这首诗是陈师道送别林朝奉之作。诗中先赞扬林朝奉父子的诗才和林朝奉的贤德,接着表达了对中年离别之苦的感慨和对其旅途艰难的担忧,然后以四壁和百围之木比喻林朝奉的处境和品格,最后鼓励他在困境中努力进取,体现出送别时的关怀与期许。
送林朝奉
两父论诗伯仲间,去思今识谢家安。
旷怀亦苦中年别,归翼仍愁行路难。
四壁未堪风雨夕,百围已试雪霜寒。
欲逃富贵疑无地,千丈竿头试手看。
旷怀亦苦中年别,归翼仍愁行路难。
四壁未堪风雨夕,百围已试雪霜寒。
欲逃富贵疑无地,千丈竿头试手看。
简要说明
逐句注释
- “两父论诗伯仲间,去思今识谢家安”:
- 字词:“两父”指林朝奉及其父;“伯仲间”,表示不分上下;“去思”,指地方士民对离职官吏的怀念;“谢家安”,即东晋谢安,以风流儒雅、有经邦济世之才著称。
- 句意:林朝奉父子论诗水平相当,不分上下,如今林朝奉离任,人们才认识到他就像谢安一样贤德。
- “旷怀亦苦中年别,归翼仍愁行路难”:
- 字词:“旷怀”,开阔的胸怀;“归翼”,指林朝奉归乡的行程,像飞鸟归巢;“行路难”,既有路途艰难之意,也暗指人生道路的坎坷。
- 句意:即便有开阔的胸怀,到了中年离别也会感到痛苦,担忧林朝奉归乡的路途艰难。
- “四壁未堪风雨夕,百围已试雪霜寒”:
- 字词:“四壁”,用“家徒四壁”典故,形容家境贫寒;“百围”,形容树木粗大,这里比喻人的品格和能力;“雪霜寒”,比喻人生的艰难困苦。
- 句意:林朝奉家境贫寒,难以承受风雨交加的夜晚,但他的品格和能力已经经历过艰难困苦的考验。
- “欲逃富贵疑无地,千丈竿头试手看”:
- 字词:“欲逃富贵”,表示不想追求富贵;“千丈竿头”,源自“百尺竿头,更进一步”,比喻极高的境界;“试手”,尝试施展才能。
- 句意:想要逃离富贵似乎没有地方可去,不妨在极高的境界上尝试施展自己的才能。
现代译文
林氏父子论诗不相上下,
如今林公离任方知他如谢安般贤达。
胸怀开阔到中年离别也痛苦,
归乡之路担忧行程艰难复杂。
家境贫寒难抵风雨交加,
品格如经霜大树已然挺拔。
想逃离富贵却似无处可藏,
在极高境界不妨一试身手闯一闯。
创作背景
陈师道生活在北宋时期,他一生仕途不顺,与许多文人有交往。这首《送林朝奉》具体创作时间难以确切考证,但应是在他与林朝奉交往过程中,林朝奉要离开时所作。当时社会虽然表面繁荣,但也存在着一些政治和社会问题,文人之间的送别诗往往会包含对人生境遇的感慨和相互的鼓励。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处用典,如“谢家安”“家徒四壁”“百尺竿头”等,丰富了诗歌的内涵,以古人之事和形象来类比林朝奉,使表达更含蓄、典雅,也增加了诗歌的文化底蕴。
- 对比:“四壁未堪风雨夕”与“百围已试雪霜寒”形成对比,一方面写出林朝奉家境的贫寒,另一方面突出他经历艰难困苦后坚韧的品格,使人物形象更加鲜明。
- 语言特色:语言质朴却富有表现力,没有华丽的辞藻堆砌,以平实的话语表达真挚的情感和深刻的道理,体现了陈师道诗歌“朴拙”的风格特点。
- 意境营造:通过对林朝奉的境遇和品格的描写,营造出一种既有离别之愁,又有对友人鼓励期许的意境。前两联着重抒发离别之苦和对行程的担忧,后两联则转向对友人品格的赞美和进取的鼓励,情景交融,情感层层递进。
常见问题
《送林朝奉》的作者和朝代是什么?
《送林朝奉》的作者是陈师道,页面按宋作品展示。
《送林朝奉》主要写了什么?
这首诗是陈师道送别林朝奉之作。诗中先赞扬林朝奉父子的诗才和林朝奉的贤德,接着表达了对中年离别之苦的感慨和对其旅途艰难的担忧,然后以四壁和百围之木比喻林朝奉的处境和品格,最后鼓励他在困境中努力进取,体现出送别时的关怀与期许。
《送林朝奉》的创作背景是什么?
陈师道生活在北宋时期,他一生仕途不顺,与许多文人有交往。这首《送林朝奉》具体创作时间难以确切考证,但应是在他与林朝奉交往过程中,林朝奉要离开时所作。当时社会虽然表面繁荣,但也存在着一些政治和社会问题,文人之间的送别诗往往会包含对人生境遇的感慨和相互的鼓励。
《送林朝奉》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处用典,如“谢家安”“家徒四壁”“百尺竿头”等,丰富了诗歌的内涵,以古人之事和形象来类比林朝奉,使表达更含蓄、典雅,也增加了诗歌的文化底蕴。 对比 :“四壁未堪风雨夕”与“百围已试雪霜寒”形成对比,一方面写出林朝奉家境的贫寒,另一方面突出他经历艰难困苦后坚韧的品格,使人物形象更加鲜明。 语言特色 :语言质朴却富有表现力,没有华丽的...