陶朱公庙

· 陈师道

千篇奏牍漫多知,百战收功未出奇。
名下难居身可辱,却将湖海换西施。

简要说明

这首诗围绕陶朱公范蠡展开,通过对范蠡在政治与军事方面的成就进行评价,表达了对他急流勇退、舍弃功名利禄而选择与西施归隐湖海的人生选择的思考与感慨。

逐句注释

  • “千篇奏牍漫多知”:
    • 字词:“奏牍”,臣子向帝王进言的文书;“漫”,徒然、枉然;“多知”,多智慧、多谋略。
    • 句意:范蠡呈上众多的奏牍,虽显示出他有很多智谋,但这也只是徒劳。
  • “百战收功未出奇”:
    • 字词:“百战收功”,历经多次战斗取得成功;“出奇”,运用出奇制胜的策略。
    • 句意:范蠡历经百战取得了成功,但并没有运用什么出奇制胜的计谋。
  • “名下难居身可辱”:
    • 字词:“名下难居”,指盛名之下难以自处;“身可辱”,自身可能会遭受屈辱。
    • 句意:处在盛名之下难以自处,自身可能会遭受屈辱。
  • “却将湖海换西施”:
    • 字词:“湖海”,代指归隐江湖的生活;“换”,交换;“西施”,传说中范蠡与西施一同归隐。
    • 句意:于是范蠡放弃了功名利禄,选择与西施一起归隐江湖。

现代译文

范蠡呈上无数奏牍,空有许多智谋,
历经百战取得成功,却无出奇策略。
处在盛名之下难以自处,自身易受屈辱,
他便舍弃功名利禄,与西施归隐湖海。

创作背景

陈师道生活在北宋时期,当时的政治环境较为复杂,文人在官场中面临着诸多的压力和风险。这首诗可能是陈师道借对陶朱公范蠡的事迹的思考,来表达自己对名利、仕途的看法。他看到了历史上许多人因追逐名利而身败名裂,因此对范蠡急流勇退的行为表示赞赏和向往,也反映出他自身在现实生活中的心境和思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句对范蠡的智谋和战功进行了看似平淡的评价,而后两句则着重突出他舍弃功名利禄选择归隐的行为,前后形成鲜明对比,更凸显出范蠡抉择的与众不同和明智。
    • 用典:诗中运用了陶朱公范蠡和西施的典故,通过对这一历史故事的引用,使诗歌具有更深厚的文化内涵和历史底蕴,同时也表达了诗人对历史人物的态度和思考。
  • 语言特色:语言简洁明快,直抒胸臆。诗人用直白的语言表达了自己对范蠡事迹的看法,没有过多的修饰,但却能深刻地传达出情感和观点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉的历史感和对人生的思考氛围。诗人通过对范蠡故事的叙述,让读者感受到在功名利禄面前,人生还有其他的选择,引发人们对名利与自由、安稳生活之间关系的思考。

常见问题

《陶朱公庙》的作者和朝代是什么?

《陶朱公庙》的作者是陈师道,页面按宋作品展示。

《陶朱公庙》主要写了什么?

这首诗围绕陶朱公范蠡展开,通过对范蠡在政治与军事方面的成就进行评价,表达了对他急流勇退、舍弃功名利禄而选择与西施归隐湖海的人生选择的思考与感慨。

《陶朱公庙》的创作背景是什么?

陈师道生活在北宋时期,当时的政治环境较为复杂,文人在官场中面临着诸多的压力和风险。这首诗可能是陈师道借对陶朱公范蠡的事迹的思考,来表达自己对名利、仕途的看法。他看到了历史上许多人因追逐名利而身败名裂,因此对范蠡急流勇退的行为表示赞赏和向往,也反映出他自身在现实生活中的心境和思考。

《陶朱公庙》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句对范蠡的智谋和战功进行了看似平淡的评价,而后两句则着重突出他舍弃功名利禄选择归隐的行为,前后形成鲜明对比,更凸显出范蠡抉择的与众不同和明智。 用典 :诗中运用了陶朱公范蠡和西施的典故,通过对这一历史故事的引用,使诗歌具有更深厚的文化内涵和历史底蕴,同时也表达了诗人对历史人物的态度和思考。 语言特色 :语言简洁明快,直抒胸臆。诗...