诗一首

· 杨亿

沤生复沤灭,二法本来齐。
要识真归处,赵州东院西。

简要说明

这是一首禅理五言绝句,以水中浮泡的生灭为喻,阐释佛教“诸法平等不二”的中观思想,借赵州禅师的著名公案点明“真道不在远求,只在当下平常之处”的禅宗意趣,传达出“平常心是道”的核心禅理。

逐句注释

  1. 沤生复沤灭:沤,水中浮泡,佛教经典中常以浮泡喻诸法缘起性空、生灭无常。句意:水中的浮泡生起又破灭。
  2. 二法本来齐:二法,指生灭、有无、对待等相对的两种现象;齐,平等无差别。句意:生灭这两种相对的现象,其本性原本平等不二。
  3. 要识真归处:真归处,指真如自性、终极的归依之处,即禅宗所说的本来面目、本地风光。句意:若要识得真正的归宿之地。
  4. 赵州东院西:此句用唐代赵州从谂禅师的著名公案:有人问赵州“如何是赵州”,赵州指庭前东院西边作答,意谓真道不在玄妙的言说或向外驰求,而是就在眼前寻常的所在,破除学人“向外求道”的执念。

现代译文

水面浮泡生起又破灭,
生灭二相本自平等无差。
若要寻见本心归处,
且看赵州道场东院西斜。

创作背景

杨亿为北宋初年西昆体诗派的核心代表,以典丽精工的近体诗闻名,同时其创作亦受禅学思想影响。这首禅偈诗具体创作时间未详,推测为其参禅体悟后的作品,借佛教譬喻与禅宗公案阐发禅理,是其创作中少见的禅理诗之作,体现了北宋士大夫与禅学交融的文化风气。

艺术赏析

  1. 譬喻浅近,理趣盎然:以日常可见的水中浮泡生灭喻诸法生灭无常,将抽象的佛教中观思想转化为具象的日常景象,易于理解,契合禅理“平常心是道”的特质。
  2. 用典含蓄,不落言筌:末句借用赵州从谂禅师的公案,未直接阐释禅理,而是以“东院西”的具象场景点破“道在眼前”的核心,符合禅宗“不立文字”“直指人心”的审美追求,言有尽而意无穷。
  3. 语言质朴,风格鲜明:全诗一改西昆体典丽繁缛的风格,以浅白无华的文字承载深厚禅理,兼具文学性与哲理性。
  4. 结构递进,逻辑清晰:从浮泡生灭的具象譬喻,到“二法齐”的哲学提炼,再到“真归处”的设问,最后以公案作答,从具体到抽象再回归具象,完成了禅理的完整阐释。

常见问题

《诗一首》的作者和朝代是什么?

《诗一首》的作者是杨亿,页面按宋作品展示。

《诗一首》主要写了什么?

这是一首禅理五言绝句,以水中浮泡的生灭为喻,阐释佛教“诸法平等不二”的中观思想,借赵州禅师的著名公案点明“真道不在远求,只在当下平常之处”的禅宗意趣,传达出“平常心是道”的核心禅理。

《诗一首》的创作背景是什么?

杨亿为北宋初年西昆体诗派的核心代表,以典丽精工的近体诗闻名,同时其创作亦受禅学思想影响。这首禅偈诗具体创作时间未详,推测为其参禅体悟后的作品,借佛教譬喻与禅宗公案阐发禅理,是其创作中少见的禅理诗之作,体现了北宋士大夫与禅学交融的文化风气。

《诗一首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 譬喻浅近,理趣盎然 :以日常可见的水中浮泡生灭喻诸法生灭无常,将抽象的佛教中观思想转化为具象的日常景象,易于理解,契合禅理“平常心是道”的特质。 2. 用典含蓄,不落言筌 :末句借用赵州从谂禅师的公案,未直接阐释禅理,而是以“东院西”的具象场景点破“道在眼前”的核心,符合禅宗“不立文字”“直指人心”的审美追求,言有尽而意无穷。 3. 语言质朴,风格鲜明...