礼开山伏虎祖师塔

· 释子益

羊肠知几折,行尽水村村。
扪壁穿云廾,攀萝过石门。
寻踪知虎在,红塔见师存。
他日重来地,松枝拂苏痕。

简要说明

本诗为宋代禅僧礼谒开山伏虎祖师墓塔之作,以行脚寻访的行程为线索,叙写沿途险峻清幽的山水景致,暗合伏虎祖师降虎典故,抒发对祖师的追怀敬仰之情,末句以景结情,余韵悠长,是兼具禅理与山水意趣的五言律诗。

逐句注释

  1. 羊肠知几折:羊肠指狭窄曲折如羊肠的山路,“知几折”意为不知经过多少盘旋曲折,点明行程的艰难漫长。
  2. 行尽水村村:行尽即途经、走完,“水村村”指临水而建的村落,形容沿途乡野景致遍布。
  3. 扪壁穿云廾:扪壁指手抚石壁,形容山路险峻需攀援而行;“云廾”疑为“云窦”之笔误,云窦指云雾缭绕的山洞,“穿云窦”即穿过云雾笼罩的山间洞穴。
  4. 攀萝过石门:攀萝指攀援野生藤萝,石门指形似门户的天然山石隘口,进一步刻画山路的险峻难行。
  5. 寻踪知虎在:寻踪指寻访伏虎祖师的遗迹,“虎在”暗用伏虎祖师降伏猛虎的典故,暗指祖师的事迹与精神仍存。
  6. 红塔见师存:红塔指祖师的墓塔,因塔身多涂红漆或石材呈红褐色,“见师存”意为望见塔墓,感念祖师精神永存。
  7. 他日重来地:他日指日后、将来,“重来地”意为再次来到这片故地。
  8. 松枝拂苏痕:“苏痕”疑为“酥痕”之省,指佛塔前供设酥油的遗迹,或泛指祖师留存的陈迹;此句以松枝轻拂遗迹的画面收束,暗含对祖师的追怀。

现代译文

不知山路蜿蜒转过多少弯,
一路行过,尽是临水的村落人家。
手抚危壁,穿过云雾缭绕的山洞,
攀着藤萝,越过那天然的石门隘口。
寻访祖师伏虎的旧迹,恍见猛虎仍护塔,
抬眼望见红漆塔墓,祖师的遗泽永存天地间。
他日若再重临这片故地,
唯有松枝轻拂,拂过那留存的陈迹。

创作背景

释子益为宋代临济宗僧人,这首诗是其行脚参访途中,礼谒开山伏虎祖师墓塔时所作。开山伏虎祖师为宋代禅门与民间流传较广的禅宗高僧,以伏虎降魔的事迹闻名。诗人以细腻笔触描摹行山访塔的艰辛与清幽景致,借山水行旅抒发对祖师的敬仰追怀,体现出宋代禅僧日常参访的平和心境与禅意。

艺术赏析

  1. 结构章法:全诗以行程为脉络,首联总写行程漫长曲折,颔联细化山路险峻,颈联转入礼塔主题,由景入情,尾联以想象中的重访作结,层层递进,收束自然。
  2. 用典点题:颈联“寻踪知虎在”暗伏伏虎祖师典故,既呼应诗题“伏虎祖师”,又以“虎在”暗喻祖师精神不灭,使诗歌紧扣主题又暗含禅理。
  3. 语言风格:全诗以白描手法写景,语言质朴平淡,无华丽辞藻,契合禅诗“自然淡远”的审美特质,将行旅艰辛与山水清幽融为一体。
  4. 意境营造:“羊肠”“云窦”“石门”等意象营造出清幽险峻的山林氛围,末句“松枝拂苏痕”以静态自然物象收束,将抽象追怀之情寄寓于具体物象,意境悠远含蓄,余味无穷。
  5. 格律特点:本诗为标准五言律诗,颔联“扪壁穿云窦,攀萝过石门”对仗工整,词性相对、平仄协调,符合近体诗格律规范。

常见问题

《礼开山伏虎祖师塔》的作者和朝代是什么?

《礼开山伏虎祖师塔》的作者是释子益,页面按宋作品展示。

《礼开山伏虎祖师塔》主要写了什么?

本诗为宋代禅僧礼谒开山伏虎祖师墓塔之作,以行脚寻访的行程为线索,叙写沿途险峻清幽的山水景致,暗合伏虎祖师降虎典故,抒发对祖师的追怀敬仰之情,末句以景结情,余韵悠长,是兼具禅理与山水意趣的五言律诗。

《礼开山伏虎祖师塔》的创作背景是什么?

释子益为宋代临济宗僧人,这首诗是其行脚参访途中,礼谒开山伏虎祖师墓塔时所作。开山伏虎祖师为宋代禅门与民间流传较广的禅宗高僧,以伏虎降魔的事迹闻名。诗人以细腻笔触描摹行山访塔的艰辛与清幽景致,借山水行旅抒发对祖师的敬仰追怀,体现出宋代禅僧日常参访的平和心境与禅意。

《礼开山伏虎祖师塔》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构章法 :全诗以行程为脉络,首联总写行程漫长曲折,颔联细化山路险峻,颈联转入礼塔主题,由景入情,尾联以想象中的重访作结,层层递进,收束自然。 2. 用典点题 :颈联“寻踪知虎在”暗伏伏虎祖师典故,既呼应诗题“伏虎祖师”,又以“虎在”暗喻祖师精神不灭,使诗歌紧扣主题又暗含禅理。 3. 语言风格 :全诗以白描手法写景,语言质朴平淡,无华丽辞藻,契合禅诗“...