这首七言绝句是诗人途经括苍冯公岭时的题咏之作,先铺写沿途平芜辽远、山水行役的跋涉辛劳,再聚焦冯公岭的独特景致,以“愁人”与“奇崛”的矛盾感,将旅人的羁旅愁思与山川的雄奇壮美相融合,末句以浙江潮喻岭势,凸显冯公岭的磅礴气势,抒发了行役途中复杂的心境。
题括苍冯公岭二首
平芜千里绿迢迢,水宿山行好耐劳。
最是愁人最奇崛,冯公之巘浙江潮。
最是愁人最奇崛,冯公之巘浙江潮。
简要说明
逐句注释
- 平芜千里绿迢迢:平芜,指平坦开阔的草地;迢迢,形容辽远绵长的样子。句意:千里平展的草地青绿一片,辽远悠长。
- 水宿山行好耐劳:水宿,指在水上住宿过夜;山行,指在山间行路;好,此处作“甚、很”解。句意:水上行舟、山间行路这般辗转跋涉,真是让人受尽了辛劳。
- 最是愁人最奇崛:愁人,此处指牵动旅人的羁旅愁思;奇崛,形容山势奇特挺拔。句意:这里的景致最是既牵惹旅人的愁绪,又透着奇崛不凡的风骨。
- 冯公之巘浙江潮:巘(yǎn),指大山上的小山,此处代指冯公岭;浙江潮,即钱塘江大潮,以雄奇壮阔的声势闻名天下。句意:冯公岭的山势雄峻,堪比钱塘江大潮的磅礴气势。
现代译文
千里平野的芳草,青绿得辽远悠长。
水上宿夜、山间行路,这般辗转真教人受尽劳伤。
最是这岭上景致,既牵惹羁旅的愁思,又透着奇崛不凡——
冯公岭的雄峻风骨,直如那钱塘江怒潮奔涌浩荡。
创作背景
曹豳为南宋后期诗人,嘉定年间进士,曾任监察御史等职,为官刚正不阿。这首诗应为其宦游途经处州(今浙江丽水)括苍山区时所作。当时诗人正奔波于行役途中,既有旅途劳顿的疲惫,又被冯公岭一带雄奇的山水景致触动,遂题诗咏景,将行役之苦与览胜之叹融为一体。
艺术赏析
- 章法结构:全诗由远及近,先铺写沿途平芜山水的整体行役场景,再聚焦冯公岭的局部景致,层层递进,将读者的视线从开阔的平野引向奇崛的山岭,最后以钱塘江大潮作结,收束有力,意境开阔。
- 矛盾意象的融合:“最是愁人最奇崛”一句,以“愁人”与“奇崛”形成反向对照,将羁旅的疲惫愁思与山川的雄奇壮美交织,既写出了行役的艰辛,又凸显了景致的独特魅力,体现了诗人在劳顿中仍能发现自然之美的心境。
- 比喻手法的妙用:末句“冯公之巘浙江潮”以钱塘江大潮的磅礴声势喻冯公岭的山势,将静态的山岭赋予动态的壮阔感,化静为动,让读者能直观感受到冯公岭的雄奇挺拔,避免了单纯写景的呆板。
- 语言特色:全诗语言浅白流畅,无生僻典故,却以“绿迢迢”“奇崛”等凝练的词语勾勒出景物特点,叠用“最”字强化了情感力度,使情感表达真挚自然。
- 格律合规:此诗为标准七言绝句,平仄协调,押韵严谨(“迢”“劳”“潮”同属平水韵下平二萧韵部),第三句采用了七言绝句常见的拗救句式,符合近体诗格律规范。
常见问题
《题括苍冯公岭二首》的作者和朝代是什么?
《题括苍冯公岭二首》的作者是曹豳,页面按宋作品展示。
《题括苍冯公岭二首》主要写了什么?
这首七言绝句是诗人途经括苍冯公岭时的题咏之作,先铺写沿途平芜辽远、山水行役的跋涉辛劳,再聚焦冯公岭的独特景致,以“愁人”与“奇崛”的矛盾感,将旅人的羁旅愁思与山川的雄奇壮美相融合,末句以浙江潮喻岭势,凸显冯公岭的磅礴气势,抒发了行役途中复杂的心境。
《题括苍冯公岭二首》的创作背景是什么?
曹豳为南宋后期诗人,嘉定年间进士,曾任监察御史等职,为官刚正不阿。这首诗应为其宦游途经处州(今浙江丽水)括苍山区时所作。当时诗人正奔波于行役途中,既有旅途劳顿的疲惫,又被冯公岭一带雄奇的山水景致触动,遂题诗咏景,将行役之苦与览胜之叹融为一体。
《题括苍冯公岭二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构 :全诗由远及近,先铺写沿途平芜山水的整体行役场景,再聚焦冯公岭的局部景致,层层递进,将读者的视线从开阔的平野引向奇崛的山岭,最后以钱塘江大潮作结,收束有力,意境开阔。 2. 矛盾意象的融合 :“最是愁人最奇崛”一句,以“愁人”与“奇崛”形成反向对照,将羁旅的疲惫愁思与山川的雄奇壮美交织,既写出了行役的艰辛,又凸显了景致的独特魅力,体现了诗人在...