山居寂寥与世如隔是非不到荣辱两忘因忆秋崖

· 吴锡畴

我爱山居好,轩窗傍水开。
游鱼吹堕絮,閒鹤啄荒苔。
有字人谁问,无租吏不来。
寂寥门迳侧,数尺长蒿莱。

简要说明

这首五言律诗描绘了山居的清幽景致与超脱世俗的生活状态,抒发了诗人远离是非、忘却荣辱的闲适寂寥心境,呼应标题“忆秋崖”,暗含对志同道合友人的忆念。

逐句注释

我爱山居好
- 我爱:诗人直接抒发对山居生活的喜爱之情。
- 山居:山中隐居的生活。
- 好:美好、合意。句意:我偏爱这山居的自在生活。

轩窗傍水开
- 轩窗:有窗槛的小室或窗户,此处代指诗人的居所。
- 傍:靠着、临近。
- 开:朝向、敞开,谓居所的窗户正对着流水。句意:居所的轩窗临近溪水而敞开。

游鱼吹堕絮
- 游鱼:水中游动的鱼儿。
- 吹:搅动、拂动。
- 堕絮:飘落的柳絮。句意:游鱼穿梭游动,搅起了水面上飘落的柳絮。

閒鹤啄荒苔
- 閒:同“闲”,闲适自在。
- 荒苔:荒僻处生长的青苔。句意:闲静的仙鹤啄食着阶前或石上的荒苔。

有字人谁问
- 有字:此处指诗书文章或文人的雅事、志向,代指精神层面的追求。
- 人谁问:即“谁问人”,意为无人前来问询、交流,谓没有世俗的应酬。句意:案头有诗书却无人共赏,自己的志趣也无人知晓。

无租吏不来
- 无租:无需缴纳田租赋税。
- 吏:官府的差吏。句意:因为无需缴纳田租,催租的官吏从不会前来,彻底摆脱了官府的盘剥。

寂寥门迳侧
- 寂寥:寂静冷落。
- 门迳:同“门径”,门前的小路。句意:门前的小路旁寂静冷落。

数尺长蒿莱
- 蒿莱:泛指野生杂草。句意:门径旁长出了几尺高的野草,更显山居的荒僻与世隔绝。

现代译文

我偏爱这山居的自在美好,
居所的轩窗正临着潺潺溪流敞开。
游鱼穿梭搅起了水面飘落的柳絮,
闲静的仙鹤啄食着阶前的荒苔。
案头有诗书却无人共赏问询,
无需缴纳田租,催租的差吏从未来到。
门径旁满是寂静冷落,
几尺高的野草肆意蔓延开来。

创作背景

吴锡畴是南宋末年的隐士,宋亡后隐居徽州婺源(今属江西),终身不仕。这首诗是其隐居期间所作,当时南宋王朝濒临灭亡,官场黑暗、战乱频仍,诗人选择远离尘世纷扰,过着清贫闲适的隐居生活。标题中的“秋崖”为南宋诗人方岳的号,二人是志同道合的友人,此诗在抒写超脱世俗情怀的同时,也暗含了对这位友人的忆念。

艺术赏析

  1. 格律严谨:此诗为标准五言律诗,颔联“游鱼吹堕絮,闲鹤啄荒苔”与颈联“有字人谁问,无租吏不来”对仗工整,词性相对、意境相合,符合近体诗的平仄、对仗规则,韵律和谐。
  2. 意象清幽雅致:诗人选取轩窗、流水、游鱼、堕絮、闲鹤、荒苔等意象,勾勒出一幅宁静脱俗的山居图景,以景物的清幽烘托出内心的闲适超脱,将“与世如隔”的状态融入景物描写之中。
  3. 语言平淡自然:全诗不事雕琢,以质朴直白的语言抒写山居生活,开篇“我爱山居好”直接点题,“无租吏不来”以浅白的表述写出摆脱官府盘剥的自在,整体风格淡远平和,符合隐士的审美追求。
  4. 意境深远悠长:尾联“寂寥门迳侧,数尺长蒿莱”以门径间的野草收束全诗,既写出山居的荒寂,也暗合“是非不到”的主题,将超脱世俗的寂寥心境融入景物之中,言有尽而意无穷,留给读者想象空间。

常见问题

《山居寂寥与世如隔是非不到荣辱两忘因忆秋崖》的作者和朝代是什么?

《山居寂寥与世如隔是非不到荣辱两忘因忆秋崖》的作者是吴锡畴,页面按宋作品展示。

《山居寂寥与世如隔是非不到荣辱两忘因忆秋崖》主要写了什么?

这首五言律诗描绘了山居的清幽景致与超脱世俗的生活状态,抒发了诗人远离是非、忘却荣辱的闲适寂寥心境,呼应标题“忆秋崖”,暗含对志同道合友人的忆念。

《山居寂寥与世如隔是非不到荣辱两忘因忆秋崖》的创作背景是什么?

吴锡畴是南宋末年的隐士,宋亡后隐居徽州婺源(今属江西),终身不仕。这首诗是其隐居期间所作,当时南宋王朝濒临灭亡,官场黑暗、战乱频仍,诗人选择远离尘世纷扰,过着清贫闲适的隐居生活。标题中的“秋崖”为南宋诗人方岳的号,二人是志同道合的友人,此诗在抒写超脱世俗情怀的同时,也暗含了对这位友人的忆念。

《山居寂寥与世如隔是非不到荣辱两忘因忆秋崖》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :此诗为标准五言律诗,颔联“游鱼吹堕絮,闲鹤啄荒苔”与颈联“有字人谁问,无租吏不来”对仗工整,词性相对、意境相合,符合近体诗的平仄、对仗规则,韵律和谐。 2. 意象清幽雅致 :诗人选取轩窗、流水、游鱼、堕絮、闲鹤、荒苔等意象,勾勒出一幅宁静脱俗的山居图景,以景物的清幽烘托出内心的闲适超脱,将“与世如隔”的状态融入景物描写之中。 3. 语言平淡...