这首诗是宋代贾似道《养法十二条》中的一则,以七言绝句的形式记录了霜降时节饲养蟋蟀(促织)的核心养护方法,内容平实具体,兼具实用性与纪实性,体现了宋代博物类诗词的题材特色。
养法十二条
养到天寒霜降时,附子煎汤冷浴伊。
常把盆中围得密,此时方用水窝儿。
常把盆中围得密,此时方用水窝儿。
简要说明
逐句注释
- 养到天寒霜降时:“霜降”为二十四节气之一,此时气温骤降,秋去冬来。“养”指饲养用于斗玩的蟋蟀(促织)。句意:饲养蟋蟀到了天寒地冻的霜降时节。
- 附子煎汤冷浴伊:“附子”为温阳散寒的中药材,此处煎汤用于给蟋蟀洗浴以抵御严寒;“伊”为第三人称代词,代指蟋蟀;“冷浴”指待药汤冷却后再给蟋蟀洗浴。句意:将附子煎成药汤放凉后,给蟋蟀洗浴养护。
- 常把盆中围得密:“盆”指饲养蟋蟀的专用陶盆;“围得密”指用棉毡、木板等将盆体四周围严,阻挡寒气侵入。句意:此时要常将养盆的周遭围得严实密不透风。
- 此时方用水窝儿:“水窝儿”是宋代养蟋蟀的专用器具,用于盛放饮水、维持盆内湿度。句意:这个时候才需要安放盛水的小窝。
现代译文
待到天寒霜降的时节,
将附子煎成汤放凉,给虫儿洗浴养护。
常把养盆周遭围得严实密不透风,
这时候才好安放盛水的小窝。
创作背景
贾似道为南宋末年权臣,平生酷爱斗蟋蟀,曾编著中国现存最早的蟋蟀专著《促织经》。这首《养法十二条》即节选自该书,是其总结长期饲养蟋蟀的经验而成,针对霜降这一蟋蟀养护的关键节点,详细记录了御寒、保湿等实用操作方法。
注:学界对贾似道的政治评价多为负面,但其《促织经》作为宋代虫豸饲养的重要文献,具有一定的博物学学术研究价值。
艺术赏析
- 语言风格:全诗语言质朴平实,全无华丽辞藻,完全以纪实性的实用表述为主,符合博物类诗词“记实”的特点,将专业养虫技巧用通俗的诗句呈现出来,兼具实用性与可读性。
- 结构逻辑:四句诗层层递进,从时节节点(霜降)到具体操作(药浴御寒),再到环境防护(围盆防冷),最后补充关键养护细节(安置水窝),条理清晰,逻辑严谨,完整呈现了该时段的养虫要点。
- 格律与体式:全诗为七言绝句体,平仄基本贴合近体诗格律(仅第三句偶有小拗,不影响整体谐调),以诗的形式承载实用内容,打破了传统诗词以抒情、咏怀为主的框架,拓展了诗词的实用功能,体现了宋代诗词题材的多样化。
- 文学细节:以“伊”代指蟋蟀,相较于直白的“虫”“蟋蟀”,更显文雅,符合宋代文人将日常玩物写入诗词的审美习惯,虽为实用诗,仍保有文学性的细微讲究。
常见问题
《养法十二条》的作者和朝代是什么?
《养法十二条》的作者是贾似道,页面按宋作品展示。
《养法十二条》主要写了什么?
这首诗是宋代贾似道《养法十二条》中的一则,以七言绝句的形式记录了霜降时节饲养蟋蟀(促织)的核心养护方法,内容平实具体,兼具实用性与纪实性,体现了宋代博物类诗词的题材特色。
《养法十二条》的创作背景是什么?
贾似道为南宋末年权臣,平生酷爱斗蟋蟀,曾编著中国现存最早的蟋蟀专著《促织经》。这首《养法十二条》即节选自该书,是其总结长期饲养蟋蟀的经验而成,针对霜降这一蟋蟀养护的关键节点,详细记录了御寒、保湿等实用操作方法。 注:学界对贾似道的政治评价多为负面,但其《促织经》作为宋代虫豸饲养的重要文献,具有一定的博物学学术研究价值。
《养法十二条》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 语言风格 :全诗语言质朴平实,全无华丽辞藻,完全以纪实性的实用表述为主,符合博物类诗词“记实”的特点,将专业养虫技巧用通俗的诗句呈现出来,兼具实用性与可读性。 2. 结构逻辑 :四句诗层层递进,从时节节点(霜降)到具体操作(药浴御寒),再到环境防护(围盆防冷),最后补充关键养护细节(安置水窝),条理清晰,逻辑严谨,完整呈现了该时段的养虫要点。 3. 格...