这首诗是诗人晚年夜坐抒怀之作,以少年与暮年的状态对比起笔,抒发年华老去却壮心未泯、坚守淡泊自守的人生志趣,最终点明本心澄澈如初的心境。
夜感
少年未识堤防老,不办坡翁大字书。
犹有壮心躯万卷,其如昏目负三余。
睡迟只怕中宵觉,交淡从教俗轨疏。
瞑坐漫搜诗拨遣,灵台一片炯如初。
犹有壮心躯万卷,其如昏目负三余。
睡迟只怕中宵觉,交淡从教俗轨疏。
瞑坐漫搜诗拨遣,灵台一片炯如初。
简要说明
逐句注释
- 少年未识堤防老:少年时不懂人情世故的防备之心,“堤防”通“防”,指防备、世故之心;“老”此处指世故老成的处世状态。
- 不办坡翁大字书:“办”指备办、能够做到,“坡翁”即苏轼,此句谓如今年老,已无法像苏轼那样写出苍劲有力的大字书法。
- 犹有壮心躯万卷:“躯万卷”指胸中藏有万卷诗书的壮心,谓虽至暮年,仍怀有饱读诗书、施展抱负的壮志。
- 其如昏目负三余:“三余”出自三国董遇“冬者岁之余,夜者日之余,阴雨者时之余”,指可供治学的闲暇时光;此句谓可惜如今双眼昏花,辜负了这宝贵的闲暇治学时光。
- 睡迟只怕中宵觉:“中宵”即半夜,谓夜里睡得晚,只害怕半夜醒来后难以再入眠。
- 交淡从教俗轨疏:“交淡”指交往淡泊,“俗轨”指世俗的处世轨辙,此句谓情愿保持清淡的交往,主动疏远世俗的应酬与俗务。
- 瞑坐漫搜诗拨遣:“瞑坐”即闭目静坐,“拨遣”指排遣愁绪,谓闭目静坐时随意搜寻诗句,以诗歌排遣晚年的寂寥与愁思。
- 灵台一片炯如初:“灵台”语出《庄子》,指心、精神,“炯”指明亮澄澈,此句谓即便年岁老去,内心依然像年少时一样澄澈明净,本心未改。
现代译文
年少时不懂世故提防,
到老才知难写东坡的苍劲大字。
胸中仍藏万卷诗书的壮心,
怎奈双眼昏花,辜负了三余的闲暇。
夜深难眠,只怕半夜惊醒,
交情淡远,索性疏远世俗的轨辙。
闭目静坐,漫寻诗句排遣寂寥,
方寸之心,依旧澄澈如初。
创作背景
吴锡畴为南宋末年隐士,一生未仕,宋亡后坚守气节不仕元朝,隐居于歙县南乡。这首《夜感》应为其晚年隐居期间所作,诗人在秋夜独坐时,有感于年华老去,对比少年时的轻狂与暮年的境遇,抒发自身虽至暮年仍壮心未已、坚守淡泊自守的人生志趣,同时暗含对世事变迁的淡然态度。
艺术赏析
- 对比与递进结构:首联以“少年”与“老”形成鲜明对比,开篇点出岁月流逝的感慨;颔联以“犹有”与“其如”形成矛盾张力,写出壮心与体衰的冲突;颈联转向日常起居与处世态度,进一步强化淡泊的心境;尾联收束全篇,以“灵台一片炯如初”点明主旨,完成从感慨到坚守的情感递进。
- 用典自然:两处用典均贴合诗境:以“坡翁大字书”借苏轼的书法造诣,暗写自身才学与笔力的衰退;以“三余”典故点明闲暇治学的初心,呼应“壮心”的内涵,用典不露痕迹。
- 格律协调:颔联、颈联虽非严格的工对,但平仄协调、语意相对,体现了宋诗的格律特色,读来朗朗上口。
- 意境与主旨:全诗以“夜感”为线索,从夜坐的寂寥写起,层层深入到内心世界,将年华老去的怅惘与坚守本心的旷达融为一体,意境淡远而意蕴深厚。
常见问题
《夜感》的作者和朝代是什么?
《夜感》的作者是吴锡畴,页面按宋作品展示。
《夜感》主要写了什么?
这首诗是诗人晚年夜坐抒怀之作,以少年与暮年的状态对比起笔,抒发年华老去却壮心未泯、坚守淡泊自守的人生志趣,最终点明本心澄澈如初的心境。
《夜感》的创作背景是什么?
吴锡畴为南宋末年隐士,一生未仕,宋亡后坚守气节不仕元朝,隐居于歙县南乡。这首《夜感》应为其晚年隐居期间所作,诗人在秋夜独坐时,有感于年华老去,对比少年时的轻狂与暮年的境遇,抒发自身虽至暮年仍壮心未已、坚守淡泊自守的人生志趣,同时暗含对世事变迁的淡然态度。
《夜感》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比与递进结构 :首联以“少年”与“老”形成鲜明对比,开篇点出岁月流逝的感慨;颔联以“犹有”与“其如”形成矛盾张力,写出壮心与体衰的冲突;颈联转向日常起居与处世态度,进一步强化淡泊的心境;尾联收束全篇,以“灵台一片炯如初”点明主旨,完成从感慨到坚守的情感递进。 2. 用典自然 :两处用典均贴合诗境:以“坡翁大字书”借苏轼的书法造诣,暗写自身才学与笔力的...