诗无敌

醉太平

元 · 无名氏《张协状元》

从来我意,镇有心,便欲求伊姻契。

简要说明

此词开篇表明主人公长久以来就有向“伊”(可能指女子)求结姻契的心意,体现了主人公对这段姻缘的渴望与执着,情感直白且真挚。

逐句注释

  • “从来我意,镇有心”:
    • 字词:“从来”,表示从过去到现在一直;“镇”,常、长久。
    • 句意:从过去到现在我的心意一直如此,长久以来心里都有一个想法。
  • “便欲求伊姻契”:
    • 字词:“伊”,第三人称代词,此处指心仪的对象;“姻契”,婚姻契约,这里指结成婚姻关系。
    • 句意:就想要向她求亲,和她结成婚姻。

现代译文

一直以来我的心意,
长久都藏在心底,
便想要求娶她为妻。

创作背景

《张协状元》是南宋时期的戏文作品,无名氏所作。戏文在当时的市井文化中颇为流行,是一种综合性的表演艺术形式。这几句词可能是剧中某一角色表达自己对爱情和婚姻的想法,其创作应该是为了推动剧情发展,展现人物的情感和性格。在南宋时期,市民阶层逐渐壮大,世俗的爱情观念和婚姻追求在文学艺术作品中多有体现,此词也反映了当时普通人对于婚姻的朴素愿望。

艺术赏析

  • 表现手法:采用直抒胸臆的表现手法,直接道出自己长久以来的心意和对婚姻的渴望,不做过多的委婉含蓄表达,使情感表达得十分直白有力,让读者能迅速感受到主人公内心强烈的情感。
  • 语言特色:语言质朴自然,使用了较为口语化的词汇,如“从来”“镇”“便欲”等,符合戏文这种面向大众的艺术形式的特点,容易被普通观众理解和接受,体现了市井文化的特色。
  • 意境营造:虽然仅三句,但营造出了一种简单而纯粹的情感意境,让读者能感受到主人公对这段姻缘的坚定和执着,没有过多的场景渲染,却以真挚的情感打动人心。