魏衍见过

· 陈师道

暑雨不作凉,爽风祇自高。
我老亦衰疾,奈此正郁陶。
魏侯有新语,高处近风骚。
隠几聆五字,未觉历日劳。
洒然堕冰井,起粟竖寒毛。
三山已在目,万象谁能逃。
历险见绝足,过口味豚膏。
愿为夏雷鸣,莫作饥鸢号。

简要说明

这首诗主要描述了诗人在暑热烦闷之际,魏衍来访并带来清新高雅的诗作。诗人聆听魏衍的诗句后,身心畅快,对其诗作高度赞赏,同时表达了对魏衍诗歌创作风格的期望,希望他能发出如夏雷般有力量的声音。

逐句注释

  • “暑雨不作凉,爽风祇自高”:
    • 字词:“暑雨”,夏天的雨;“祇”,只。
    • 句意:夏天的雨没能带来凉意,凉爽的风只是独自高高吹着。
  • “我老亦衰疾,奈此正郁陶”:
    • 字词:“郁陶”,忧思积聚的样子。
    • 句意:我年纪大了又身患疾病,面对这烦闷的天气真是无可奈何,忧思满腹。
  • “魏侯有新语,高处近风骚”:
    • 字词:“魏侯”,指魏衍;“新语”,新的诗作;“风骚”,原指《诗经》中的《国风》和《楚辞》中的《离骚》,后泛指优秀的文学作品。
    • 句意:魏衍有新的诗作,其境界高远接近优秀的文学典范。
  • “隐几聆五字,未觉历日劳”:
    • 字词:“隐几”,靠着几案;“五字”,指五言诗;“历日”,多日。
    • 句意:我靠着几案聆听他的五言诗,不觉得连日的辛劳。
  • “洒然堕冰井,起粟竖寒毛”:
    • 字词:“洒然”,畅快的样子;“起粟”,因寒冷或惊吓等而身上起鸡皮疙瘩。
    • 句意:听诗后畅快得如同掉进冰井里,身上起了鸡皮疙瘩,寒毛直立。
  • “三山已在目,万象谁能逃”:
    • 字词:“三山”,传说中的海上仙山;“万象”,宇宙间的一切事物或现象。
    • 句意:仿佛海上仙山已出现在眼前,宇宙间的一切景象都无法逃脱诗中的描绘。
  • “历险见绝足,过口味豚膏”:
    • 字词:“绝足”,指千里马;“豚膏”,猪肉膏,这里指美味。
    • 句意:读他的诗如同经历险途见到千里马,品尝过美味后仍觉回味无穷。
  • “愿为夏雷鸣,莫作饥鸢号”:
    • 字词:“鸢”,老鹰。
    • 句意:希望魏衍能像夏天的惊雷一样发出有力量的声音,不要像饥饿的老鹰那样哀号。

现代译文

夏天的雨没带来凉爽,
凉爽的风独自高高吹荡。
我年老又疾病缠身,
面对这烦闷真是无奈忧伤。
魏衍有了新的诗作,
境界高远接近优秀诗章。
我靠着几案聆听五言诗句,
连日的辛劳都已遗忘。
听诗后畅快如掉进冰井,
身上起了鸡皮疙瘩寒毛直竖。
仿佛海上仙山已在眼前,
宇宙万象都在诗中展现。
读诗如历险途见到千里马,
尝过美味后仍觉意犹未尽。
希望你能像夏雷般有力量,
别像饥饿老鹰那样哀鸣悲怆。

创作背景

陈师道生活在北宋时期,他是江西诗派的重要诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是在一个暑热烦闷的时期,魏衍前来拜访陈师道,并带来了自己新创作的诗作。陈师道年老体弱,正处于烦闷之中,魏衍的诗作给他带来了新的感受和启发,于是写下此诗表达自己的感受和对魏衍的期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗的开头描绘暑雨不凉、诗人烦闷的状态,与后文聆听魏衍诗作后的畅快形成鲜明对比,突出了魏衍诗作给诗人带来的巨大影响。
    • 比喻象征:“历险见绝足,过口味豚膏”将读诗的感受比作经历险途见到千里马、品尝美味,形象地表达出对魏衍诗作的高度赞赏;“愿为夏雷鸣,莫作饥鸢号”则用“夏雷”象征有力量、有价值的声音,“饥鸢号”象征无力、空洞的表达,以此对魏衍的诗歌创作提出期望。
  • 语言特色:语言质朴自然,不事雕琢,但情感真挚强烈。如“暑雨不作凉,爽风祇自高”直白地写出了天气的状况和诗人的感受;“洒然堕冰井,起粟竖寒毛”用生动的描写展现出听诗后的畅快。
  • 意境营造:诗中通过前后不同状态的描写,营造出两种截然不同的意境。前半部分营造出一种烦闷、压抑的氛围,后半部分则营造出一种清新、畅快且充满期望的意境,使读者能深刻感受到诗人情感的变化。

常见问题

《魏衍见过》的作者和朝代是什么?

《魏衍见过》的作者是陈师道,页面按宋作品展示。

《魏衍见过》主要写了什么?

这首诗主要描述了诗人在暑热烦闷之际,魏衍来访并带来清新高雅的诗作。诗人聆听魏衍的诗句后,身心畅快,对其诗作高度赞赏,同时表达了对魏衍诗歌创作风格的期望,希望他能发出如夏雷般有力量的声音。

《魏衍见过》的创作背景是什么?

陈师道生活在北宋时期,他是江西诗派的重要诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是在一个暑热烦闷的时期,魏衍前来拜访陈师道,并带来了自己新创作的诗作。陈师道年老体弱,正处于烦闷之中,魏衍的诗作给他带来了新的感受和启发,于是写下此诗表达自己的感受和对魏衍的期望。

《魏衍见过》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗的开头描绘暑雨不凉、诗人烦闷的状态,与后文聆听魏衍诗作后的畅快形成鲜明对比,突出了魏衍诗作给诗人带来的巨大影响。 比喻象征 :“历险见绝足,过口味豚膏”将读诗的感受比作经历险途见到千里马、品尝美味,形象地表达出对魏衍诗作的高度赞赏;“愿为夏雷鸣,莫作饥鸢号”则用“夏雷”象征有力量、有价值的声音,“饥鸢号”象征无力、空洞的表达,以此...