· 杨亿

前瞰琵琶州,后枕思禅寺。

简要说明

这首残句以极简笔墨勾勒出一处居所的地理形胜:前临形似琵琶的水边沙洲,后靠禅院古寺,既展现自然山水之秀,又暗含禅林清幽之境,整体意境雅致闲适。

逐句注释

  1. 前瞰琵琶州意为俯视、眺望;琵琶州是因外形酷似琵琶而得名的水边洲渚,为当地知名自然景观。此句写站在居所前方可俯瞰琵琶沙洲的景致。
  2. 后枕思禅寺为活用动词,指依托、背靠;思禅寺为当地禅院名称。此句写居所后方紧依思禅古寺。

现代译文

身前遥遥俯瞰琵琶沙洲,身后静静依托思禅古寺。
(诗意译版:前临洲渚,遥看烟波里的琵琶秀色;后倚禅林,静对古寺的清寂梵音)

创作背景

杨亿是北宋西昆诗派的核心代表,诗作以典丽精工、注重格律用典为主要特色。此句为仅存的两句残诗,未留存完整创作缘起与确切写作时间。结合其生平推测,大概率是诗人题咏自身仕宦间隙的游憩之所,或是某一处山居别墅的写景句,描绘了兼具山水意趣与禅林静境的清幽胜景,创作时间应在其北宋仁宗朝的仕宦或闲居阶段。

艺术赏析

  1. 对仗规整:两句严格遵循律诗对仗规则,“前瞰”对“后枕”,方位名词与动词搭配严丝合缝;“琵琶州”对“思禅寺”,自然景观与人文禅院形成工整对举,体现出西昆体诗歌对格律形式的重视。
  2. 炼字传神:“瞰”字精准点明居高临下的观景视角,赋予静态沙洲以开阔的视觉层次;“枕”字将寺院与居所的依托关系写得安稳又富有意趣,化静为动,让普通的方位描写富有灵动之感。
  3. 意境交融:将自然山水意象与禅院人文意象结合,山水之秀与禅林之静相互映衬,营造出雅致静谧的山居氛围,暗含诗人对闲适清幽生活的审美追求。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是杨亿,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这首残句以极简笔墨勾勒出一处居所的地理形胜:前临形似琵琶的水边沙洲,后靠禅院古寺,既展现自然山水之秀,又暗含禅林清幽之境,整体意境雅致闲适。

《句》的创作背景是什么?

杨亿是北宋西昆诗派的核心代表,诗作以典丽精工、注重格律用典为主要特色。此句为仅存的两句残诗,未留存完整创作缘起与确切写作时间。结合其生平推测,大概率是诗人题咏自身仕宦间隙的游憩之所,或是某一处山居别墅的写景句,描绘了兼具山水意趣与禅林静境的清幽胜景,创作时间应在其北宋仁宗朝的仕宦或闲居阶段。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对仗规整 :两句严格遵循律诗对仗规则,“前瞰”对“后枕”,方位名词与动词搭配严丝合缝;“琵琶州”对“思禅寺”,自然景观与人文禅院形成工整对举,体现出西昆体诗歌对格律形式的重视。 2. 炼字传神 :“瞰”字精准点明居高临下的观景视角,赋予静态沙洲以开阔的视觉层次;“枕”字将寺院与居所的依托关系写得安稳又富有意趣,化静为动,让普通的方位描写富有灵动之感。...