这首七言绝句是龚明之晚年隐居期颐堂时的抒怀之作,以淡然自嘲的口吻,抒发了自己与世俗不合的超脱心境,同时寄寓了对往昔太平盛世的深切怀念,展现出历经沧桑后的平和与通透。
期颐堂
百事如今与世违,十花一木谩儿嬉。
莫欺兀兀痴顽老,曾睹升平元佐时。
莫欺兀兀痴顽老,曾睹升平元佐时。
简要说明
逐句注释
- 百事如今与世违:百事,指世间各种人事、俗务;世违,与世俗世道相违背。此句谓如今自己的行事、心境皆与当下世道格格不入。
- 十花一木谩儿嬉:十花一木,代指庭院中简单的花草林木,代指闲适的赏玩之乐;谩,通“漫”,姑且、徒然;儿嬉,孩童般的嬉戏玩乐。此句谓自己仅以赏玩花木,姑且当作孩童般的消遣。
- 莫欺兀兀痴顽老:莫欺,不要轻视、不要欺侮;兀兀,形容昏沉迟钝的样子;痴顽,痴傻顽钝,此处为诗人自谦自嘲之语。此句劝诫他人不要轻视自己这个昏顽迟钝的老者。
- 曾睹升平元佐时:曾睹,曾经亲眼目睹;升平,指太平盛世;元佐时,学界对此略有争议,一说为“元祐时”之误(元祐为北宋哲宗年号,彼时社会承平),亦有观点认为泛指太平盛世的岁月。此句谓自己曾亲身经历过北宋的太平盛世。
现代译文
如今世间诸事都与世俗世道相违逆,
我只以庭前花草林木,姑且当作孩童般的嬉戏。
切莫轻视我这昏顽迟钝的老者,
我曾亲眼见过那太平盛世的当年光景。
创作背景
龚明之(1091—1182),字希仲,号五休居士,宋代苏州昆山人,南宋初官员,官至宣教郎,晚年辞官归隐,建“期颐堂”,自号“期颐老人”(期颐指百岁,诗人享年九十二岁)。他著有《中吴纪闻》,记载吴中乡土旧事与往昔盛事,足见其对过往承平岁月的怀念。这首诗是其晚年隐居期颐堂时的作品:他亲历北宋末年的太平盛世,又目睹南宋初年的战乱动荡,晚年以闲适度日,以自嘲的口吻抒发超脱世俗的自适心境,同时暗含对时代变迁的深沉感慨。
艺术赏析
- 格律规范:此诗为标准七言绝句,采用仄起首句入韵的格律,平仄协调、音韵流畅,符合近体诗的创作规范,读来朗朗上口。
- 对比手法:以“如今与世违”的当下处境,与“曾睹升平”的往昔经历形成鲜明对比,既写出了时代的沧桑变迁,也凸显了诗人历经乱世后的超脱心态,而非怨怼悲愤。
- 语言风格:全诗浅白质朴,无晦涩用典,以自谦自嘲的“痴顽老”口吻,将晚年闲适超脱的心境娓娓道来,情感真挚自然,毫无雕琢痕迹。
- 意境营造:“十花一木谩儿嬉”一句以极简意象勾勒出晚年隐居的闲适生活,以孩童嬉戏喻赏玩花木之乐,体现出诗人返璞归真的精神状态,意境平淡却韵味悠长。
常见问题
《期颐堂》的作者和朝代是什么?
《期颐堂》的作者是龚明之,页面按宋作品展示。
《期颐堂》主要写了什么?
这首七言绝句是龚明之晚年隐居期颐堂时的抒怀之作,以淡然自嘲的口吻,抒发了自己与世俗不合的超脱心境,同时寄寓了对往昔太平盛世的深切怀念,展现出历经沧桑后的平和与通透。
《期颐堂》的创作背景是什么?
龚明之(1091—1182),字希仲,号五休居士,宋代苏州昆山人,南宋初官员,官至宣教郎,晚年辞官归隐,建“期颐堂”,自号“期颐老人”(期颐指百岁,诗人享年九十二岁)。他著有《中吴纪闻》,记载吴中乡土旧事与往昔盛事,足见其对过往承平岁月的怀念。这首诗是其晚年隐居期颐堂时的作品:他亲历北宋末年的太平盛世,又目睹南宋初年的战乱动荡,晚年以闲适度日,以自嘲的口吻抒...
《期颐堂》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律规范 :此诗为标准七言绝句,采用仄起首句入韵的格律,平仄协调、音韵流畅,符合近体诗的创作规范,读来朗朗上口。 2. 对比手法 :以“如今与世违”的当下处境,与“曾睹升平”的往昔经历形成鲜明对比,既写出了时代的沧桑变迁,也凸显了诗人历经乱世后的超脱心态,而非怨怼悲愤。 3. 语言风格 :全诗浅白质朴,无晦涩用典,以自谦自嘲的“痴顽老”口吻,将晚年闲适...