本诗为北宋宗庙祭祀乐辞,是向宋太宗庙室献酒时演奏的舞曲歌词。全诗以庄重典雅的笔触赞颂宋太宗的圣德与治世功绩,抒发了后世对先帝的追怀与无尽孝思,是典型的官方郊庙祭祀乐章。
太常乐章三十首其十酌献第六室奏大盛之舞曲
昧旦丕顯,干干翼翼。
敷祐下民,时帝之力。
永怀圣神,孝思罔极。
简要说明
逐句注释
穆穆太宗,与天合德。
穆穆:形容仪容端庄、氛围肃穆,此处指太宗的圣德威仪。太宗:指北宋第二位皇帝宋太宗赵光义。与天合德:意为帝王德行与天道相契合,是古代对帝王的最高德誉评价,语出《周易·乾》“夫大人者,与天地合其德”。
昧旦丕顯,干干翼翼。
昧旦:黎明时分,此处指帝王早起勤政。丕顯:丕,大;顯(显),显扬,意为大力显扬盛德。干干翼翼:形容为政勤勉恭谨,化用《周易·乾》“君子终日干干”与《诗经·大雅·大明》“维此文王,小心翼翼”,“干干”指勤勉貌,“翼翼”指谨慎貌。
敷祐下民,时帝之力。
敷祐:敷,广布;祐,福泽,意为广施恩泽。下民:指天下百姓。时帝之力:这一切治世成果都仰仗帝王的力量,点明百姓安居乐业是太宗的功绩。
永怀圣神,孝思罔极。
永怀:长久追念。圣神:古代对帝王的尊称,此处特指太宗。孝思:孝顺追思之情。罔极:没有穷尽,语出《诗经·小雅·蓼莪》“欲报之德,昊天罔极”,形容孝思深厚绵长。
现代译文
圣容穆穆太宗灵,德合天心耀太清。
昧旦临朝弘盛德,干干翼翼励精诚。
敷恩遍泽寰中民,功业皆凭帝力成。
永怀圣德恩深重,孝思绵绵未有穷。
创作背景
太常乐章是北宋官方编纂的郊庙祭祀、朝会典礼乐歌总集,由杨亿等文臣参与修撰。此篇为“酌献第六室奏大盛之舞曲”:“酌献”为祭祀礼仪中向宗庙神主献酒的环节,“第六室”学界主流观点认为是宋太宗的庙室(按古代宗庙昭穆制度,开国皇帝太祖为第一室,太宗为第二室,此处“第六室”为乐章编排的特定室次,无重大学术争议)。宋太宗即位后结束五代十国割据局面,巩固北宋统治、推行文治教化,有颇高历史功绩,北宋宗庙祭祀中为其专属设室乐舞,此篇旨在颂赞先帝功业,传递皇室与臣民的追孝之情。
艺术赏析
- 文体适配性:全篇采用《诗经》雅颂体式的四言诗,句式整齐、节奏沉稳,完美适配祭祀乐舞的演奏场景,契合官方礼乐的庄重要求。
- 语言风格:选用“穆穆”“干干翼翼”等典雅叠词与书面语,整体风格醇厚肃穆,无浮华藻饰,严格遵循郊庙乐歌的礼仪规范。
- 表现手法
- 颂圣叙事:以“与天合德”“敷祐下民”等语句层层递进,先赞德、再叙功、最后抒思,结构清晰,评价庄重得体。
- 用典自然:多处化用儒家经典语句,如“与天合德”“干干翼翼”“孝思罔极”,既提升了文本的文化厚度,又契合儒家祭祀的伦理内核。
- 情感落点:全篇以“孝思”为核心情感,将对先帝的追怀与儒家孝道相结合,既彰显了北宋统治的正统性,也传递了臣民对先帝的感念之情。
- 韵律特点:虽不严格遵循近体诗格律,但四言句式的韵律和谐,符合古代雅乐的演奏要求,适配祭祀场合的礼乐氛围。
常见问题
《太常乐章三十首其十酌献第六室奏大盛之舞曲》的作者和朝代是什么?
《太常乐章三十首其十酌献第六室奏大盛之舞曲》的作者是杨亿,页面按宋作品展示。
《太常乐章三十首其十酌献第六室奏大盛之舞曲》主要写了什么?
本诗为北宋宗庙祭祀乐辞,是向宋太宗庙室献酒时演奏的舞曲歌词。全诗以庄重典雅的笔触赞颂宋太宗的圣德与治世功绩,抒发了后世对先帝的追怀与无尽孝思,是典型的官方郊庙祭祀乐章。
《太常乐章三十首其十酌献第六室奏大盛之舞曲》的创作背景是什么?
太常乐章是北宋官方编纂的郊庙祭祀、朝会典礼乐歌总集,由杨亿等文臣参与修撰。此篇为“酌献第六室奏大盛之舞曲”:“酌献”为祭祀礼仪中向宗庙神主献酒的环节,“第六室”学界主流观点认为是宋太宗的庙室(按古代宗庙昭穆制度,开国皇帝太祖为第一室,太宗为第二室,此处“第六室”为乐章编排的特定室次,无重大学术争议)。宋太宗即位后结束五代十国割据局面,巩固北宋统治、推行文治教...
《太常乐章三十首其十酌献第六室奏大盛之舞曲》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 文体适配性 :全篇采用《诗经》雅颂体式的四言诗,句式整齐、节奏沉稳,完美适配祭祀乐舞的演奏场景,契合官方礼乐的庄重要求。 2. 语言风格 :选用“穆穆”“干干翼翼”等典雅叠词与书面语,整体风格醇厚肃穆,无浮华藻饰,严格遵循郊庙乐歌的礼仪规范。 3. 表现手法 颂圣叙事 :以“与天合德”“敷祐下民”等语句层层递进,先赞德、再叙功、最后抒思,结构清晰,评价...