舟中二首 其一

· 陈师道

恶风横江江卷浪,黄流湍猛风用壮。
疾如万骑千里来,气压三江五湖上。
岸上空荒火夜明,舟中起坐待残更。
少年行路今头白,不尽还家去国情。

简要说明

这首诗描绘了舟行途中遭遇狂风恶浪的惊险场景,通过描写恶劣的自然环境,衬托出诗人内心的孤寂与复杂情感。诗中表达了诗人年老归家时,对过去人生经历的感慨以及去国离家的情思。

逐句注释

  • “惡風橫江江卷浪,黄流湍猛風用壯”:
    • 字词:“恶风”,猛烈的风;“黄流”,指浑浊的江水;“用壮”,指风势强劲。
    • 句意:狂风横掠江面,江水被卷起层层巨浪,浑浊的江水湍急凶猛,风势十分强劲。
  • “疾如萬騎千里來,氣壓三江五湖上”:
    • 字词:“万骑”,形容风势如众多骑兵奔驰;“三江五湖”,泛指江河湖泊。
    • 句意:风的速度像千万骑兵从千里之外奔来,气势压过了三江五湖。
  • “岸上空荒火夜明,舟中起坐待殘更”:
    • 字词:“空荒”,空旷荒凉;“残更”,将尽的更鼓声,指深夜。
    • 句意:江岸上空旷荒凉,只有火光在夜里闪烁,诗人在舟中坐起,等待着残夜过去。
  • “少年行路今頭白,不盡還家去國情”:
    • 字词:“行路”,指人生旅途;“去国”,离开故乡。
    • 句意:年少时就踏上旅途,如今头发已变白,心中充满了回家的渴望和离开故乡的愁情,这种情感无尽无休。

现代译文

狂风横吹江面,江水掀起滚滚巨浪,
浑浊的江水湍急凶猛,风势格外张狂。
风的速度如万千骑兵从千里外奔来,
气势压过了三江五湖,何等的浩荡。
江岸上空旷荒凉,只有火光夜里闪亮,
我在舟中坐起,静静等待残夜收场。
年少时踏上旅途如今已是白发苍苍,
回家的渴望和离乡之情无尽又漫长。

创作背景

陈师道生活在北宋时期,一生仕途坎坷,家境贫寒。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“少年行路今头白”可以推测,这是他晚年乘船归家途中所作。他一生历经艰难,在返乡的途中,面对恶劣的自然环境,不禁感慨自己一生的遭遇和对故乡复杂的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张与比喻:“疾如万骑千里来,气压三江五湖上”运用了比喻和夸张的手法,将风比作千万骑兵奔腾而来,突出了风势的迅猛和强大,增强了诗歌的感染力。
    • 借景抒情:诗的前四句描写狂风恶浪的景象,通过恶劣的自然环境,衬托出诗人内心的不安和孤寂。后四句则由景入情,借舟中夜坐的情景,抒发了诗人对人生的感慨和去国离家的情思。
  • 语言特色:语言质朴刚健,生动形象地描绘出了狂风恶浪的场景。如“恶风”“黄流”“湍猛”等词,简洁有力地展现了自然环境的恶劣。
  • 意境营造:整首诗营造出一种雄浑壮阔而又孤寂凄凉的意境。狂风恶浪、岸上空荒的夜景,与诗人舟中独坐的情景相融合,使读者深刻感受到诗人内心复杂的情感和人生的沧桑。

常见问题

《舟中二首 其一》的作者和朝代是什么?

《舟中二首 其一》的作者是陈师道,页面按宋作品展示。

《舟中二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了舟行途中遭遇狂风恶浪的惊险场景,通过描写恶劣的自然环境,衬托出诗人内心的孤寂与复杂情感。诗中表达了诗人年老归家时,对过去人生经历的感慨以及去国离家的情思。

《舟中二首 其一》的创作背景是什么?

陈师道生活在北宋时期,一生仕途坎坷,家境贫寒。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“少年行路今头白”可以推测,这是他晚年乘船归家途中所作。他一生历经艰难,在返乡的途中,面对恶劣的自然环境,不禁感慨自己一生的遭遇和对故乡复杂的情感。

《舟中二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张与比喻 :“疾如万骑千里来,气压三江五湖上”运用了比喻和夸张的手法,将风比作千万骑兵奔腾而来,突出了风势的迅猛和强大,增强了诗歌的感染力。 借景抒情 :诗的前四句描写狂风恶浪的景象,通过恶劣的自然环境,衬托出诗人内心的不安和孤寂。后四句则由景入情,借舟中夜坐的情景,抒发了诗人对人生的感慨和去国离家的情思。 语言特色 :语言质朴刚健,生动形象...