贺人生子

· 王大烈

蚌胎未老出明珠,或表高门庆有余。
我病阻为汤饼客,人言的是凤凰雏。
硗硗头角奇男子,衮衮公侯大丈夫。
寄语王浑防跨灶,阿戎清赏只须臾。

简要说明

这首诗是宋代诗人王大烈为友人庆贺生子所作,以典雅的典故与比喻赞誉新生儿的不凡,同时抒发自己因病未能赴生子宴的遗憾,通篇洋溢着对新生儿未来的美好期许,风格庄重喜庆。

逐句注释

蚌胎未老出明珠
注释:蚌胎指蚌孕育珍珠,此处比喻腹中胎儿;明珠喻指珍贵的新生儿,“未老”谓蚌尚未衰老便诞出明珠,极言孩子早慧不凡。
或表高门庆有余
注释:或表,预示、彰显;高门指显贵世家;庆有余谓家宅福泽深厚、喜庆临门。此句谓新生儿的降生为显贵门第带来了吉祥福运。
我病阻为汤饼客
注释:汤饼客,古代生子后举办的宴席称“汤饼会”,赴宴的宾客即为汤饼客;阻,因故而未能前往。此句言诗人因病未能出席友人的生子宴。
人言的是凤凰雏
注释:的是,确实是;凤凰雏,以凤凰幼雏喻指高贵贤能的后代,赞誉新生儿资质出众。
硗硗头角奇男子
注释:硗硗(qiāo qiāo),形容头顶骨突出,旧时相术认为此为富贵之相;头角指气概不凡、崭露头角的样子;奇男子指杰出的男儿。
衮衮公侯大丈夫
注释:衮衮,本指相继不绝,此处谓仕途顺遂、接连显贵;公侯指朝廷显贵,此句期许孩子将来能成为功勋卓著的大丈夫。
寄语王浑防跨灶
注释:王浑,西晋官员,其子王戎为竹林七贤之一,早慧出众;跨灶,原指良马奔跑时超过灶头,后用以比喻儿子胜过父亲。此句寄语友人,期许其子如王戎一般早慧,终将超越父辈。
阿戎清赏只须臾
注释:阿戎为王戎的小名,此处代指早慧的孩童;清赏指清雅赏鉴、才华出众;只须臾意为片刻之间,极言孩子的才华会很快显现。

现代译文

蚌胎尚未衰老便已生出明珠,
预兆这高门世家福泽绵长。
我因病未能赴你家的汤饼之宴,
旁人都说这孩子确是凤凰雏。
他头顶骨峥嵘,是位奇伟男儿,
将来必成公侯般的大丈夫。
寄语你如王浑一般的父亲,
要期待儿郎跨灶超越父辈,
阿戎般的清雅才思,转眼便会显露。

创作背景

宋代社会重视子嗣繁衍与门第荣光,生子后举办“汤饼会”是通行习俗。王大烈生平史料记载较少,此诗为其友人诞子后所作,诗人因身体抱恙无法到场庆贺,遂以诗代贺,通过典故与赞誉表达对新生儿的美好祝愿。

艺术赏析

  1. 意象比喻贴合主题:以“蚌胎出明珠”“凤凰雏”喻新生儿的珍贵不凡,将抽象的祝福具象化,精准贴合贺喜的喜庆氛围。
  2. 典故运用自然妥帖:多处化用古典典故:“汤饼客”点明生子宴的传统习俗,“王浑”“阿戎”的典故既贴合贺生子的主题,又以历史名人的早慧赞誉孩子,增添了诗歌的文化厚重感;“跨灶”的用典则巧妙寄寓了“青出于蓝”的期许。
  3. 格律对仗严谨规整:颈联“硗硗头角奇男子,衮衮公侯大丈夫”词性相对、意境相承,符合七言律诗的对仗要求;全诗平仄协调,符合宋代近体诗的格律规范,读来朗朗上口。
  4. 情感层次丰富自然:先以祥瑞预兆开篇,再叙自身遗憾,继而夸赞孩子资质,最后以典故寄寓期许,情感从遗憾到欣喜再到期许,层层递进,真挚动人。
  5. 风格庄重典雅:通篇以文言典故入诗,语言凝练庄重,既符合贺诗的正式场合需求,又不失温馨的祝福意味。

常见问题

《贺人生子》的作者和朝代是什么?

《贺人生子》的作者是王大烈,页面按宋作品展示。

《贺人生子》主要写了什么?

这首诗是宋代诗人王大烈为友人庆贺生子所作,以典雅的典故与比喻赞誉新生儿的不凡,同时抒发自己因病未能赴生子宴的遗憾,通篇洋溢着对新生儿未来的美好期许,风格庄重喜庆。

《贺人生子》的创作背景是什么?

宋代社会重视子嗣繁衍与门第荣光,生子后举办“汤饼会”是通行习俗。王大烈生平史料记载较少,此诗为其友人诞子后所作,诗人因身体抱恙无法到场庆贺,遂以诗代贺,通过典故与赞誉表达对新生儿的美好祝愿。

《贺人生子》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象比喻贴合主题 :以“蚌胎出明珠”“凤凰雏”喻新生儿的珍贵不凡,将抽象的祝福具象化,精准贴合贺喜的喜庆氛围。 2. 典故运用自然妥帖 :多处化用古典典故:“汤饼客”点明生子宴的传统习俗,“王浑”“阿戎”的典故既贴合贺生子的主题,又以历史名人的早慧赞誉孩子,增添了诗歌的文化厚重感;“跨灶”的用典则巧妙寄寓了“青出于蓝”的期许。 3. 格律对仗严谨规整...