这首诗描绘了诗人与友人在湖上晚饮的情景,通过描写晚风中花落、暮云欲雨的景象,展现出时光流逝之感。诗人一边饮酒作诗,一边感慨应及时行乐,最后表达了对归去后时光不再、风光难寻的忧虑,整体情感交织着对春光的珍惜和对时光易逝的感慨。
次韵关子容湖上晚饮
风树吹花落四邻,暮云将雨作催人。
旋倾美酒留连客,急作新诗报答春。
试傍清湖看鬓发,莫辞行乐费金银。
如今归去还高卧,更问风光有几旬。
旋倾美酒留连客,急作新诗报答春。
试傍清湖看鬓发,莫辞行乐费金银。
如今归去还高卧,更问风光有几旬。
简要说明
逐句注释
- “风树吹花落四邻”:
- 字词:“风树”,被风吹动的树;“四邻”,周围。
- 句意:风吹动着树木,花瓣飘落至周围各处。
- “暮云将雨作催人”:
- 字词:“暮云”,傍晚的云彩;“将雨”,即将下雨;“催人”,催促人。
- 句意:傍晚的云彩预示着即将下雨,仿佛在催促着人们。
- “旋倾美酒留连客”:
- 字词:“旋倾”,随即倾倒;“留连客”,挽留客人。
- 句意:随即倾倒美酒来挽留客人,让大家尽情欢聚。
- “急作新诗报答春”:
- 字词:“急作”,急忙创作;“报答春”,以诗来回应、酬谢春天的美好。
- 句意:急忙创作新诗来酬谢这美好的春光。
- “试傍清湖看鬓发”:
- 字词:“傍”,靠近;“清湖”,清澈的湖水;“鬓发”,鬓角的头发。
- 句意:试着靠近清澈的湖水看看自己的鬓发(是否已添白发)。
- “莫辞行乐费金银”:
- 字词:“莫辞”,不要推辞;“行乐”,享受欢乐;“费金银”,花费钱财。
- 句意:不要推辞为了享受欢乐而花费钱财。
- “如今归去还高卧,更问风光有几旬”:
- 字词:“归去”,回去;“高卧”,安卧,指闲适地生活;“风光”,美好的景色、时光;“几旬”,几十天。
- 句意:如今回去后只能闲适地安卧,再询问这美好的风光还能留存几十天呢。
现代译文
晚风吹动着树木,花瓣飘落至周围,
傍晚的云彩预示着雨,好似在催促着人。
随即倾倒美酒来挽留客人,
急忙创作新诗来酬谢这美好的春光。
试着靠近清澈的湖水看看自己的鬓发,
不要推辞为了享受欢乐而花费钱财。
如今回去后只能闲适地安卧,
再询问这美好的风光还能留存几十天呢。
创作背景
陈师道生活在北宋时期,他一生仕途不顺,生活清苦。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是他与友人在湖上晚饮时所作。在当时的社会环境下,文人雅士们常以饮酒赋诗来表达情感、寄托思绪,陈师道可能也是借此抒发自己对时光流逝、春光易逝的感慨,以及在生活不如意中寻求及时行乐的心态。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:开篇“风树吹花落四邻,暮云将雨作催人”,通过描绘晚风中花落、暮云欲雨的景象,营造出一种时光匆匆、春光将逝的氛围,借此抒发诗人内心对时光流逝的感慨。
- 直抒胸臆:“莫辞行乐费金银”直接表达了诗人及时行乐的想法,将自己的情感直白地展现出来。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人的情感。如“旋倾美酒留连客,急作新诗报答春”,用简洁的语言描绘出饮酒作诗的欢乐场景。
- 意境营造:整首诗营造出一种既欢快又略带惆怅的意境。前四句描绘了湖上晚饮的热闹场景,充满了欢乐的氛围;而后三句则笔锋一转,通过看鬓发、感慨归去后的时光,流露出对时光易逝的无奈和惆怅,使整首诗的意境更加丰富深沉。
常见问题
《次韵关子容湖上晚饮》的作者和朝代是什么?
《次韵关子容湖上晚饮》的作者是陈师道,页面按宋作品展示。
《次韵关子容湖上晚饮》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人与友人在湖上晚饮的情景,通过描写晚风中花落、暮云欲雨的景象,展现出时光流逝之感。诗人一边饮酒作诗,一边感慨应及时行乐,最后表达了对归去后时光不再、风光难寻的忧虑,整体情感交织着对春光的珍惜和对时光易逝的感慨。
《次韵关子容湖上晚饮》的创作背景是什么?
陈师道生活在北宋时期,他一生仕途不顺,生活清苦。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是他与友人在湖上晚饮时所作。在当时的社会环境下,文人雅士们常以饮酒赋诗来表达情感、寄托思绪,陈师道可能也是借此抒发自己对时光流逝、春光易逝的感慨,以及在生活不如意中寻求及时行乐的心态。
《次韵关子容湖上晚饮》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :开篇“风树吹花落四邻,暮云将雨作催人”,通过描绘晚风中花落、暮云欲雨的景象,营造出一种时光匆匆、春光将逝的氛围,借此抒发诗人内心对时光流逝的感慨。 直抒胸臆 :“莫辞行乐费金银”直接表达了诗人及时行乐的想法,将自己的情感直白地展现出来。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人的情感。如“旋...