· 彭止

可怜踪迹似流萍。

简要说明

此为宋代诗人彭止仅存的残句,以水上浮萍比喻自身漂泊无定的行踪,抒发了羁旅流离、身世飘零的孤寂感伤之情,意蕴沉郁悠长。

逐句注释

可怜踪迹似流萍。
- 可怜:表感叹的副词,意为“可叹、令人唏嘘”,直接点出全诗的感伤基调。
- 踪迹:名词,指行踪行迹,此处代指诗人辗转飘泊的人生轨迹。
- :动词,如同、好像,搭建起本体与喻体的比喻关系。
- 流萍:名词,漂浮于水面的浮萍,古代诗词中常以此比喻漂泊不定、无依无靠的游子或失意士人。
整句大意:可叹我的行踪行迹,就像那随波逐流的浮萍一般,居无定所,四处飘泊。

现代译文

最是令人唏嘘啊,我的一生行迹,恰似那随波逐流的水上浮萍,无根无依,辗转飘泊,无处安顿。

创作背景

此诗为仅存的残句,无完整篇目传世。彭止为宋代诗人,生平史料记载较少,仅知其曾活跃于南宋时期。此句大概率作于诗人辗转流离的处境中:或是仕途不顺长期漂泊,或是遭遇战乱、家园离散等变故,诗人以流萍自况,抒发自身身世飘零的悲慨,具体创作细节因史料匮乏暂无定论。

艺术赏析

  1. 比喻精妙,意象具象:以“流萍”喻自身踪迹,精准契合了漂泊者无根无定、随波逐流的生存状态,将抽象的身世之感转化为可感的自然意象,让读者直观感受到诗人的羁旅之苦。
  2. 情感含蓄深沉:开篇以“可怜”二字直接抒怀,却并未直白诉说愁苦,而是借流萍的意象传递出无尽的飘零之感,以浅近的语言承载了厚重的人生感慨,契合宋诗“以俗为雅、以浅见深”的艺术特色。
  3. 言简意丰:短短七个字,既完成了意象塑造,又奠定了全诗感伤的情感基调,意蕴悠长,余味不尽。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是彭止,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

此为宋代诗人彭止仅存的残句,以水上浮萍比喻自身漂泊无定的行踪,抒发了羁旅流离、身世飘零的孤寂感伤之情,意蕴沉郁悠长。

《句》的创作背景是什么?

此诗为仅存的残句,无完整篇目传世。彭止为宋代诗人,生平史料记载较少,仅知其曾活跃于南宋时期。此句大概率作于诗人辗转流离的处境中:或是仕途不顺长期漂泊,或是遭遇战乱、家园离散等变故,诗人以流萍自况,抒发自身身世飘零的悲慨,具体创作细节因史料匮乏暂无定论。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 比喻精妙,意象具象 :以“流萍”喻自身踪迹,精准契合了漂泊者无根无定、随波逐流的生存状态,将抽象的身世之感转化为可感的自然意象,让读者直观感受到诗人的羁旅之苦。 2. 情感含蓄深沉 :开篇以“可怜”二字直接抒怀,却并未直白诉说愁苦,而是借流萍的意象传递出无尽的飘零之感,以浅近的语言承载了厚重的人生感慨,契合宋诗“以俗为雅、以浅见深”的艺术特色。 3....