这首诗是陈师道赠给写真禧道人的。诗中抒发了诗人因久病多愁而感叹自己衰老的感慨,表达了他无意于功名利禄,渴望归隐山林的心境。
赠写真禧道人
久病多愁易老身,尘容衰鬓不长新。
早须置我山岩里,不是麒麟合上人。
早须置我山岩里,不是麒麟合上人。
简要说明
逐句注释
- “久病多愁易老身,尘容衰鬓不长新”:
- 字词:“久病”,长时间生病;“尘容”,指尘世中疲惫的容颜;“衰鬓”,稀疏斑白的鬓发。
- 句意:长期生病又多愁善感,身体很容易衰老,这尘世中疲惫的面容和稀疏斑白的鬓发也不再有新的变化。
- “早须置我山岩里,不是麒麟合上人”:
- 字词:“须”,应当;“麒麟阁”,汉代阁名,汉宣帝曾将霍光等十一位功臣的画像陈列于麒麟阁,以表彰其功绩,后用来泛指表彰功臣之处。
- 句意:应当早点把我安置在山林岩穴之中,我不是能上麒麟阁的那种建功立业之人。
现代译文
长久生病又满心忧愁,身体很容易衰老,
这尘世中憔悴的面容和斑白的鬓发不再有新模样。
早该把我安置到那山林岩穴里去,
我本就不是能在麒麟阁上留名的人。
创作背景
陈师道一生仕途不顺,生活贫困,且体弱多病。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可以看出,是他在经历了长期的病痛折磨和人生挫折后所作。他对自己的人生有了深刻的认识,意识到自己难以在仕途上有所建树,从而萌生了归隐山林的想法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:诗人直接表达自己久病易老的感慨以及渴望归隐山林的愿望,情感真挚强烈,如“早须置我山岩里”直白地表明了自己的态度。
- 对比衬托:以“麒麟阁上人”的功成名就与自己的平凡衰颓形成对比,突出了诗人对功名利禄的淡泊和对山林生活的向往。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,却能深刻地表达出诗人内心的情感。如“久病多愁易老身”用简洁的语言描绘出自己的生活状态和身心状况。
- 意境营造:整首诗营造出一种落寞、萧索的意境。诗人通过对自己衰老面容和无心功名的表述,让读者感受到他内心的孤独和对宁静生活的渴望。诗中虽未对山林之景进行具体描绘,但“山岩里”三个字已勾勒出一个远离尘世喧嚣的清幽之境,表达了诗人的理想归宿。
常见问题
《赠写真禧道人》的作者和朝代是什么?
《赠写真禧道人》的作者是陈师道,页面按宋作品展示。
《赠写真禧道人》主要写了什么?
这首诗是陈师道赠给写真禧道人的。诗中抒发了诗人因久病多愁而感叹自己衰老的感慨,表达了他无意于功名利禄,渴望归隐山林的心境。
《赠写真禧道人》的创作背景是什么?
陈师道一生仕途不顺,生活贫困,且体弱多病。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可以看出,是他在经历了长期的病痛折磨和人生挫折后所作。他对自己的人生有了深刻的认识,意识到自己难以在仕途上有所建树,从而萌生了归隐山林的想法。
《赠写真禧道人》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :诗人直接表达自己久病易老的感慨以及渴望归隐山林的愿望,情感真挚强烈,如“早须置我山岩里”直白地表明了自己的态度。 对比衬托 :以“麒麟阁上人”的功成名就与自己的平凡衰颓形成对比,突出了诗人对功名利禄的淡泊和对山林生活的向往。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,却能深刻地表达出诗人内心的情感。如“久病多愁易老身”用简洁的语言描...