这首诗以老柏为描写对象,赞颂了老柏历经岁月和风霜,依旧保持着坚韧的气节,还能焕发出新的生机。诗中通过对老柏的色泽、声音以及周围环境的描绘,营造出一种宁静而富有生机的氛围,表达了诗人对老柏品质的赞美之情。
老柏三首 其三
岁月那能记,风霜亦饱经。
槁干仍故节,润泽出新青。
色与江波共,声留静夜听。
辉辉垂重露,点点缀流萤。
槁干仍故节,润泽出新青。
色与江波共,声留静夜听。
辉辉垂重露,点点缀流萤。
简要说明
逐句注释
- “岁月那能记,风霜亦饱经”:
- 字词:“那能记”,哪能记得清楚;“饱经”,充分经历。
- 句意:老柏经历的岁月太过漫长,已经难以记清,它也充分经历了无数的风霜。
- “槁乾仍故节,润泽出新青”:
- 字词:“槁乾”,干枯;“故节”,旧有的气节、品格;“润泽”,滋润,这里指焕发生机;“新青”,新长出的青翠枝叶。
- 句意:虽然老柏的枝干看起来干枯,但它依旧保持着原来的气节,并且还能在滋润下长出新的青翠枝叶。
- “色与江波共,声留静夜听”:
- 字词:“色”,指老柏的颜色;“共”,相同、相伴;“声”,指老柏在风中发出的声音。
- 句意:老柏的颜色与江水的波光相互映衬,它在静夜中发出的声音值得人静静聆听。
- “辉辉垂重露,点点缀流萤”:
- 字词:“辉辉”,明亮的样子;“垂重露”,垂挂着浓重的露水;“点点”,形容流萤闪烁;“缀”,点缀。
- 句意:明亮的老柏垂挂着浓重的露水,点点流萤在周围闪烁,点缀着这一画面。
现代译文
老柏经历的岁月漫长,已难记清,
它饱经了无数的风霜雨雪。
枝干虽已干枯,却仍保持着旧有的气节,
还在滋润下长出了新的青翠枝叶。
它的颜色与江波相互映衬,
在静夜中发出的声音值得细细聆听。
明亮的老柏垂挂着浓重的露水,
点点流萤闪烁,点缀着这幅画面。
创作背景
陈师道生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,生活贫困,但始终坚守自己的操守和志向。这首诗的具体创作时间难以确定,但从诗中对老柏坚韧品质的赞美可以推测,可能是他在经历生活困境时,借老柏来表达自己坚守气节、不屈不挠的精神。老柏历经风霜却依然保持生机的形象,与诗人自身的经历和追求相契合。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人通过描写老柏饱经风霜却仍保持气节、焕发生机的特点,来寄托自己坚守操守、不屈从于困境的志向和精神。
- 动静结合:诗中“色与江波共”描绘了老柏与江波相互映衬的静态画面,而“点点缀流萤”则写出了流萤闪烁的动态场景,动静结合,使诗歌画面更加生动。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却准确地描绘出老柏的特点和周围的环境。如“槁乾”“润泽”等词语,简洁地表现了老柏的状态。
- 意境营造:诗人通过对老柏的描写以及周围环境的烘托,营造出一种宁静、坚韧而又富有生机的意境。江波、静夜、重露、流萤等元素与老柏相互融合,使读者感受到老柏在岁月中坚守的形象,同时也体会到诗人内心的情感和追求。
常见问题
《老柏三首 其三》的作者和朝代是什么?
《老柏三首 其三》的作者是陈师道,页面按宋作品展示。
《老柏三首 其三》主要写了什么?
这首诗以老柏为描写对象,赞颂了老柏历经岁月和风霜,依旧保持着坚韧的气节,还能焕发出新的生机。诗中通过对老柏的色泽、声音以及周围环境的描绘,营造出一种宁静而富有生机的氛围,表达了诗人对老柏品质的赞美之情。
《老柏三首 其三》的创作背景是什么?
陈师道生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,生活贫困,但始终坚守自己的操守和志向。这首诗的具体创作时间难以确定,但从诗中对老柏坚韧品质的赞美可以推测,可能是他在经历生活困境时,借老柏来表达自己坚守气节、不屈不挠的精神。老柏历经风霜却依然保持生机的形象,与诗人自身的经历和追求相契合。
《老柏三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人通过描写老柏饱经风霜却仍保持气节、焕发生机的特点,来寄托自己坚守操守、不屈从于困境的志向和精神。 动静结合 :诗中“色与江波共”描绘了老柏与江波相互映衬的静态画面,而“点点缀流萤”则写出了流萤闪烁的动态场景,动静结合,使诗歌画面更加生动。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却准确地描绘出老柏的特点和周围的环境。如“...