这首诗描绘了夏日江村的景象,展现了江村质朴、宁静的生活氛围。诗人描写了江村的破败屋舍、自然的环境以及人们之间淳朴的情谊,最后表达了希望能有更多时间与友人探讨天地道理的愿望,流露出对这种闲适生活的向往和对友情的珍视。
次韵夏日江村
漏屋檐生菌,临江树作门。
卷帘通燕子,织竹护鸡孙。
向夕微凉进,相逢故意存。
何当加我岁,从子问乾坤。
卷帘通燕子,织竹护鸡孙。
向夕微凉进,相逢故意存。
何当加我岁,从子问乾坤。
简要说明
逐句注释
- “漏屋簷生菌,臨江樹作門”:
- 字词:“漏屋”,破旧漏雨的屋子;“菌”,菌类,这里指因屋漏潮湿而生长的菌类;“临”,靠近。
- 句意:破旧漏雨的屋子屋檐下长出了菌类,靠近江边的树木就像是天然的门。
- “卷簾通燕子,織竹護雞孫”:
- 字词:“卷帘”,卷起帘子;“通”,让……通行;“织竹”,用竹子编织;“鸡孙”,小鸡。
- 句意:卷起帘子让燕子自由进出屋子,用竹子编织成栅栏来保护小鸡。
- “向夕微凉進,相逢故意存”:
- 字词:“向夕”,傍晚;“进”,到来;“故意”,旧日的情谊。
- 句意:傍晚时分微微的凉意袭来,与友人相逢时旧日的情谊依然还在。
- “何當加我歲,從子問乾坤”:
- 字词:“何当”,何时;“加我岁”,增加我的寿命;“从子”,跟随你;“乾坤”,天地、宇宙,这里指天地间的道理。
- 句意:什么时候能让我多活些岁月,这样我就能跟随你去探讨天地间的道理了。
现代译文
破旧漏雨的屋子屋檐下长出了菌类,
靠近江边的树木仿佛成了天然门户。
卷起帘子让燕子在屋内自由穿行,
编织竹篱保护那可爱的小鸡雏。
傍晚时分微微的凉意悄然降临,
与老友相逢旧日的情谊依旧留存。
何时能让我增添一些岁月时光,
好跟随你一同探寻天地间的玄理。
创作背景
陈师道生活在北宋时期,他一生贫困,仕途不顺。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在夏日居住在江边村落时所作。当时他或许身处乡村,感受到了乡村生活的宁静与质朴,与友人的相逢也让他更加珍惜这份情谊,于是写下此诗来表达自己的感受和心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:诗中运用白描的手法描绘江村景象,如“漏屋簷生菌,臨江樹作門”“卷簾通燕子,織竹護雞孫”,用简洁的语言勾勒出乡村生活的场景,不加过多修饰,却生动形象地展现了江村的质朴与自然。
- 借景抒情:通过描写夏日江村的景色,如屋檐生菌、临江之树、燕子、小鸡等,营造出一种宁静、闲适的氛围,表达了诗人对这种生活的喜爱和向往之情。同时,“向夕微凉進,相逢故意存”借傍晚凉意和友人相逢的情景,抒发了对友情的珍视。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却能准确地传达出诗人的情感和江村生活的特点。如“鸡孙”这样的口语化表达,更增添了乡村生活的气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、质朴、温馨的意境。从破败却充满生机的屋舍,到自由穿梭的燕子和被细心保护的小鸡,再到傍晚与友人相逢的场景,都让读者感受到了乡村生活的宁静与美好,以及人与人之间真挚的情感。最后一句表达了对探寻天地道理的向往,更给诗歌增添了一份深邃的哲理意境。
常见问题
《次韵夏日江村》的作者和朝代是什么?
《次韵夏日江村》的作者是陈师道,页面按宋作品展示。
《次韵夏日江村》主要写了什么?
这首诗描绘了夏日江村的景象,展现了江村质朴、宁静的生活氛围。诗人描写了江村的破败屋舍、自然的环境以及人们之间淳朴的情谊,最后表达了希望能有更多时间与友人探讨天地道理的愿望,流露出对这种闲适生活的向往和对友情的珍视。
《次韵夏日江村》的创作背景是什么?
陈师道生活在北宋时期,他一生贫困,仕途不顺。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在夏日居住在江边村落时所作。当时他或许身处乡村,感受到了乡村生活的宁静与质朴,与友人的相逢也让他更加珍惜这份情谊,于是写下此诗来表达自己的感受和心境。
《次韵夏日江村》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :诗中运用白描的手法描绘江村景象,如“漏屋簷生菌,臨江樹作門”“卷簾通燕子,織竹護雞孫”,用简洁的语言勾勒出乡村生活的场景,不加过多修饰,却生动形象地展现了江村的质朴与自然。 借景抒情 :通过描写夏日江村的景色,如屋檐生菌、临江之树、燕子、小鸡等,营造出一种宁静、闲适的氛围,表达了诗人对这种生活的喜爱和向往之情。同时,“向夕微凉進,相...