这首七言绝句描绘了春日午后闲居的静谧场景:诗人梦醒后慵懒斜戴头巾,亲手煮茶,庭院满是绿苔,细雨迷蒙中桐花飘落,整体呈现出远离尘嚣的闲适恬淡心境,尽显文人隐居生活的悠然意趣。
午窗
午窗破梦角巾斜,自涤铜铛煮茗芽。
满院绿苔春色静,冥冥细雨落桐花。
满院绿苔春色静,冥冥细雨落桐花。
简要说明
逐句注释
- 午窗破梦角巾斜:午窗,正午时分的窗下;破梦,指从睡梦中醒来;角巾,古代隐士或文人常戴的头巾,此处代指闲居文士的装束;斜,形容头巾因刚睡醒而歪斜的慵懒状态。句意:正午的窗下,诗人从睡梦中醒来,头巾还歪斜地戴在头上。
- 自涤铜铛煮茗芽:涤,洗涤;铜铛,古代煮茶用的铜制小锅;茗芽,指刚采摘的细嫩茶芽。句意:亲手洗净铜铛,煮起新采的茶芽。
- 满院绿苔春色静:绿苔,庭院中滋生的苔藓,暗示少有人迹;春色静,春日庭院静谧无声,没有喧闹纷扰。句意:满院铺着绿苔,春日的庭院格外宁静。
- 冥冥细雨落桐花:冥冥,形容细雨迷蒙、朦胧昏暗的样子;桐花,梧桐春日盛开的花朵。句意:迷蒙的细雨中,梧桐花静静飘落。
现代译文
正午窗下,残梦刚醒,头巾兀自歪斜。
亲手洗净铜铛,煮起新摘的茶芽。
满院铺着绿苔,春日庭院分外宁静,
迷蒙细雨里,桐花静静飘落。
创作背景
曹邍为南宋末年诗人,号梅岩,生平仕途不显,多寄情山水田园,过着闲居退隐的生活。南宋末年政局动荡,不少文人选择避世隐居,这首诗正是其日常闲居生活的写照,通过细腻的日常场景,抒发了远离尘俗、恬淡自适的心境,也暗含了对时局避之不及的态度。(注:曹邍生平史料记载较少,此背景基于其诗作风格及南宋末年文人普遍的生存状态推断)
艺术赏析
- 格律章法:此作为七言绝句,采用平起首句入韵式,韵脚为“斜、芽、花”,属平声下平六麻韵,节奏舒缓和谐,贴合闲适恬淡的主题。全诗四句层层递进,从自身状态到煮茶动作,再到庭院景致,最后收束于动态细节,章法自然流畅。
- 表现手法:以白描手法铺陈日常场景,无刻意雕琢之语,却意境悠然。采用动静结合的手法:“满院绿苔”是静态的静谧,“细雨落桐花”是动态的细节,以动衬静,更凸显出庭院的清幽宁静。“角巾斜”的细节描写,生动刻画出诗人梦醒后的慵懒松弛状态,极具生活气息。
- 意象意境:选取角巾、铜铛、茗芽、绿苔、细雨、桐花等意象,均为传统文人闲适生活的典型符号,组合起来营造出清幽淡远、远离尘嚣的意境,传递出诗人恬淡自适的隐居心境,语言清淡自然,富有禅意与诗意。
常见问题
《午窗》的作者和朝代是什么?
《午窗》的作者是曹邍,页面按宋作品展示。
《午窗》主要写了什么?
这首七言绝句描绘了春日午后闲居的静谧场景:诗人梦醒后慵懒斜戴头巾,亲手煮茶,庭院满是绿苔,细雨迷蒙中桐花飘落,整体呈现出远离尘嚣的闲适恬淡心境,尽显文人隐居生活的悠然意趣。
《午窗》的创作背景是什么?
曹邍为南宋末年诗人,号梅岩,生平仕途不显,多寄情山水田园,过着闲居退隐的生活。南宋末年政局动荡,不少文人选择避世隐居,这首诗正是其日常闲居生活的写照,通过细腻的日常场景,抒发了远离尘俗、恬淡自适的心境,也暗含了对时局避之不及的态度。(注:曹邍生平史料记载较少,此背景基于其诗作风格及南宋末年文人普遍的生存状态推断)
《午窗》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律章法 :此作为七言绝句,采用平起首句入韵式,韵脚为“斜、芽、花”,属平声下平六麻韵,节奏舒缓和谐,贴合闲适恬淡的主题。全诗四句层层递进,从自身状态到煮茶动作,再到庭院景致,最后收束于动态细节,章法自然流畅。 2. 表现手法 :以 白描 手法铺陈日常场景,无刻意雕琢之语,却意境悠然。采用动静结合的手法:“满院绿苔”是静态的静谧,“细雨落桐花”是动态的...