这首诗是陈师道为关彦长祝寿所作。诗中先称赞关彦长出身名门,接着颂扬其品格与才华,再以历史人物类比他日后能成就功名、广施德化,最后表达了对关彦长的千岁祝福和敬酒祝寿之情。
贺关彦长生日 其一
吉梦熊罴后,名家韦杜旁。
风霜随气节,河汉借文章。
汉相功名晚,周南德化长。
欲伸千岁祝,愿奉故人觞。
风霜随气节,河汉借文章。
汉相功名晚,周南德化长。
欲伸千岁祝,愿奉故人觞。
简要说明
逐句注释
- “吉梦熊罴后,名家韦杜旁”:
- 字词:“吉梦熊罴”,出自《诗经·小雅·斯干》“吉梦维何?维熊维罴”,古代认为梦见熊罴是生男孩的吉兆;“韦杜”,韦、杜两姓是唐代长安的世家大族,这里泛指名门望族。
- 句意:关彦长有吉祥的出身之兆,且出生于名门世家附近。
- “风霜随气节,河汉借文章”:
- 字词:“风霜”,象征艰难困苦和高洁的品格;“河汉”,指银河,这里形容文章气势磅礴、才情不凡。
- 句意:关彦长的气节如历经风霜般坚韧,他的文章才情仿佛是从银河借来的,气势恢宏。
- “汉相功名晚,周南德化长”:
- 字词:“汉相功名晚”,可能指汉代公孙弘,他六十多岁才开始为官,后来位至丞相,建立功名;“周南”,《史记·太史公自序》记载司马谈留滞周南,未能参与封禅大典而遗憾,这里借指关彦长能像在周南行德化之事的人一样,广施德化。
- 句意:就像汉代的丞相一样,关彦长虽可能功名成就较晚,但他会像在周南行德化之事的人那样,长久地广施德泽。
- “欲伸千岁祝,愿奉故人觞”:
- 字词:“伸”,表达;“觞”,酒杯。
- 句意:我想表达对您千年长寿的祝福,愿意举起酒杯为您祝寿。
现代译文
您有着像梦见熊罴一样吉祥的出身之兆,出生在名门世家的周围。
您的气节如历经风霜般坚韧,文章才情犹如银河般气势恢宏。
如同汉代丞相那样,您的功名或许会晚些成就,但会像在周南行德化之事的人一样,德泽长久。
我想要表达对您千年长寿的祝愿,愿意举起酒杯为您这个老朋友祝寿。
创作背景
陈师道生活在北宋时期,此诗是他为友人关彦长生日而作。虽然具体创作时间不详,但从诗中可以看出,他与关彦长交情深厚,通过这首诗表达对友人的美好祝愿以及对其品格和未来成就的期许。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“吉梦熊罴”“汉相功名晚”“周南德化长”等。这些典故的运用,使诗歌内涵更加丰富,以古人之事来类比关彦长,含蓄地表达了对他的赞美和期望,增添了诗歌的文化底蕴。
- 托物言志(借物喻人):“风霜随气节,河汉借文章”,以“风霜”象征关彦长的气节,用“河汉”比喻他的文章才情,形象地展现了关彦长的高尚品格和卓越才华。
- 语言特色:语言简洁凝练,用词精准。如“风霜”“河汉”等词,短短两个字就生动地描绘出抽象的品格和才情,使诗歌富有表现力。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、诚挚的祝寿氛围。通过对关彦长出身、品格、才情以及未来成就的描述,表达了对友人的敬重和美好祝愿,情感真挚,意境温馨而深厚。
常见问题
《贺关彦长生日 其一》的作者和朝代是什么?
《贺关彦长生日 其一》的作者是陈师道,页面按宋作品展示。
《贺关彦长生日 其一》主要写了什么?
这首诗是陈师道为关彦长祝寿所作。诗中先称赞关彦长出身名门,接着颂扬其品格与才华,再以历史人物类比他日后能成就功名、广施德化,最后表达了对关彦长的千岁祝福和敬酒祝寿之情。
《贺关彦长生日 其一》的创作背景是什么?
陈师道生活在北宋时期,此诗是他为友人关彦长生日而作。虽然具体创作时间不详,但从诗中可以看出,他与关彦长交情深厚,通过这首诗表达对友人的美好祝愿以及对其品格和未来成就的期许。
《贺关彦长生日 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“吉梦熊罴”“汉相功名晚”“周南德化长”等。这些典故的运用,使诗歌内涵更加丰富,以古人之事来类比关彦长,含蓄地表达了对他的赞美和期望,增添了诗歌的文化底蕴。 托物言志(借物喻人) :“风霜随气节,河汉借文章”,以“风霜”象征关彦长的气节,用“河汉”比喻他的文章才情,形象地展现了关彦长的高尚品格和卓越才华。 语言特...