· 胡君防

水边闲咏处,云岛月斜明。

简要说明

这首五言残句以极简笔墨勾勒出月夜山水间的闲适图景,描绘了诗人临水吟咏的悠然场景,营造出清幽空灵的意境,抒发了恬淡自适的心境。

逐句注释

  1. 水边闲咏处水边指溪水、湖水之畔;闲咏指闲适随意地吟咏作诗,非刻意雕琢的创作;指处所、地方。句意为:在临水悠然吟咏的地方。
  2. 云岛月斜明云岛指被云雾笼罩的江中或湖中岛屿;月斜明指月亮西斜,月色澄澈明亮。句意为:云雾缭绕的小岛之上,月亮西斜,月色分外明朗。

现代译文

临水闲吟的此刻,
云雾小岛间,月色斜洒得格外清明。

创作背景

胡君防为宋代诗人,生平史料记载较为零散,仅见于部分宋诗话及总集。此诗以“句”为题,属于断章残句,学界主流观点认为其为诗人漫游山水、驻足月夜水边时的即兴抒怀之作,体现了宋代山水田园诗派闲淡自然的审美取向,具体创作时间与写作缘起无明确史料可考。

艺术赏析

  1. 白描手法的运用:全诗未用繁复辞藻,仅以“水边”“云岛”“斜月”三个核心意象,直接勾勒出静谧的月夜山水场景,语言淡远质朴,契合宋代“平淡为美”的诗学追求。
  2. 情景交融的意境:诗人未直接抒发情感,而是将悠然自适的心境寄寓于清幽的景物之中,景与情浑然一体,留白充足,给读者留下丰富的想象空间。
  3. 音韵节奏:两句诗符合五言近体诗的基本平仄节奏,音韵和谐舒缓,读来朗朗上口,强化了闲适恬淡的氛围。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是胡君防,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这首五言残句以极简笔墨勾勒出月夜山水间的闲适图景,描绘了诗人临水吟咏的悠然场景,营造出清幽空灵的意境,抒发了恬淡自适的心境。

《句》的创作背景是什么?

胡君防为宋代诗人,生平史料记载较为零散,仅见于部分宋诗话及总集。此诗以“句”为题,属于断章残句,学界主流观点认为其为诗人漫游山水、驻足月夜水边时的即兴抒怀之作,体现了宋代山水田园诗派闲淡自然的审美取向,具体创作时间与写作缘起无明确史料可考。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 白描手法的运用 :全诗未用繁复辞藻,仅以“水边”“云岛”“斜月”三个核心意象,直接勾勒出静谧的月夜山水场景,语言淡远质朴,契合宋代“平淡为美”的诗学追求。 2. 情景交融的意境 :诗人未直接抒发情感,而是将悠然自适的心境寄寓于清幽的景物之中,景与情浑然一体,留白充足,给读者留下丰富的想象空间。 3. 音韵节奏 :两句诗符合五言近体诗的基本平仄节奏,音韵...