这首诗以庭柏为描写对象,描绘了庭柏遭受二十秋摧残后,在得到些许滋润后展现出的生机,表达了诗人对庭柏坚韧生命力的赞美,也可能寄托了诗人在困境中对未来的期待和希望。
老柏三首 其一
庭柏无生意,摧残二十秋。
稍沾杯水润,已与岁寒谋。
黄里青青出,愁边稍稍瘳。
会看笙鹤下,暮雀莫深投。
稍沾杯水润,已与岁寒谋。
黄里青青出,愁边稍稍瘳。
会看笙鹤下,暮雀莫深投。
简要说明
逐句注释
- “庭柏無生意,摧殘二十秋”:
- 字词:“生意”,生机;“摧殘”,遭受破坏、折磨;“二十秋”,指二十年。
- 句意:庭院中的柏树毫无生机,已经遭受了二十年的摧残。
- “稍霑杯水潤,已與歲寒謀”:
- 字词:“稍”,稍微;“霑”,同“沾”,沾染;“歲寒”,指寒冬,这里象征困境、艰难的环境。
- 句意:柏树稍微得到一点杯水的滋润,就已经开始为应对艰难的环境做打算了。
- “黄裏青青出,愁邊稍稍瘳”:
- 字词:“黄”,指柏树枯黄的部分;“青青”,指新生的翠绿枝叶;“愁”,这里指柏树之前遭受摧残时的困境;“瘳”,病愈,这里指情况好转。
- 句意:在枯黄的枝叶中长出了翠绿的新芽,在困境中情况也渐渐有了好转。
- “會看笙鶴下,暮雀莫深投”:
- 字词:“會”,终将、一定;“笙鶴”,传说中仙人乘坐笙鹤降临,这里象征美好、祥瑞的事情;“暮雀”,傍晚的麻雀;“深投”,深入躲藏。
- 句意:一定能看到仙人乘坐笙鹤降临的美好景象,傍晚的麻雀就不要躲得太深啦。
现代译文
庭院里的柏树毫无生机,
已经被折磨摧残了二十年。
它稍稍得到一点杯水滋润,
就开始为应对艰难环境谋划。
在枯黄之中长出了翠绿新芽,
困境中情况也渐渐有了好转。
一定能看到仙人乘笙鹤降临,
傍晚的麻雀别再往深处躲藏。
创作背景
陈师道生活在北宋时期,一生仕途坎坷,家境贫寒。这首诗具体创作时间不详,但结合他的经历,很可能是他在生活困境中创作的。庭柏遭受二十秋的摧残,或许象征着诗人长期以来所经历的艰难困苦,而庭柏在得到滋润后展现生机,也反映出诗人在困境中对未来的期许和坚韧的心态。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以庭柏自喻,通过描写庭柏遭受摧残后仍能在得到滋润时展现生机,表达了自己在困境中不屈不挠、对未来充满希望的志向。
- 对比:诗中先写庭柏“无生意”“摧殘二十秋”的衰败景象,与后面“黄裏青青出,愁邊稍稍瘳”的生机形成鲜明对比,突出了庭柏生命力的顽强,也更深刻地表达了诗人的情感。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却生动地描绘出庭柏的状态和变化,简洁而有力地传达出诗人的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种先抑后扬的意境。开篇描绘庭柏的衰败,给人一种压抑、凄凉之感;而后庭柏展现生机,又带来一种希望和振奋的氛围。最后“會看笙鶴下”更是营造出一种祥瑞、美好的意境,表达了诗人对未来的美好憧憬。
常见问题
《老柏三首 其一》的作者和朝代是什么?
《老柏三首 其一》的作者是陈师道,页面按宋作品展示。
《老柏三首 其一》主要写了什么?
这首诗以庭柏为描写对象,描绘了庭柏遭受二十秋摧残后,在得到些许滋润后展现出的生机,表达了诗人对庭柏坚韧生命力的赞美,也可能寄托了诗人在困境中对未来的期待和希望。
《老柏三首 其一》的创作背景是什么?
陈师道生活在北宋时期,一生仕途坎坷,家境贫寒。这首诗具体创作时间不详,但结合他的经历,很可能是他在生活困境中创作的。庭柏遭受二十秋的摧残,或许象征着诗人长期以来所经历的艰难困苦,而庭柏在得到滋润后展现生机,也反映出诗人在困境中对未来的期许和坚韧的心态。
《老柏三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以庭柏自喻,通过描写庭柏遭受摧残后仍能在得到滋润时展现生机,表达了自己在困境中不屈不挠、对未来充满希望的志向。 对比 :诗中先写庭柏“无生意”“摧殘二十秋”的衰败景象,与后面“黄裏青青出,愁邊稍稍瘳”的生机形成鲜明对比,突出了庭柏生命力的顽强,也更深刻地表达了诗人的情感。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却生...