· 杨亿

相公坐处幕瞒天。

简要说明

这是北宋诗人杨亿仅存的残句,以极度夸张的笔触,描绘了当朝执政大臣居所或办公处帐幕遮蔽天空的煊赫场面,暗含对权贵骄奢排场的讽刺,以极简文字勾勒出权臣的声势与威仪。

逐句注释

  1. 相公:宋代对宰相、参知政事等执政高官的尊称,意为辅佐君主的宰辅重臣。
  2. 坐处:指官员办公、居住的场所。
  3. :指帐幕、帷幔,是古代权贵出行、居处用于遮蔽与彰显威仪的陈设。
  4. 瞒天:即遮蔽天空,此处为夸张手法,极言帐幕数量之多、规模之大。注:“幕瞒天”或传本作“幕漫天”,二者表意相近,此处依原文解读。

现代译文

相公理政的居所,层层帐幕铺展而来,几乎要将整片天空都遮蔽。

创作背景

杨亿为北宋西昆体诗派的核心代表人物,其诗作多唱和应酬、咏史咏物,讲究辞藻与用典。此句为残篇,仅存此一句,据史料记载,此句当是针对北宋中期朝中权臣的奢华排场有感而作,以夸张之笔描摹权贵居处或出行的盛大仪仗,暗含对权贵僭越威仪的讽刺,具体创作年份已难以考证。

艺术赏析

  1. 极致夸张的造境手法:以“幕瞒天”三字,将帐幕的规模夸张到遮蔽天空的程度,无需铺陈过多细节,仅靠极度夸张的意象,便瞬间凸显出权贵排场的煊赫与僭越,极具视觉冲击力。
  2. 言简意赅的讽刺效果:全诗仅一句,却以极简的文字完成了场景描绘与情感表达,含蓄地讽刺了北宋权贵的骄奢之风,余味悠长。
  3. 契合西昆体“尚辞藻、重铺陈”的创作特点,虽仅存残句,仍能体现其以浓艳、夸张的笔调描摹事物的典型风格。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是杨亿,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这是北宋诗人杨亿仅存的残句,以极度夸张的笔触,描绘了当朝执政大臣居所或办公处帐幕遮蔽天空的煊赫场面,暗含对权贵骄奢排场的讽刺,以极简文字勾勒出权臣的声势与威仪。

《句》的创作背景是什么?

杨亿为北宋西昆体诗派的核心代表人物,其诗作多唱和应酬、咏史咏物,讲究辞藻与用典。此句为残篇,仅存此一句,据史料记载,此句当是针对北宋中期朝中权臣的奢华排场有感而作,以夸张之笔描摹权贵居处或出行的盛大仪仗,暗含对权贵僭越威仪的讽刺,具体创作年份已难以考证。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 极致夸张的造境手法 :以“幕瞒天”三字,将帐幕的规模夸张到遮蔽天空的程度,无需铺陈过多细节,仅靠极度夸张的意象,便瞬间凸显出权贵排场的煊赫与僭越,极具视觉冲击力。 2. 言简意赅的讽刺效果 :全诗仅一句,却以极简的文字完成了场景描绘与情感表达,含蓄地讽刺了北宋权贵的骄奢之风,余味悠长。 3. 契合西昆体“尚辞藻、重铺陈”的创作特点,虽仅存残句,仍能体现...