· 钱惟济

晓陌壶浆满,春风骑吹长。

简要说明

这是一首仅存两句的残诗,描绘了春日清晨官道之上,百姓以酒浆犒劳迎候、仪仗乐声随春风悠悠传扬的画面,既展现了出行队伍的煊赫声势,也烘托出太平盛世的祥和氛围。

逐句注释

  1. 晓陌壶浆满
    • 晓陌:清晨的官道或田间小路。
    • 壶浆:以壶盛载的酒浆,典出《孟子·梁惠王上》“箪食壶浆,以迎王师”,后世常以“壶浆”代指百姓犒劳军队或迎候队伍的酒食。
    • 句意:清晨的官道旁,摆满了百姓送来的酒浆。
  2. 春风骑吹长
    • 骑吹:古代骑兵仪仗队中的吹鼓手,亦代指仪仗随行的乐声。
    • :形容乐声悠远绵长,随春风扩散。
    • 句意:和煦的春风中,仪仗队的吹乐声悠悠飘荡,传向远方。

现代译文

清晨的官道边,摆满了劳军的酒浆;
和煦春风里,仪仗的乐声悠悠悠长。

创作背景

钱惟济为北宋初年吴越王钱俶之子,入宋后官至定州观察使等职,一生多在地方任职或随侍帝王左右。此诗仅存残句,具体创作时间未详,学界主流观点认为,此诗当为其随侍帝王或自身出行时,所见百姓迎候的场景所作,借以展现北宋初年承平时期的社会气象。

艺术赏析

  1. 对仗精工,格律谐调:两句严格遵循近体诗对仗规则,“晓陌”对“春风”(名词对名词,景物对景物),“壶浆满”对“骑吹长”(主谓结构对主谓结构),平仄协调,读来朗朗上口,体现出宋诗炼字对仗的成熟功力。
  2. 用典自然,意蕴丰厚:“壶浆”典故的运用,既点明了百姓迎候的隆重,又暗含了“王师所至,百姓箪食壶浆以迎”的民心所向之意,赋予画面更深的政治内涵。
  3. 视听结合,意境开阔:前句以视觉角度描绘百姓备酒的场景,后句以听觉角度展现仪仗乐声,辅以“春风”的触觉与空间感,将春日清晨的祥和与出行的煊赫融为一体,营造出开阔明快的盛世图景。
  4. 语言简淡,画面感强:全诗仅十字,却以极简的笔墨勾勒出完整的场景,无冗余修饰,却将盛景与氛围尽数展现,体现出宋诗“以小见大”的创作特点。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是钱惟济,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这是一首仅存两句的残诗,描绘了春日清晨官道之上,百姓以酒浆犒劳迎候、仪仗乐声随春风悠悠传扬的画面,既展现了出行队伍的煊赫声势,也烘托出太平盛世的祥和氛围。

《句》的创作背景是什么?

钱惟济为北宋初年吴越王钱俶之子,入宋后官至定州观察使等职,一生多在地方任职或随侍帝王左右。此诗仅存残句,具体创作时间未详,学界主流观点认为,此诗当为其随侍帝王或自身出行时,所见百姓迎候的场景所作,借以展现北宋初年承平时期的社会气象。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对仗精工,格律谐调 :两句严格遵循近体诗对仗规则,“晓陌”对“春风”(名词对名词,景物对景物),“壶浆满”对“骑吹长”(主谓结构对主谓结构),平仄协调,读来朗朗上口,体现出宋诗炼字对仗的成熟功力。 2. 用典自然,意蕴丰厚 :“壶浆”典故的运用,既点明了百姓迎候的隆重,又暗含了“王师所至,百姓箪食壶浆以迎”的民心所向之意,赋予画面更深的政治内涵。 3....